（５月のプロレス観戦) BASARA 伐折羅　後楽園ホール大会 (日本語/English)

BASARA 伐折羅・陸拾漆〜一念天に通ず〜

(バイリンガル・プロレス観戦ブログ、日本語・英語）

(Bilingual puroresu blog, Japanese/English)

*日本語のミス・不自然な文章があったら、教えてくださいね！

ど～も！ミシェルです('-^*)/
Hi there! It's Michelle('-^*)/

毎日が忙しくて、時々、観戦記を書く暇がないんですけど、各プロレス観戦の記事などを書きたいと思います！

だからこそ、残りの4月と５月のプロレス観戦の試合結果と写真日記を書きます！

もちろん、時間があれば、観戦記を書きますね

頑張ります！

I'm busy every day, so, sometimes, I don't have any free time to write reports, but I want to write articles or something about all the pro-wrestling shows I go to see!

Because of this, I'm going to write the results and photo diaries about the other shows I went to see in April and May!

Of course, when I have time, I will write full reports

Watch this show on DDT Universe!

☆*ﾟ゜ﾟ*☆*ﾟ゜ﾟ*☆*ﾟ゜ﾟ*☆*ﾟ゜ﾟ*☆*ﾟ゜ﾟ*☆*ﾟ゜ﾟ*☆*ﾟ゜ﾟ*☆*ﾟ゜ﾟ*☆*ﾟ゜ﾟ*☆*ﾟ゜ﾟ

伐折羅・陸拾漆〜一念天に通ず〜

BASARA 67, Faith Will Move Mountains

2018年5月3日

東京・後楽園ホール Tokyo, Korakuen Hall

Attendance 863人

第一試合　20分一本勝負 First Match, 20mins 1 fall

中野貴人 ×vs. 原学○

7分7秒　飛び付き腕ひしぎ逆十字固め

Takato Nakano vs. Manabu Hara

Hara defeated Nakano (7mins 7s, jumping arm bar).

&lt;br&gt;

第二試合　時間無制限勝負 Second match, no time limit

イリミネーション8人タッグマッチ Elimination 8 Man Tag Match

塚本拓海　○、ヤス・ウラノ、風戸大智、竜剛馬　ｖｓ　トランザム★リュウイチ　×、トランザム★タナカ、トランザム★シンヤ、久保佑允

Takumi Tsukamoto, Yasu Urano, Daichi Kazato and Gouma Ryu vs. Trans-Am★Ryuichi, Trans-Am★Tanaka, Trans-Am★Shinya and Yusuke Kubo

Tsukamoto defeated Ryuichi

【試合経過 Match progress】

①●風戸大智　vs　トランザム★シンヤ○ 7分54秒　片エビ固め ※クシィードライブ

Shinya defeated Kazato (7mins 54s, Xi Drive -> kata ebi gatame).

②○ヤス・ウラノ　vs　トランザム★シンヤ● 8分24秒　オーバー・ザ・トップロープ

Urano defeated Shinya (8mins 24s, over the top rope).

③○ヤス・ウラノ　vs　久保佑允● 9分18秒　モダンタイムス

Urano defeated Kubo (9mins 18s, Modern Times).

④●ヤス・ウラノ　vs　トランザム★タナカ○ 10分22秒　片エビ固め ※B“D”F

Tanaka defeated Urano (1mins 22s, B“D”F -> kata ebi gatame).

⑤▲竜剛馬　vs　トランザム★タナカ▲ 13分36秒　両者オーバー・ザ・トップロープ

Ryu and Tanaka both went over the top rope at the same time, 13mins 36s.

⑥○塚本拓海　vs　トランザム★リュウイチ● 13分57秒　オーバー・ザ・トップロープ

Tsukamoto defeated Ryuichi (13mins 57s, over the top rope).

※塚本組が一人残りで勝利。

Tsukamoto's team won with one man left in the ring.

第三試合　20分一本勝負 Third match, 20mins 1 fall

阿部史典 ×　ｖｓ　田中将斗 ○

13分4秒　片エビ固め

※スライディングD

Fuminori Abe vs. Masato Tanaka

Tanaka defeated Abe (13mins 4s, Sliding D -> kata ebi gatame).

第四試合　30分一本勝負 Fourth match, 30mins 1 fall

Count Down to Extinction〜ハードコアタッグマッチ Hardcore Tag Match

FUMA　×、SAGAT　ｖｓ　葛西純○、グンソ

13分3秒　片エビ固め

※葛西のパールハーバー・スプラッシュ＋グンソのダイビング・ギロチンドロップ

FUMA and SAGAT vs. Jun Kasai and Gunso

Kasai defeated FUMA (13mins 3s, Kasai's Pearl Harbour Splash and Gunso's Diving Guillotine Drop -> kata ebi gatame).

(No videos of this match, because there was BGM playing, and also because I had to keep running out of the way)

第五試合　30分一本勝負 Fifth Match, 30mins 1 fall

トランザム★ヒロシ復帰戦 Trans-Am★Hiroshi's Comeback Match

トランザム★ヒロシ　×　ｖｓ　西村修○

8分22秒　グラウンド・コブラツイスト・ホールド

Trans-Am★Hiroshi vs. Osamu Nishimura

Nishimura defeated Hiroshi (8mins 22s, Ground Cobra Twist Hold).

セミファイナル　30分一本勝負 Semifinal, 30mins 1 fall

騎馬隊vs相方タッグ！Kibatai vs. Aikata Tag! (Literally, "Companion Tag" or "Partner Tag". I've never been sure of the best way to translate this. However, Kibatai is definitely Kibatai! If I hear just one more person refer to them as "Cavalry", I'll set fire to the rain, I swear to god. "Cavalry" in Japanese is usually "Kiheitai" anyway...)

関根龍一、中津良太 ×　ｖｓ　日高郁人　○、藤田ミノル

13分7秒　片エビ固め

※石見銀山

Ryuichi Sekine and Ryota Nakatsu vs. Ikuto Hidaka and Minoru Fujita

Hidaka defeated Nakatsu (13mins 7s, Iwami Ginzan).

メインイベント　30分一本勝負 Main Event 30mins 1 fall

ユニオンMAX＆DOVE世界ヘビー級両選手権試合 Union MAX and DOVE World Heavyweight Double Championship Match

＜ユニオンMAX王者＞木髙イサミ ×　ｖｓ　＜DOVE世界ヘビー王者＞谷嵜なおき ○

16分27秒　片エビ固め

※リビドー。イサミがユニオンMAX王座6度目の防衛に失敗、谷嵜が第10代ユニオンMAX王者となるとともに第10代DOVE世界ヘビー級王座初防衛に成功。

<Union MAX Champion> Isami Kodaka vs. <DOVE World Heavyweight Champion> Naoki Tanizaki

Tanozaki defeated Kodaka (16mins 27s, Libido (look, I don't name this guy's moves, OK?) -> kata ebi gatame).

Isami Kodaka failed his sixth defence of the Union MAX Championship, and Naoki Tanizaki became the 10th Union MAX Champion. Tanizaki was successful in his first defence of the DOVE World Heavyweight Championship.