スンミンSKZ-RECORD「Still here(足踏み)」チャンビン作❤️日本語歌詞を添えて

こんにちは😊
akoです✨
お立ち寄りありがとうございます❤️




スンミン🐶
SKZ-RECORD
"Still here"(足踏み🐾)

 


チャンビン🐷🐰が作ってくれた
「足踏み」が昨夜🌃公開されました(//∇//)🩵︎🤍


みなさん聴かれました？
私…昨日は珍しく早く寝ちゃったので🥹՞
今日の朝…スンミン🐶からの🫧‪で気が付きました(T ^ T)💧💧

朝…仕事行く準備でバタバタしてたけど…
「１回だけ」…と聴いたら…涙が…(；꒳；)ぅʓぅʓ
化粧したのに…🥲💧www
涙あふれました…😭❤️


最初の始まりが…
スンペン🐶大好き🩷優しいような…
寂しいような感じの低音から始まり…
スンミン🐶のあらゆる素敵な歌声が届きました…(；꒳；)ぅʓぅʓ🩷

最近の私の曲の聴き方は…︎🤍
(‪ꉂ (⚆.⚆)ｴｯ!聞いてない？！w 良かったらで！！)

まずは…歌詞なしで
スンミン🐶の素敵な歌声を感じ(/// ^///)🩷✨
何度か味わった後に…
歌詞を見ながら聴きます…(//∇//)🩵✨
(マニアックでごめんなさい🙏💦w)


そしたらね…更に…( ˘꒳˘  )ｼﾞｰﾝ🩵✨
とするんです！！

私不器用なので…‪🥹՞w
歌詞を追いながら聴くと…歌声やメロディをちゃんと聴けてない時が多い気がして‪‪( ´•ᴗ•ก )💦‬w

それでは…︎🤍
歌詞の和訳をお借りして…
歌詞載せます✨




Seungmin🐶
"Still here"(足踏み🐾)


もうー歩踏み出せはいいと思って
無駄な歩みを何度繰り返したか
どうしても置いて行けないものがあるから
私たちの始まりと終わり
その辺りをぐるぐる回って 

君を失うことと忘れること
どちらか一つもできない
数えきれない道を彷徨い、また道に迷う

その時そのままで
相変わらず止まったまま
行き当たりばったり歩けば
大丈夫になると思ってた

その場踏みしめるだけ
 繰り返して君の痕跡たち
その中に閉じ込められて
一歩も抜け出せずまた君のもとへ戻り
その時そのままで


君を送り出して
それから何もできなくて
数えきれない道を彷徨いながら私は全てを失った


あの時あのまま今も止まったまま



行き当たりばったり歩けば
大丈夫になると思ってた
その場踏みしめるだけ繰り返す君の痕跡
その中に閉じ込められて
一歩も抜け出せずまた君のもとへ戻って
あの時あのまま

去っていったあの場所に止まったまま

数えきれないほどその場踏みしめるだけ

その場踏みしめるだけ

あの時あのまま



歌詞読むと…
なんだか切ない悲しい歌詞…(；；)💦
また…スンミン🐶の歌声が
歌詞と合わさると更に染みます…
(；꒳；)ぅʓぅʓ🩵 💦


歌詞の内容は…
失恋💔とも感じ取れるし…🙄💭
他の事とも感じ取れるし…🙄💭

前にビニさん🐷🐰が…
「スンミンの悲しい感情を考えながら書きました」って言ってたと思いますが…
何があった時とかは…🙄💭
わかりません🙅💦
わかる日は来るのかはわかりませんが🥹՞
(チャニ🐺とかはSTAYが考えてねスタイルですよね😮💦w)
何かわかる事があったらまたブログ書きます😊✨


素敵な曲をありがとうございます(；；)🩷
チャンビン🐷🐰スンミン🐶🩷

こちらは…dominATEのワルツ中に

スンミン🐶が3RACHAに曲を書いてもらう約束をしてた2曲目ですよね(˶ᐢᗜᐢ˶)🩷



1曲目はバンチャン🐺作✨

「Goodbye」


こちらが出た時のブログです

↓↓↓


こちらの曲も…
めちゃくちゃ素敵な曲でした(；；)🩵

そうだ…︎🤍

あともう一曲聴けるんですよね？🫢❤️✨

ハニ🐿💛作✨


嬉しいなぁ(//∇//)🩷

最高だね！3RACHA🐺🐷🐰🐿💛

スンミン🐶🩷


素敵な曲をありがとうございます(˶ᐢᗜᐢ˶)🩷
大切に︎🤍
何度も聴かせていただきます🩷


あ！！そうそう！！
このYouTubeの映像ですが…
実は繋がってるらしい🫢✨❤️
お写真おかりします✨↓↓↓

すごいですね(/// ^///)🩵✨



ちょっと…
クルモンズ🐷🐰🐶の写真を添えて🩷








2人とも大好き(˶ᐢᗜᐢ˶)🩷🩷

それではこの辺で…
仕事してきます💪💦


今日も素敵な1日になりますように✨


最後までお読み頂きありがとうございます✨
あにょん❤️


情報 写真等お借りしました✨
ありがとうございます😊