National Security Strategy: 国家安全保障戦略

2025年11月付でホワイトハウスから公表されている国家安全保障戦略は今回のベネズエラ、マドゥロ大統領を拘束した件の背景として重要だと思われますので、内容をまとめておきます。

 

なおこの戦略を見ると、これまでの米国の行動とは異なる世界観をもって、主体的に行動することが予想され、これまでの世界秩序が変化するだろうと思われます。

 

アジアでは、明確に同盟国の防衛費負担増を求めている点に注意したいところ。つまり"守るべき存在"としてではなく、明確な独立国間の同盟関係を重視している点、要注意です。

ベネズエラに関するキーワードは"the Western Hemisphere"、西半球でした。

 

with NotebookLM, Chat GPT

 

************************

I. Introduction – What Is American Strategy? :  米国の戦略観

 
1. How American “Strategy” Went Astray: アメリカの「戦略」はいかにして道を誤ったのか
  • 戦略とは、目的と手段を現実的に結びつける具体的計画である

  • 冷戦後の米国戦略は、優先順位を欠いた願望リストに堕した

  • 米国は世界全体の恒久支配を目指すという誤った前提に立った

  • 同盟国の防衛負担を肩代わりし、産業基盤と中間層を弱体化させた

  • 国際機関とグローバリズムに依存し、主権と国家の基盤を損なった

2. President Trump’s Necessary, Welcome Correction: 
トランプ大統領による、必要であり、かつ歓迎される修正
  • 上記の誤りは不可避ではなかった

  • 第1期トランプ政権は路線修正が可能であることを示した

  • 第2期政権と本戦略の目的は、その路線を制度化することである

  • 本戦略は「何を望むか」「どの手段があるか」「どう結びつけるか」を問う


II. What Should the United States Want?: アメリカ合衆国は何を望むべきなのか
 
1. What Do We Want Overall?: 全体として、我々は何を望むのか
  • 主権国家としての米国の存続と安全

  • 国民の自然権を守る共和国としての体制維持

  • 国境・移民・交通網の完全な統制

  • 軍事攻撃、経済的搾取、情報工作からの防衛

  • 強靭なインフラと災害・脅威耐性

  • 世界最強・最先端の軍事力の保持

  • 信頼性ある核抑止力と次世代ミサイル防衛

  • 世界最強の経済と産業基盤

  • エネルギー生産・輸出大国としての地位

  • 科学技術・知的財産の優位性維持

  • 米国のソフトパワーと文化的自信の回復

  • 精神的・文化的健全性、勤労と家族を基盤とする社会の再建

2. What Do We Want In and From the World? :
世界において、そして世界から、我々は何を望むのか
  • 西半球の安定確保と大量移民の抑止

  • 麻薬カルテル・越境犯罪への協力体制

  • インド太平洋の自由・航行の確保

  • 対中経済被害の是正とサプライチェーン防衛

  • 欧州の自由と文明的自信の回復

  • 中東での覇権阻止と恒久戦争の回避

  • AI・バイオ・量子分野での米国基準主導


III. What Are America’s Available Means to Get What We Want?
我々が望むものを得るために、アメリカが利用可能な手段とは何か
  • 世界最大かつ最も革新的な経済

  • 基軸通貨ドルと金融市場

  • 最先端技術セクター

  • 圧倒的軍事力

  • 世界的同盟ネットワーク

  • 有利な地理条件と資源

  • ソフトパワーと文化的影響力

  • 国民の愛国心と意思

  • 再工業化、エネルギー拡大、規制緩和、技術投資


IV. The Strategy: 戦略
 
1. Principles: 基本原則
 
次の考え方は理解する上で重要と思われる。
 
President Trump’s foreign policy is pragmatic without being “pragmatist,” realistic without being “realist,” principled without being “idealistic,” muscular without being “hawkish,” and restrained without being “dovish.” It is not grounded in traditional, political ideology. It is motivated above all by what works for America—or, in two words, “America First.”
 
トランプ大統領の外交政策は、「プラグマティスト」であることなく実務的であり、「リアリスト」であることなく現実的であり、「理想主義的」であることなく原則を持ち、「タカ派的」であることなく強靭であり、そして「ハト派的」であることなく抑制的である。それは、伝統的な政治イデオロギーに基づくものではない。
それを突き動かしているのは、何よりもまず、アメリカにとって何が機能するかという点であり――言い換えれば二語で、「アメリカ第一」である。
  • 国益の明確化と集中

  • 力による平和(Peace Through Strength)

  • 非介入を原則とする抑制姿勢

  • 柔軟な現実主義

  • 国家主権の優先

  • 勢力均衡の維持

  • 米国労働者重視

  • 同盟・貿易における公平性

  • 能力・実力主義の尊重

2. Priorities: 優先順位
  • 大量移民時代の終結と国境安全

  • 言論・信教・民主的権利の保護

  • 同盟国による防衛負担増大(GDP比5%)

  • 大統領主導の和平外交

  • 経済安全保障の強化

    • 貿易赤字是正

    • 重要資源・供給網確保

    • 再工業化

    • 防衛産業基盤再建

    • エネルギー支配力回復

    • 金融覇権維持

3. The Regions: 諸地域

A. The Western Hemisphere: 西半球

The Trump Corollary to the Monroe Doctrine: モンロー主義に対するトランプの補足原則
  • モンロー主義の補足原則(トランプ・コロラリー)

  • 移民・麻薬・犯罪対策の共同実施

  • 非域内勢力の排除

  • 経済・資源・インフラ連携強化

B. Asia: アジア

  • 対中経済関係の是正

  • 技術・産業競争での優位維持

  • 台湾海峡・第一列島線での抑止

  • 同盟国の防衛負担増加

C. Europe: 欧州

  • 欧州の文明的自信と主権回復

  • ウクライナ戦争の早期終結

  • 対露戦略安定の回復

  • 欧州の自立的防衛能力強化

D. The Middle East: 中東

  • 米国負担の軽減と役割転換

  • イスラエル安全保障確保

  • イランの影響力抑制

  • アブラハム合意拡大

  • 投資・技術協力地域への転換

E. Africa: アフリカ

  • 援助中心から投資・貿易中心へ

  • 紛争調停とテロ警戒

  • エネルギー・重要鉱物投資

  • 長期的軍事関与は回避