起きてすぐ書くという約束・・・すみません(。-人-。)
二日酔いでした!爆
でも記事読み返してみたけど、 誤字もそんなになく 酔っ払ってベロベロなわりにはよく書けてる←
むしろ いつもの記事よりも すんげ良くかけている・・・と一人で感心(・Θ・;)
やっぱり酒が入ってる時の方がよく書けるような気もしますがwww
今日は二日酔いのため とても飲む気になりませんわ![]()
昨日の文章のリズム感は戻らないと思いますがwww 続きを書いてみたいと思います
そして、ツイにもアメーバメッセにも お祝いのメッセを沢山頂きました!!!
ありがとうございますо(ж>▽<)y ☆
自慢?というか 興奮というか・・・ やっぱり話したかったんですけど 躊躇してなかった訳でもなかったですよ
反応が怖いし、 妬む人がいたらどうしよーとか心配になったし・・・
ただ一つだけはっきりしておきたいのは、 そして 少し心配なのは・・・
私の事はむかついても結構、嫌いでも結構、どう思われても結構ですが(強気とみせかけた小心)
私が書く この野暮ったい文章がジュンスの優しさ、
素敵すぎるジュンスをきちんと表現できていないかも知れないという事・・・
それだけがとても不安で 私のできるだけの日本語力を使って表現してみようと頑張ってはいるという事です
どうにか、 どうにか ジュンスというスーパースターのカッコ良さ、 人の良さが伝わるように
本気(と書いてマジ)で! 頑張ります!!!
そして、 本当に自分の恐れとは裏腹に 素直に自分の事のように一緒に喜んでくれた皆様
*☆*:;;;:*☆*:;;;:サランへヨ~(〃 ̄ω ̄〃ゞ*☆*:;;;:*☆*:;;;:
ジュンスは 人見知りだというし、 シャイなのか そんなに口数はなかったです
私は逆に 恥ずかしさや緊張、 興奮いろんな感情から 軽くパニック状態だったのは間違いないです
だからそれに気を使ってくれた 知人は 色々とフォローしてくれて
その場の雰囲気がギクシャクしないように たくさんふざけたり、ジョークを言ってくれたりして
とても助かりました!(>_<)
そのジョークの一つなんですけど ジュンスがサインをしてる時、 何度も何度も
私は胸元のみえるタンクトップのカッコをしていましたが(←決してわざとじゃないしwww)
胸元にもサインしてもらえ~と うるさいんですよ(爆
発想がめっちゃアメリカンだしぃ~? そんな下ネタ(?笑)にのる余裕なんてないわ!!と
暑さからの汗ではない 汗が出たりもしましたがwww
ジュンスは そのジョークを 華麗にスルー(≧▽≦)
そうそう、 また思い出したw
一枚目のサインをする時 「なんて書きますか」と 聞かれた時、
ゆりヌナでお願いしますと 答えたら
「え?ヌナなんですか?」
「は~い めっちゃめちゃ ヌナよ~ん」 ←とてもハイテンションw
ジュンス ぷぷっと笑ってたwww
でも帰り道では orz 別に自分から喜んで言わなくていいし;;;(笑)
まぁ、 なんでもいいです! ジュンスが笑ってくれたら!(°∀°)b
その時に目に入ったのは 運転席と助手席の間に 私があげた 「のど飴とユンケル」のバッグが!
思わず残念そうに言ってしまいましたわ
「あ、 ユンケル・・・MVの撮影の間に飲んだら良かったのに・・・」
ジュンスがそのバッグに目をやります
「MV撮影は明日からですよ」
え? 本当!?
ジュンスがバックに手を伸ばし ユンケルを取り出しました
ただのユンケルです、 はい
でも私が買った物を ジュンスが手に取ってるだけで なんとも言えないドキドキ
「これ何ですか?」
私はてっきり ジュンスもユンケルの事知ってると思いました・・・日本のだし・・・
「え、ユンケル・・・」
ジュンスはユンケルの箱を見回しながら 「これ、飲むものですか?」
「はい! 栄養剤というか・・・ 疲労回復にいいから MVの時疲れたら飲んでほしくて・・・」
「3本入ってますから 良かったら・・・」 どうしてか声がどんどん小さくなりますよねwww
普段、めっちゃ うるさくて元気だけがあるような人ですが、私www
「ああ、 ありがとうございます。 ネ、飲みます」
ちーん! 〓■●_~□○0 幽体離脱
感激で胸がいっぱいだったの覚えてます
ただ 自分どんな顔してたのか・・・はぁ・・・あんまり考えたくないっすwww
すぐ顔に感情が出ちゃう人なので;;; きっと 鼻の穴マックスに開いて にやにやしてたと思うorz←
今日、撮影だったというけど・・・飲んでくれたかな~(遠い目)・・・
ホテルに戻ってからでもいいから飲んでくれたと 信じる事にします( ´艸`)
レコーディングは終わった後だったから のど飴の事は触れずにスルーしましたwww
その・・・ここまでの会話の順番はあってるはずなんですけど;;;
これから話すのは どの話題が先にでて いつしゃべったのか あんまりはっきりと覚えてないです;;;
はい、 そして ジュンスとの握手![]()
記憶があってれば 私が
「LAはどうですか? いい天気ですよね」
ジュンスは頷きました
何か会話がしたくても思い浮かぶのは こんなありふれた質問www ゆりの脳内間違いなくいっぱいいっぱいwww
「韓国はすごい雨とか?」
「そうそう、台風が来てて」
そこで知人がまたうるさいですwww いや!Jさん!!愛してます(笑
“握手してよ! 握手ぅ~!”
最初は 私もジュンスもスルーしたと思いますwww
ジュンスはとにかく 私は聞こえてなかった確率の方が高いです← ジュンスと私の世界←←←
今度はジュンスに言います “握手してあげて、握手”
Jさん? Good JOB!! (T∇T) 笑
私、 ジュンスの手をみちゃいますよね? 話題が握手ですからwww
クリスタルみたいなでっかい石のリングが左手(サインしてる時によくみたw)
そしてシルバーのリングが二つ 右手w
話が少し戻りますが、 サインしてくれてる間 わちしちゃっかりジュンスのカッコを全部インプットwww
ダークグレーのTシャツ、 Destroyed Jean(ごめめ;日本語が分からない;)、 あの黒のサンダルですよ!
最近それしか履いてない あのサンダル!( ´艸`) 足指とか少しばかりガン見して すみません←
そして100%スッピンに 大きめの黒サングラス 髪の毛は洗ってそのまま乾かした感じのナチュラル
サングラスかけてて そのかわいいお目目を見れなかったのは すこし 残念(^o^;)
そんな私も実は グラサンでしたがwwwCaliforniaはグラサンなしで生きていけないのでwww
助手席に深く座ってる時は アッシュ系のブラウンにも見えましたが 日差しにあたると パープルでした
そして 少し傷んでるようにもみえました;;;
はい、 そうやって私がジュンス様のかわいい(本当にかわいいの(´;д;`))手を見てたのまでは覚えてますが
私が先に手を出したのか、 ジュンスが先に出してくれたのか覚えておらず;;;
握手をしましたヽ(≧Д≦)ノ ああああああああああ 嗚呼ああああ嗚呼
柔らかくて 柔らかくて 柔らかくて ああああああああああああ その感触だけは今も覚えています(〃∇〃)
“ I told you to shake hands! Not to hold his hand for so long!”
訳: 握手しなさいと言ったけど 手を握ってろとは言わなかったよ!
∑ヾ( ̄0 ̄;ノ
真面目に言いますけど 本当に本当に本当なんですけど
そう突っ込まれるまで 本気で無意識の中で ジュンスの手をずっと握ったままだったようです;;;
「えっ!?!?」← まだ握ったままwww
ジュンス 笑います ←まだ握ったままwww
その時くらいに 私は激しく、 ええ激しく ぶんぶんと握手をしながら← つまりまだ握ってるwww
「だってぇ~!!!!私はファンミにもイベントにも行けないんだものぉ~~!!!」
切実な本音を思わずポロリ
そうして手を離しましたけど やっぱり少し焦ったようでwww ジュンスの反応、覚えていない;;;
ただただ、 ひいてない事をいのる・・・orz
優しいでしょう? ウリジュンス(iДi)
変なテンションなババに そのかわゆいお手手握られたまま・・・そのままにしてくれる 優しさ(iДi)
帰り道でも なんて優しいの?と 感動しっぱなしでした・・・
そして、プレゼント!
ジュンスの足元に実は自分のプレゼントのバッグが見えてました
でも自分からその話題にふれる余裕もないし、 暑くて汗だらだら 緊張してだらだら・・・
そこでまた ナイスなタイミングの知人!笑
“これ、これ! 彼女からのプレゼントだよ”
知人が引っ張り出した プレゼントを手に取ります
緊張 恥 後悔
もっといいの準備すれば良かった(><;)
知人は "開けて!開けてみて!” 知人もなぜかとてもハイテンションでした(≧▽≦)
でもジュンスは そのバッグを のど飴のバッグの横にそっと置く
「あ;;あ;; 飛行機の中で退屈だったらと思って;;; 大したものじゃないんですけど;;;」
したら ジュンスは再び そのバックを持ちます
「開けてみていいですよ」(´-ω-`;)ゞポリポリ(内心、どんな反応だろうと気になってました)
「なんですかぁ?」 韓国語:뭐에용 あの「ん」で終わるくせ そのまんまでした!!!![]()
「DVD・・・DVD だからその~ミュージカルのDVDです」 汗汗汗そして緊張・・・
ジュンスは 一つ一つ DVDを出しました
「おおん」
一つ一つ DVDのパッケージをみてました 知人も興味津々w
私がチョイスしたのは Phantom of Opera(オペラの幽霊) Fosse CATS Memphis そして Les Miserable
レ ミゼラブルはジュンスがミューアワで歌う前に買ったんですけど、 偶然にもw
そのDVDに ジュンスも知人も反応してました
予測ですが 二人の会話にそのミュージカルの話題が出たのかもですね
「一つでも 観てない公演のDVDがあるなら 幸いです・・・」
「どれも観た事ないです」
ワ━ヽ(*´Д`*)ノ━ィ!!!! よ・・よかった!!! 一気に緊張から 再びハイテンションになります←単純w
「そのぉ~英語の字幕です! そしてアメリカのリージョンだけどDVDプレイヤー・・・」
「あ、大丈夫です、大丈夫です。 みれます」
よ・・・よかったぁ~~~~~!!!!\(^_^)/
Phantom of Operaをみながら
「これはなんですか?」
ジュンス、 Phantomの意味を知らない様子・・・かわいい(*´Д`)www
「オペラの幽霊です!」
「おおん」
じーっとそのDVDも長くみていました!
「帰りの飛行機でもし暇だったら・・・」
「はい! ありがとうございます」
そしてジュンスは DVDをまたバッグに入れて 飴のバッグと一緒に置きました
そのDVDのバッグの中には 実は・・・3時間かけて書いた 生まれて初のファンレターも入っていますwww
読んでくれたのかな~(*v.v)。
本当に高価でもなく、 ブランド品でもなく、 すでに持ってる物かも知れないと・・・かなり不安もありましたが
ジュンスが少しでも興味も持って そのDVDを手に取って ゆっくり見てくれて
私の感動と感激は 言い表す事が全く出来ません
本当に本当に良かった・・・安堵感もあり エキサイティングでもあり・・・
ああ、こうして思い出しながら書いていると・・・ 私とんでもなくラッキーですよね(TωT)
一生分のラッキー使い果たしかもwww まだ少しだけラックが残ってますようにwwwチケット戦が残ってるwww
え~と・・・あと何があったっけ;;;
思い出したり、 またド忘れしたりwww
あ
生うきゃん!(≧▽≦)
わたくし! ジュンス様をうきゃんと笑わしましてよ!!:*:・( ̄∀ ̄)・:*:
これ・・・自分のアイポンの待ちうけですwww
どうしてこの話題に流れたのか 全く覚えてないです←
ただ 「ジュンスさんが 本当に大好きなんですよ」と 言って
持っていたアイポンのこの待ち受けを みせました
「うきゃんきゃん!! マジでぇ?」
+。:.゚ヽ(*´∀`)ノ゚.:。+ や・・・やばい・・・・やヴぁいよぉ~~!!!!
インタビューや 色んな映像・・・あの小さい両手で口元を隠し 照れながらの
う き ゃ ん き ゃ ん!
!!!!!!(゚ロ゚屮)屮 おおおおぉぉぉぉ
生うきゃ~んだぁ 号(┳Д┳)泣
正直その時は 「生うきゃん」と感動するよりも
とりあえず ジュンスが笑ってくれて めっちゃくっちゃに嬉しかったのだけ 覚えてます
色々思い出してるうちに 「ああああああ生うきゃん!生うきゃん!なぁまぁぁ~~うぅうきゃぁぁぁんんん」と
しみじみと あの仕草の感動で 興奮しておりました、 今日いちにちwww
もうマジ死んでもいい! あ、コンサートだけは行かせて!←
可愛かったっす(。>0<。) やヴぁいっす、 生うきゃん!
はい、 ここから話すのは かなりの爆弾です←
本題とも言えますwww( ̄∇ ̄+)
前もってお詫びいたします・・・シアペンのみなさん!!! ごめんね!!!!!←
天国に一人で行ってごめめなさい m(_ _ )m
改めて・・・
深呼吸
ツイの方で 「背が高くて細かった」と 流しましたが・・・
ジュンスは ずっと車の中に座っていました
ドアを開けっ放しにして 私と知人が立っている状況です
マネさんは 後ろの席で 目を閉じて休んでいて・・・
あ、 ここで余談w ←早く爆弾を話せと いらいらしたならすみません;;;
まっ、 写真の期待を 全くしなかった訳ではないんですがwww
ジュンスのスッピンをみたら あ、多分無理だなと直感がしたのとw
アーティストにこうしたい ああしたい やっぱり そんな事 言える訳ないじゃないですか
寝てるとばっか思ってたマネさん 突然 ぼそっと 「サジンはダメですよ」
笑
まだ、私なにも聞いてないしwww まっ そらそうだと とても素直に納得したので仕方ないです
撮れたなら最高だけど 撮れてなくても やっぱり最高です 何一つ変わりませんw
私の知り合いのJさん・・・好きなだけ美味しい飯と美味しい酒をご馳走しなくては( ´艸`)
これもまた どうしてその話になったのか 全く!!! 思い出せませんwww
衝撃が強すぎて 多分ここらへんの記憶は 永遠に復旧しないと思います( ̄▽+ ̄*)
“HUG!! HUG!!! ハグしてよ、せっかくだから”
ふふふw
私、どうしたと思いますか? ふふふ
「え!? でもぉん 女性の方だしぃ」
ジュンス とても素直にひいてらっしゃいました(爆)
ふふふw
私、 どうしたと思う?ねぇ ふふふ
これから話す自分の行動・・・自分でも説明ができません!!←自分でも理解できません!!←
2歩さがりました、自分
あ、 ひいてたわけじゃないっすよ、自分はwww 当たり前www
両腕を広げて
「ノーノー私、女じゃないよ! ヌナだよ、ヌナ! イモ!イモ!イモと変わらんって!」
(・Θ・;)
100%の真実です!← 韓国語で本当にそう言いました!!爆
ポーズはそのままです! もう カモ~ン べイベ(。・ω・。)ノ♡ イモの腕の中へおいで!状態ですwww
ジュンス・・・また笑ってくれました!( ´艸`)
まぁ、私も半分冗談だったので(半分は期待w) 腕を広げたまま 正にバカ丸出ししながら笑いました
(T▽T;)
スーパースター金ジュンスです
アジアのスーパーボーカリスト!スーパーアイドル シアジュンス様ですよ?
気がついたら? なんだろ・・・いつの間にか? だからディテールが全く思い出せないっす
ジュンスは笑いながら 車を降りました・・・
.....Σヾ(;☆ω☆)ノギャアアーー!!
気がついたら? いつの間にか?
広げていた自分の腕は ジュンスを包んでました!!!
(iДi)(。>0<。)o(;△;)o
(T-T )( T-T)(´;ω;`)(T▽T;)
だめだ・・・また涙が出ます・・・ウソみたいだけど 本当に私ハグしたんだ・・・妄想じゃないんだ・・・
けっこう長く抱いてました← (そう感じただけかも?笑)
私はけっこう強く抱きしめちゃった感じです;;;
もう普段のあふれるジュンスへの愛を どうにかこのハグで伝えようとしていたのかも知れません
ジュンスは抱きしめるというよりも そっと手を回す感じだったかな?;;;;汗;;;;;
覚えてるのは ジュンスが私をハグしたという事よりも
自分がジュンスをハグしている時の 鼓動の速さ 切実さ 嬉しさ 幸福感
「ああああ」と 泣きそうになってたのも覚えてます
そして 私は立ち仕事だったので ヒールではなく フラットな靴
自分の頭が ジュンスの肩までしか届かなかったです パーフェクトな身長の差(///∇//)←すみませんw
自分165cmですけど ジュンスの背の高さにびっくり
そして 腰の周りの細さにびっくり
ごめんなさい ジュンスの香りだとか そんなの全然分かりません そんな余裕マジでないっすw
とんでもない発言と行動をした自分にもびっくり 恥ずかしい ああうそだ なんて背が高いの
あああ恥ずかしい でも離れられない← ああああああこれは夢かな あああ恥ずかしい 嬉しい 恥ずかしい
ジュンスが車を降りた瞬間のように 気がつけば いつの間にか
ジュンスは車に戻り座っていましたが そこらへんの記憶が もう ぐちゃぐちゃすぎて・・・
はい、 素直にとてもとても 死にそうなくらい嬉しかったです
私はジュンスを男性としてはみてないです 本当です
カッコいいし かわいいし 大好きだし 愛してるけど そういう目線ではないんです
ドキドキするし 素敵だと思うし 生まれ変わったら ジュンスの彼女になりたいとは思いますが←笑
大好きで尊敬する 私のアイドル、 私のスターとの触れ合いに ただただ素直に感動しました
そして 何よりも!
先述べたように・・・ とんでもないスーパースターです、 金ジュンス君は・・・
まさに大物アイドルです 全世界にファンがいます ミュージカル界のあの恐ろしいチケットパワーの
あのトート様の金ジュンス君です・・・
そんな彼が 自分から体を動かし わざわざ車を降りて ファンのために・・・
コリアタウンのどっかしらの駐車場で・・・そうやってハグしてくれる・・・
そんなスーパースターいますか???? 私の中では前代未聞です・・・
私はそんなジュンスの人柄に本当に惚れ直しました! 本当にほんっとうに素敵な人だと思いました!
彼の周りの人、スタッフ、共演者、メンバー・・・ ジュンスを可愛がり 好きな理由 本当に分かる気がしました
そこで ジュンスは断れるはずじゃないですか! 断ってもどこもおかしくないと思いますよ
私も驚きました・・・今思えば そこまでさせちゃって 良かったんだろうか?・・・そんな疑問さえある
でも きっとそれが金ジュンスなんです そういう子なんです ジュンスは(iДi)
ああ、 好きジュンス・・・本当に大好きです! 私が応援してるこのスーパースター・・・
好きになって本当に良かったです 心からそう思います
それから ジュンスと最後の挨拶を交わしました
びっくりしたショックと 恥ずかしさと 感動の余韻と 早く自分の車に座りたいような
まだ別れたくないようなwww 有名ステーキハウスに行くと言ってましたが ついていこ!とか思いましたよ?笑
でも やっぱり ファンとしてスターを好きでいたい・・・この私の感覚が理解できる方がいるのかな・・・
「こっちでもコンサートやりますか?」
「はい、多分」
「NYも行かれますか?」
「はい」
「本当に嬉しいです!! 楽しみに待っています!!絶対行きます!NYにも行きます!」
「ありがとうございます」 ペコリ
「MV撮影頑張って下さいね~」
「はい」 ペコリ
「ファイティン!!!」 気持ち悪いスマイルだったかも知れん、自分www
「はい、 ありがとうございます」
そうやって ドアは閉まり・・・私は 知人を強くハグして 「ありがとう」と伝えました
知人は もうずっとずっと ニヤニヤしていましたwww
本当にこの方もいい人(TωT) 私が幸せに喜んでるのを 純粋に楽しんで嬉しそうにみてる感じでした
自分の車に戻り・・・とりあえず クーラーを一番強くかけました
暑かったのです ううん、 体の芯から火照る感じだったんだと思います、 全然涼しく感じませんでしたからw
アドレナリン大放出です
2-3回大きく 息を吐きました
涙がポロポロ ほろりほろり もう止まりません 鼻水まで垂らしながら号泣です
水を飲みます
すっごく喉が渇いてたのに初めて気づきます
一口のつもりが がぶ飲みしていました
やっと落ち着きます・・・バックミラーから 知人の車がみえます
うそみたいだ うそだ
あの車に歩いていけば またそこには ジュンスがいて
ジュンスに私、リアルに会って・・・プレゼント渡せて・・・
もう わーーーん状態でまた号泣です・・・ 赤ちゃんのように泣きました・・・
とりあえず感動をツイりました
そして 待ってるように思われたくないな~という変なプライドとwww 泣いてるのはもっと見られたくないと思い、
涙をぬぐって エンジンをかけ出発しました
道路に出て 止まってる車の様子をちらっと確認しwww
知人が手をふり、 私も手をふり 最後の最後に愛しいジュンスの姿を・・・w
でもジュンスは鏡をみていました!! 顔がみれなかったw けど それがいいのかもw
高速にのります ジュンスのアルバムはずっとかかっています
もう完璧狂った人でした
それしか表現ができないです
泣きながら笑い、 きゃぁ~~~!!!きゃぁ~~~~!!!!と一人で叫び
じゅんすぅぅぅぅぅぅぅ!! と叫び 又泣いては、 うそだーーーーと叫び・・・
金曜日の5時過ぎの高速は ヘビー渋滞・・・
車が止まるたびに クチを押さえ ティッシュを片手に ぽろっぽろ泣きながら
カムサハムニダ! ありがと、ありがと!
口に出すたびに 新しい涙がポロポロ流れはじめます
隣の車の人に ちょーみられました;;; でも全然気になりません!
誰も、 そのどんな事も 私のこの張り裂けそうな胸の感動を 止められない
徐々に落ち着いてきて その10分くらいのミラクルを ちょっとずつ思い出します
そして またリピートですwww ハグを思い出してぎゃぁぁぁぁぁーとなったり
ジュンスが優しすぎて また泣けて来たり、 FEVERがちょうどかかり 私この人に会ったんだ わっははと笑ったり
1時間くらいの渋滞が 渋滞と感じる暇もなく 家に着いていました
出かけるために 熱い水でシャワーを浴びてる時に 初めてやっと ( ̄□ ̄;)はっ!!と気づきました
私、 今日すんごい汗かいで ベットベットじゃん(((( ;°Д°))))
あああああ そういえば カッコだって全然普通すぎたし(だって仕事だったからw)髪の毛もボッサボサだったし、
汗と埃まみれで くずれまくった化粧のまんま あんなアホ面をして ジュンスに抱きついたのか???
こんなみっともなくて 汚くてwww なのに ジュンス様に抱きついたのか?
あああ・・・orz orz おーあーるじー
あああああああ
幸せだった(//>ω<//)←
PS. 昨日の夜中 ベロンベロンな時、 知人から電話が鳴りましたw
一つだけ最後に自慢します←
「あのヌナはいくつなの?」
3ピー才だよ(実際の年より一つ上になってるし;;;;爆笑)
「えええ 童顔だね」
以上、 童顔ゆりの←自慢話に 付き合って下さり 本当にありがとうございました!
一生・・・一生!!! この先 結婚して、子供が生まれても!!!
忘れません・・・・絶対忘れません・・・・
ジュンス様が ほんとうに ほんとうに 心から大好きです
こんな素晴らしすぎるミラクルを 本当にありがとう
私が好きになった 私が大好きな あなたは とても素敵な人でした
とても可愛くて カッコ良くて 優しくて・・・ ヌナ 本当に感無量です
いつまでも いつまでも ジュンスの歩く道、 一緒に歩かせてください
シアジュンス 世界で一番に チェゴ!!!!(TωT)
シアジュンス
万歳!!о(ж>▽<)y ☆
えーーーと・・・
只今酔っ払ってます!www ←また?とは言わないでください( ´艸`)
まぁ、出かける予定?があったのは確かですが、今日はお酒が進んだというかwww
お酒が甘くて美味しくて 冷えてて、だから美味しくてw 酔いが回るのも速くてwww
別に酔いブログが趣味な訳ではございません(真顔)
でも どうしても、 酔っ払っていても 今日中にアップしたいんです
(深呼吸)
わたくし!!!
本日!!!
(こっちの)7月20日4:45分!!!
ジュンスに会いました!!
ヽ(≧Д≦)ノ
はい! 会いました!!!
わたくしのラブ! わたくしのダーリン! わたくしのべいべ! わたくしのハニー!
わたくしの歌手様! わたくしの俳優様! わたくしのたった一人のアイドル!
わたくしの わたくしの わたくしの・・・
シアジュンス様にお会いしてきました!!!
たったの5~10分ですがw
ああ
なんだか淡々と書いちゃってる自分が 自分すら 自分が信じれないです
これもお酒の力なのでしょうか
6時間前、 車を運転しながら Tarantallegraのアルバムの曲が全く耳に入らずに
ひたすらに 「カムサハムニダ」 「ありがとうございます」と
ブツブツ呟きなら 同時に 大泣きしながら 同時に笑いながら 同時に絶叫していた
同じ人じゃないのかも知れません
人間って どんなに興奮していても 時間が経てば やはり落ち着くみたいです←
どこから話したらいいんでしょう
話してもいいんでしょうか
でも話さずには この踊る心を 私は耐える事ができません
はい、 ぶっちゃけ 堂々と自慢だってしたい気分です
このブログを結構前から読んで頂いてる方は ピンと来るかも知れません
全ては 私の知っている、 ある方のヘルプがあって実現しました
ラッキーです
はい
とてもラッキーな 人です、私は・・・
実はジュンスがレコーディングのため 出国する1日前から
ジュンスがこっちに来る事、 その方を通して知っていました
その方は本当に優しいですよね
「俺は毎日一緒にいるつもりだよ」
そんな事を言われたって 「羨ましい」 「サジンアップして」 そんな事しか思い浮かばない、 言えない
そんな一般人すぎるペンです、私は
「サインもらってあげるって約束しただろ」
「まじで?じゃ、明日しか渡せる時間がないね」
次の日、 その方に会い インへブン、 タラン、 ミューコンのDVDと←欲張りすぎる件w
何ヶ月も前から 「もしかしたら」と思って準備していたプレゼント(//・_・//)
ミュージカルのDVDです 英語やRegionの事もあり 不安でありながらも
私が思い付く 最善のプレゼントアイデアでした
私よりもはるかに金持ちですからwww 金銭的に良い物の限界があると思ってwww
色々悩んだけど 実はジュンスのあらゆるサイズなんて知らない ダメなファンで;;;;
服や靴だとか身にまとう物は買いたくなかったし・・・
安いかも知れないけど・・・ 少しでもジュンスが興味があるもの・・・ ジュンスのためになるもの・・・
悩んで 5枚のDVDを選びました、 いつか渡せる日が来るなんて知らずに・・・
自分が観て感動したミュージカル2枚と 一般的に知られてるミュージカルのライブ公演DVDをチョイスしました
そして 「サインもらってあげる」 発言があったのは 実は真夜中でw
翌日(約束があった当日) 朝から 日系マーケットなどに行き
恥ずかしいけど のど飴数種類(レコーディング) ユンケルwwwなども買い漁って
めっちゃ焦りつつ プレゼントも用意し その方に渡しました
「サインにはなんか書いて欲しいのあるの」
「え?なんでもいい・・・ あ、 ゆりヌナそれだけでいい」
それから ジュンスは予定通りアメリカ入国し
私は 少々浮かれながら←(実は少々じゃない件www) 普段通り生活をしていました
その方に連絡をして 「会った? プレゼント渡した?」と聞くのすら なぜか緊張して
連絡が来るまでは 大人しく待っていよう・・・
なんてったって ジュンスはプライベートでもなく 大事な仕事のために来てるんだし、
例えジュンスが その方に会う時間さえなくても仕方ないと そう自分を慰めながら 過ごしていました
まさか 会えるとか そんな期待など本当にできませんでした
その知り合いの方が 無事MV撮影の前に会えて 疲れてるかも知れないジュンスに
ユンケルがちゃんと届くだけでも 本当に嬉いと思っていました(笑)
そして 本日、 私も仕事で 朝からダウンタウンに出かけてました
実は自分の仕事って 撮影の仕事もたまにあるのです・・・
今日の撮影は 韓国の有名芸能人と一緒でした
前日から 「ああ、これがジュンスのMV撮影だったらいいのに」と かなり妄想を楽しませて頂きました←笑
仕事場へ 車を走らせていると カカオがなっていました
でも 運転中なので無視しながらwww 仕事現場についてみると なんと 3日ぶりのその方からのカカオです
何故かドキドキしながら メッセを確認しましたwww
「今日、何やってるの」
・・・・・・
・・・・・・え?
やっぱり 変な期待をしないと言ったら 完璧ウソです←
撮影があって ダウンタウンに来てる事を告げると
「え、残念だねwww」
そんな返事が来たならば もう妄想は一気に宇宙の果てまで たったの2秒で繰り広げられますwww
なんとか平然を装い 会話をしました←爆笑
ジュンスが スン豆腐が食べたいそうで( ´艸`) めっちゃ暑かったんですけど、こっちもwww
コリアンタウンに向かってるという内容でした
ちくしょ、 なんで今日に限って一日中の撮影なんだと 自分のスケジュールを呪いながら←別に誘われた訳でもない件w
自分も一応プロですからwww 仕事を頑張りました
でも 10分ごとに 携帯をチェックしたのは 言うまでもありません(^▽^;)
優しいその方は 時たまジュンスと何してるか報告(?)のカカオをくれました
徐々に期待感は膨らんでいくばかりです;;;
本当になんていう幸運でしょ
7時終了予定の撮影が めっちゃ スムーズに進み4時ちょっとすぎで終わりました
どうしよ・・・どうしよう・・・もしかしたら・・・もしかしたら・・・
勇気を出しました
彼に仕事が終わったと連絡を入れました (仕事終わったら教えてと言われたのでwww)
1分、2分、3分 強い日差しにいじめられ サウナ化した車の中で
自分、 お化粧直しに励みました←(≧▽≦)
期待するのはよそうと言い聞かせながらもwww 猛スピードで直しましたwww
カカオがなります・・・心の準備をしながらアイポンの暗証番号入力
去年ジュンスが来てた、 ジュンスのポラロイドが飾ってある あのカフェです(ロスのLOFTというカフェ)
「駐車場に着いたら 電話して」
「まさか泣いたりしないよね」
「落ち着いてくれないと困る;;;」
自分の慌て加減 普通にばれてます←www
「ジュンスに会える」
脳内のどこかはまだ認知してないみたいな感覚です、 矛盾にも意外と落ち着いていたのです( ´艸`)
ダウンタウンから コリアタウンまで10~15分距離です
一方通行が多いダウンタウンから ぐるぐると抜け出す気配がしません
やっぱりパニックってたようです
なんとか恐ろしい迷路を脱出しw 言われた場所まで3分も残ってない距離
心臓が壊れ始めます
ハンドルを握った手の震えが目にみえます
飲酒運転じゃないかというくらい 不安すぎる運転だったに違いありません
クーラーの温度を下げるからって 冷静になれる訳ではないんです
それでも温度をさげます
赤信号になるとなぜか ほっとします
落ち着こう、 落ち着こう せっかく機会を作ってくれた彼にも迷惑はかけれない、 落ち着こう
ドキドキしすぎるので かかってた ジュンスのTaranアルバムはOFFにします
深呼吸をしました 何度も何度も・・・
電話がなります
「まだ?」
焦りまくりました;;; 「あと1分だよ」
そして駐車場に車を止めて もう一度深呼吸
「きゃぁっ」
彼が車のウィンドウを叩き もうそこに立っています
自分の心臓のなってる音・・・聞こえます! 聞こえますよ!! 信じてください!笑
鏡をもう一回見る余裕などありません
それでも自分に言い聞かせます 「迷惑だけはかけるのよそう」
彼とハグしました
カフェの中に行くのかと思いきや そのままある車に向かいます
「待たしちゃ だめだよwww」
「え?」
「え?」
「ええええ?」
その車の中に 人の影がみえます
「え?車で待ってたの?」 冷や汗がでます
「そこにいるの?」 まじ変な汗でます
(T▽T;)
もうお茶も飲み終わったのに・・・ めっちゃ暑いのに・・・
私が着くまで 駐車場で待ってていました
彼が助手席のドアをあけます
でも すでに もう その愛しい顔がウィンドウからみえます
もう自分は自分じゃないです
演技する役者のような感じだったかも知れません;
私のパニックは 平然としなくちゃ、 やばい、 え?、 平然としなくちゃ、 まじだ、まじだ、まじだ
説明のできないプレッシャーからだったと思います
ドアが開く前見えたジュンスはペンらしき物を持っていました
サングラスをかけていました
ドアが開きました・・・
「あんにょんはせよ」
「あ~あんにょんはせよ」
ジュンスの手には 赤いインへブンのCDがありました
「え?それ私のCDですか、もしかして?」
「え? もしかして 今サインしてたところなんですか?」
嬉しい! きゃぁ~!よりも その言葉が真っ先に出てきました
今思えば、 けっこう 普通にできたと思います(笑
知り合いの方が褒めてくれましたもんwww よく落ち着いてやったって!www
隣に立ってる彼のニヤニヤ顔が視線の隅に入っては来ますが
私はジュンスしか見えてません←薄情
「なんて書く・・・」
「あ!」
「あ・・・ゆりヌナでお願いします」
なんせ欲張って3枚も託してたものですから;;;(-。-;) 本人が目の前にいると一枚でいっか?と思った瞬間、
やっぱりジュンスはサインに慣れてる様子で もう2枚目のミューコンDVDに手を伸ばしました
3人で どこにサインしたらいいのか 色々ページを探したりもしました♪
最後にタランのアルバム
あのアルバムって真っ黒だから 白マーカーなんて持ってないし;;;
もう中でもいいですよ!と私は言いました
そして 最後残ってた勇気をしぼって、 最初知り合いの方とふざけて言っていた文句を思いっきり言いました!
「年とっても かわいい(キレイ) 僕の妖精 ゆりヌナ」
「年とっても かわいい 僕の妖精 ゆりヌナ」
「年とっても かわいい
僕の妖精 ゆりヌナ」
(///∇//)←
だって 羨ましかったんです
サイン会のインタビュー字幕つけてて 皆 「ネ アガ」とか 「ネ ヨジョン(妖精)」とか 羨ましかったんですw
サインするページを探してて 私が 「あ! ララバイのトコがいい!」って言ったら
「ふっ」て 少し笑いましたwww きゃ~~わ~~ゆ~~かったっす(iДi)
でも あんまりスペースがなくてw 結局FEVERページにしてもらいました♪
恥ずかしいから 無駄に知り合いの方にばっか話題をふりながら← まともには実は言えなかったんすけどw
はい!と渡された CDには すでにジュンスが 私が言った通りに書いてくれてました
私は爆笑したんすけど ジュンスはけっこう淡々としててwww また変な汗でましたw
もぉ~と~~っても長い一日、 夢みたいな一日だったし
そしてもう完璧にアルコールに負けてまして 眠さに勝てませんw
続きは明日起きてすぐwww書きたいと思います
でもね、 記憶が途切れ途切れなの;;;;
できるだけ思い出してみます
無駄にながくてすみません、今日も・・・
ジュンスと握手した手・・・洗っちゃったけどwww その感触を思い出しながら寝ようと思います♪
おやすみなさい
またまた久々の更新になり すみません;;;
放置プレイになれてる訳ではなく←(誰かさんとちがって( ´艸`))
ものすごく気になりながらもwww 本当に忙しいのです!
それに 前の記事にも書きましたが 何をどこから書いたらいいか分からないくらいの
膨大な量のJYJニュース(主にジュンスだったりwww;)で困ってもいました
なので・・・これについて話そう~と 何も浮かんでこないので←
以前から 訳してアップしようかな~と思ってましたので
ジュンスの ソロアルバムTarantallegraを訳していこうと思ってます
他の親切なシアペンさんが 訳してらっしゃるかも知れませんけど;;;
自分は 意訳専門←なのでwww AngelXiah流に訳してみます♪
そう、訳の話になったから 少しだけ語らせて頂きますと・・・
最近 自分の中で 『和訳』に関する思いに微妙といえば微妙な変化がありまして・・・
以前は 訳す基準と言ったら変かしら
自分の基準なんて無いに等しい 気まぐれに近い感じに
「自分が面白かったから」とか 「自分が可愛いと思ったから」とか
結局は 自分を中心に訳してきたんだと気づくような出来事があり、
まぁ、自己マンに徹していただけかもと思い知らされました・・・
それが悪い良いなんて そのどなたにも批判して欲しくはないのも 本当の気持ちですが
色々考えたのです・・・ 考えてみたのです
「言葉の壁」
自分には まぁ無縁な話です、 冷たく聞こえるけど;
だから 正直なところ 「みんなこんなのまで知りたいのかな」とか
「そこまで大事なニュースじゃないな(自分判断)」とか 「もう皆、訳知ってるでしょ」
そんな理由でスルーして来た情報も確かに多いです
昔は皆さんが感じる 言葉の壁がここまで高くなかったのでしょうね・・・
日本で 日本語で活動してたから
今は皆さんきっと飢えてるのでしょうね・・・
優しいジェジュンが日本語でツイるだけで 泣きそうになってますもの
私は幸い両国語を理解できるという事、 感謝できずにいました
皆さんが感じる 毎日の言葉の壁のもどかしさ 痛感できてませんでした
だから決心???? うーん なんて言えばいいんだろぅ
改めて 訳す事 頑張ろうと思いました
「ここまで知りたいか」 「そんなに大事か」「もう知ってる情報だろう」
これは訳に接した個人が決める事であり 私が先に判断して 訳す事を怠ったりするのはよそう
そんな思いがしました だからこれからは できるだけの事を訳して行きたいと思います
3人が自由に日本でも活動できるようになるその時まで 頑張ろうと思います
ツイでは 沢山の方が和訳や情報を発信しています
私は沢山のフォロワーがいる訳ではないですが ツイを通して訳してる事の方が多いので
もしよろしかったら 自分のアカをフォローして下さい
ただ、自分は 直訳よりも かなりの意訳が多いです
時にはただのアホになり ただ萌えてるだけのツイも多いです←
日常の事も時には呟きます;;;
そして 交流の無い方や オルさんはフォロバ一切しません;;;;;;
(大声:オルさんはブロックします!(`(エ)´)ノ_彡)
何より シアペンなもんですから シア情報が多いかと思われます
和訳動画も ツイを通して流す事が多いです
それほどには 役に立たないアカだと熟知していますが 少しでも ほんの少しでも
皆さんと3人の距離を縮められるように ニュースでも ただ何でもないくだらない画像でもw
自分の時間が許す限り 頑張って、 皆さんがうざい~多すぎ~と嘆くその時までwww
ニュースや いいお話などを 訳して行こうと思っております
それに付き合ってもいいよ~って方は @yuri_AngelXiah ですw
ツイの方でも絡みに来てくだシア~☆ 逆にこれの訳が欲しいなんてリクエストがあると助かったりもしますw
だからどんどんワガママ言ってください! ただ時差や 自分のスケジュールというのもあるから
すぐに返事が出来ない時は すみません←(;´▽`A``
そして 今までツイの方でもお世話になってる皆さんには 本当に感謝しています
くだらなかったり、韓国語だったり、英語だったり・・・リプめっちゃ遅かったり;;;
それでも今まで付き合って下さって、本当にありがとうございます!
私はただJYJが大好きで、 彼らの美しすぎる青春を応援したくて
彼らのためになのか、 自分のためなのか ぶっちゃけよくは分かりません(^▽^;)
気が付けば ブログ書いてたし、 気が付けばツイッターにフォロワーさんがいるようになりました
気まぐれに訳して来ましたが← 自分にできる範囲内でヘルプしたい
皆さんが 言葉の壁のせいで寂しく感じたりして欲しくないし、 韓国ペンも日本ペンも仲良く・・・
世界中のJYJファンの中で一番多いのは やっぱり この二つの国だし、
もうちょっと言葉の壁から自由に 疎通して欲しいのが 本当の本音だし、
それを 少しでも手伝えるのなら 限りなく嬉しく思います
頑張ります!!!!(T▽T;) めっちゃ 時差とかあるけど;;;
はい、又もや 前置きがめっちゃ長いけどwww もう慣れたっしょ?←
では 訳して参ります♪
もしかしたら 記事二つに分けないといけないかも~という気もしてます(←それは前置きが長すぎたからw)
あっはん♪
所々、 自分の感想などが入り込む可能性・・・大です!( ´艸`)
★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★

★Tarantallegara★
featuring Flowsick of Aziatix(アジアティックスファイティン♪)
作詞 JUNO
作曲 XIA
編曲 XIA
和訳 AngelXiah
What music will you listen to? x4
どんなミュージックを聴く気?
어딜가나 똑같은 음악 オディル ガナ トッカトゥンウマック
どこに行っても同じミュージック
그틀을 벗어나지 못해 クトゥル ポッソナジモッテ
その型から自由にはなれないのか
너와 다른 잣댈 가진 나 ノワ タルンチャッテル カジンナ
君とは違う基準なんだ 僕は
점점 더 빨리 돌아가는 세상 チョムジョム パッリトラガヌンセサン
どんどん速く回りだす この世界
눈 깜짝하면 변한대세 ヌンカムチャッカミョン ビョナンテセ
瞬きする瞬間 変わってしまう世界
정신차려 또 넘어질라 니 스스로 일어나 チョンシンチャリョ ットノモジッラ ニススロイロナ
しっかりしな また転ばないように 自力で立ち上がれ
CHORUS
Tarantallegra 즐겨봐 ツルギョバ
Tarantallegra 楽しんで
Tarantallegra 음악에 취해 ウマゲチゥィへ
Tarantallegra 音楽に酔って
Tarantallegra 뭐 어때 モ オテ
Tarantallegra いいだろう?
Tarantallegra 망설이지마 マンソリジマ
Tarantallegra 躊躇するな
Tarantallegra 음악은 ウマグン
Tarantallegra 音楽は
Tarantallegra 느끼는거야 ヌキヌンゴヤ
Tarantallegra 感じるもの
Tarantallegra 이 순간 イスンガン
Tarantallegra この瞬間
Tarantallegra 몸을 던져봐 モムルトンジョバ
Tarantallegra 体を委ねて
그들 손에 좌지우지 되는 세상 クドゥルソネ チャジウジテヌンセサン
彼らによって左右される世の中
이젠 지겹지않나 イジェン チギョッチアンナ
もう飽きてないかい
이것저것 재고 따지는건 그만 イゴッチョゴッ チェゴタジヌンゴン クマン
あれこれ 計算するのは もういい
이 순간 정열의 춤을 춰 イスンガン チョンニョレ チュムルチョ
この瞬間 情熱のダンスを
What music will you listen to?
이젠 나를 불태워 イジェンナル プルテウォ
僕を 焦がして
What music will you listen to?
그 누구도 막지 못해 ク ヌグド マクジモッテ
誰にも止められないさ
CHORUS
★즐겨봐 음악에 취해 뭐 어때 망설이지마 チュルギョバ ウマゲチゥィへ モオテ マンソリジマ
楽しんで 音楽に酔って いいだろう? 躊躇うな
음악은 느끼는거야 이 순간 타란탈레그라 ウマグン ヌキヌンゴヤ イスンガンタランタレグラ
音楽は感じるもの この瞬間タランタレグラ★
Rap
CHORUS
★Repeat
What music will you listen to??
ソウル公演
ミアさん、 尊敬(iДi)
ミアさん、 永遠にシアペンでいて下さい←笑
Jakarta公演
他のダンス曲はともかく、 タランとララバイだけは・・やはりアメリカダンサーさんが一番!
とにかく、 韓国の歌謡界で この曲をジュンスのようにライブで消化できる人はいないよ(断言)
今日もMBCのくだらない音楽番組inサンフランを観てしまったんすけどw(もちろんSM家族総出演;;;)
それからこれをみると・・・レベルが違いすぎる・・・
歌唱力、ダンス力、ライブの実力はもちろん ステージの上で魅せる事まで完璧にできる
歌える人もいると思うし、 ダンスもできる人いると思うし、
だけど ジュンスのようにライブで 歌って踊って そしてカリスマを発散できる人はそういません
ジュンスは まさに 天才です(°∀°)b
ファンじゃなくても 耳が楽しくて、目が楽しくて
ファンとして 胸がドキドキして 誇りに思えて 目が離せない・・・
そんなアーティストです、ジュンス様は♥♥♥
★SET ME FREE★
featuring Bizzy
作詞 XIA, FRAKTAL
作曲 XIA, FRAKTAL
編曲 FRAKTAL
和訳 AngelXiah
Oh! Set me free set me free free
미련도 타버린 슬픔의 Love Song ミリョンド タボリン スルプメ Love Song
未練も焦がした 悲しき Love Song
불안의 벗겨진 절망의 Love Song ブラネ ポッキョジン チョルマンエ Love Song
不安で 赤裸々な絶望のLove Song
시련의 시작인 아픔의 연속 シリョネ シジャギン アプメヨンソック
試練の始まり 終わらない痛み
이리봐도 저리봐도 내 가슴만 찢어져 가 イリパド チョリバド ネカスンマン チジョジョガ
どっちにしても 僕の胸は裂けてゆく
Take take take it on Make make make it on
피할수 없는 걸 ピハルスオップヌンゴル
逃げる事ができない
내 내 내가 널 왜 왜 왜 이리도 휘둘려 사는거야 ネネネガノル ウェウェウェ イリド フィドゥッリョ サヌンゴヤ
僕は 君に どうしてどうしてどうして こんなにも振り回されて
★니가 하고 싶은 대로 해 ニガ ハゴシプンデロへ
君がしたいように すればいい
화도 내고 울어봐 ホァドネゴ ウロバ
怒るのも 泣くのも
시련도 미련도 나따윈 없잖아 シリョンド ミリョンド ナタウィン オッチャナ
試練も未練も 僕なんてどうでもいいんだろう
더이상 나에게 강요따윈 집어쳐 トイサン ナエゲ カンヨタウィン チボチョ
これ以上 強いるのはやめてくれ
함께한 추억들까지 다 버릴꺼야 ハンケハン チュオットゥルカジ タ ボリルコヤ
一緒につくった思い出も 全て捨ててやるさ★
Oh! Set me free set me free free x2
So many times 난 언제나 잃었어 ナン オンジェナ イロッソ
何度も 僕は失ってばっかり
또 meaning of love 넌 언제나 버렸어 トmeaning of love ノン オンジェナ ポリョッソ
また 愛の意味 君はいつも捨てていた
RAP
I get so serious guess I'm just curious
잠시 나 시간을 넘어서 giddy up
少し時間を越えて giddy up
(色んな意味があるんですけど、ラッパーさんの本意は分からないです;;)
들리는 소문이 사실이건 맘대로 헛소문 퍼뜨리던
聞こえてくる噂が 本当だろうが、 勝手に噂を流していた
니맘만 남고 내 맘은 탔으니
君のハートは守られ 僕のハートは燃え焦げた
사소한 일까지 전부 내 탓이니 전부 내 탓을 해
些細な事全て僕のせい 全部僕のせいにするんだね
Take take it away now take take take it on
왜 왜 또 부족해 끝없는 욕심은 ウェウェ トプジョッケ クッドッヌン ヨッシムン
どうした また足りてないのか 終わらないその欲は
oh yeah kill kill kill me
이젠 날 조여오는 지독한 칼날같아 イジェンナル チョヨオヌン チドッカン カルナルカッタ
僕を締め付ける あくどいナイフのようだ
★니가 하고 싶은 대로 해 ニガ ハゴシプンデロへ
君がしたいように すればいい
화도 내고 울어봐 ホァドネゴ ウロバ
怒るのも 泣くのも
시련도 미련도 나따윈 없잖아 シリョンド ミリョンド ナタウィン オッチャナ
試練も未練も 僕なんてどうでもいいんだろう
더이상 나에게 강요따윈 집어쳐 トイサン ナエゲ カンヨタウィン チボチョ
これ以上 強いるのはやめてくれ
함께한 추억들까지 다 버릴꺼야 ハンケハン チュオットゥルカジ タ ボリルコヤ
一緒につくった思い出も 全て捨ててやる★
Oh set me free set me free free X2times
Oh baby baby baby 이젠 날 놓아줘 イジェンナルノアジョ
Oh baby baby baby もう俺を放してくれ
그 욕망의 그늘에서 ク ヨッマンエ クヌレソ
その欲望の影から
이젠 날 보내줘 イジェン ナル ノアジョ
もう俺を 自由にしてくれ
Oh lady lady lady 짓밟아 주겠어 チッパラバ チュゲッソ
Oh lady lady lady 踏み荒らしてやるさ
함께 했던 기억도 (깨끗이 날 지워줘) ハンケへットン キオット (ケクチ ナルチウォジョ)
一緒につくった想い出も (キレイに消してしまってくれ)
남김없이 지울께 ナムギモップシ チウルケ
残さず消え去るさ
★Repeat
ソウルコン
タイコン
はい、はい、はい!!!
もうタイコン!!の SET ME FREE!(^▽^;)
これは伝説になるぉ(もちろん私の中でねw)
トラックが止まってしまった時の 2秒くらいの ジュンスの表情!!!о(ж>▽<)y ☆←
困惑して 明らかに一時停止・・・それが 可愛くて可愛くて仕方ないシアペンですんまそんwww
それでも やっぱり プロらしく乗り切るジュンス様が 素敵すぎて・・・(*ノω<*)
歌いきる力をあげている タイペンが 愛しすぎて!!
もちろん ハプニングなどない 完璧な舞台が一番だとは思いますけど
この瞬間は なんとも説明できない ほのぼのした空気に包まれていて いい思い出になりますね!
映像に残してくれた 皆様 ありがとうございます♪
そのぉ~今日は7月16日ですwww 記事を書き始めたのは 12日!
そのぉ~性格的にですね、色々凝っちゃうのでw 皆さんはあんまり分からないかも知れないけどwww;;;
それに動画も色々と好きなのを選ぼうとしてて したら色々見すぎちゃって←爆
すんごい時間だけが無駄にかかってしまってる 記事なんですが、
今日! なんと!
ジュンスのワールドツアーのニュースが!!!(TωT)
だから 気が気じゃないというかwww
今日中に半分くらいは訳し終える予定が 全く集中ができませんorz←笑
とりあえず一言だけ 叫んで NO Gainまでは訳せたらいいなぁ;;;
「ありがとう!!!カムサハムニダ!!! Thank you!!!」
シア様ラブラブパワーで 今120%超えるエネルギーに満たされてるのでwww
頑張ります!!!!
★NO GAIN★
作詞 金ジェジュン
作曲 金ジェジュン
編曲 クォンビンギ
잠시만 모든걸 다 잊고 멈추어 チャムシマン モドゥンゴル タ イッコ モムチュオ
ちょっとだけ 全てを忘れて 止まってみよう
너에게 받았던 기억을 되새겨 ノエゲ パダットン キオグル テセギョ
君からもらった 思い出を噛み締めてみるよ
한동안 잊었던 내 마음의 불꽃을 ハンドンアン イジョットン ネマウメ プルコチュル
しばらく忘れていた 僕の心の中の炎を
너에게 들려주고파 ノエゲ トゥッリョジュコパ
君に聞かせてあげたい
내 가슴의 네방이 좁아져가나봐 ネカスメ ネパンイ チョバジョガナバ
僕の胸の内の 君の居場所が なくなってきてるんだ
어떻게 미안해 オットッケ ミアネ
どうしたらいいんだろう ごめんね
멀어져 가나봐 モロジョ カナバ
遠ざかって行くんだね
소중했던 시간도 다른 사랑을찾아 ソジュンヘットン シガンド タルンサランウルチャジャ
大切だった時間さえも 違う恋を探しながら
너의 향기를 지우려 애쓰고 있나봐 ノエ ヒャンギル チウリョ エスゴ イッナバ
君の香りを 消してしまおうと 頑張っているんだね
★Baby 다른누가 생겨도 넌 절대 잊지 못해 タルン ヌガ センギョド ノン チョルテ イッチモッテ
Baby 他に誰かできても 君だけは 絶対忘れられない
Baby you know I can't forget
술에 취해 네게 전화해 사랑한다 말해도 スレチヘ ネゲ チョナへ サランハンダ マレド
酔っ払って 電話して 愛してるとつぶやいても
단지 듣고 있으면 돼 タンジ トゥッコ イッスミョン テ
ただ聞いてくれるだけでいいんだ
If you are thinking of me girl
내 이름을 불러줘 ネイルムル ブッロジョ
僕の名前を読んでくれるかな
단지 그거 하나면 돼 タンジ クゴ ハナミョン テ
ただそれだけで いいんだよ
다른 여잘 만나고있다 해도 タルンヨジャル マンナゴ イッタヘド
他の恋をしてるとしても
Baby girl baby girl baby girl★
너무 나만 생각했나봐 ノム ナマン センガッヘッナバ
自分の事ばかりだったね
너를 위해 해준건 단 하나도 없는데 ノル ウィへ ヘジュンゴン タンハナド オッヌンデ
君のために できた事は何一つないのに
슬퍼하기만 했던 내자신이 スルッポハギマン ヘットン ネジャシニ
悲しむ事しかできなかった 自分が
저 부끄러워 겨우이러고만 있나봐 クジョ ブクロウォ キョウ イロゴマン イッナバ
ただみっともなくて こうする事しかできないみたい
애써 다른 핑곌 대보려 다른 사람 만나 エッソ タルン ピンゲル テボリョ タルンサラム マンナ
どうにか言い訳が欲しくて 他の人に会ってみても
행복한 여자와 나 그건 아니잖아 ヘンポッカン ヨジャワナ クゴン アニジャナ
幸せな女と僕・・・それは違うんじゃないか
★Baby 다른누가 생겨도 넌 절대 잊지 못해 タルン ヌガ センギョド ノン チョルテ イッチモッテ
Baby 他に誰かできても 君だけは 絶対忘れられない
Baby you know I can't forget
술에 취해 네게 전화해 사랑한다 말해도 スレチヘ ネゲ チョナへ サランハンダ マレド
酔っ払って 電話して 愛してるとつぶやいても
단지 듣고 있으면 돼 タンジ トゥッコ イッスミョン テ
ただ聞いてくれるだけでいいんだ
If you are thinking of me girl
내 이름을 불러줘 ネイルムル ブッロジョ
僕の名前を読んでくれるかな
단지 그거 하나면 돼 タンジ クゴ ハナミョン テ
ただそれだけで いいんだよ
다른 여잘 만나고있다 해도 タルンヨジャル マンナゴ イッタヘド
他の恋をしてるとしても
Baby girl baby girl baby girl★
어떤 일이 있어도 You will not cry オットン イリイッソドyou will not cry
どんな事があっても you will not cry
누굴 탓하지 않아도 괜찮아 no more ヌグル タッタジアナド ケンチャナ
誰のせいにしなくてもいいんだよ no more
추억에 묻을께 너를 잊지 않을께 チュオゲ ムドゥルケ ノル イッチアヌルケ
思い出にしまっとくよ 君を忘れないよ
너에겐 의미 없니 ノエゲン イミオッ二
君にはなんの意味もないのかな
No gain No gain No gain
너의 생각따윈 필요 없는데 ノエ センガッタウィン ピリョオッヌンデ
君の考えなど 要らない
★Baby 다른누가 생겨도 넌 절대 잊지 못해 タルン ヌガ センギョド ノン チョルテ イッチモッテ
Baby 他に誰かできても 君だけは 絶対忘れられない
Baby you know I can't forget
술에 취해 네게 전화해 사랑한다 말해도 スレチヘ ネゲ チョナへ サランハンダ マレド
酔っ払って 電話して 愛してるとつぶやいても
단지 듣고 있으면 돼 タンジ トゥッコ イッスミョン テ
ただ聞いてくれるだけでいいんだ
If you are thinking of me girl
내 이름을 불러줘 ネイルムル ブッロジョ
僕の名前を読んでくれるかな
단지 그거 하나면 돼 タンジ クゴ ハナミョン テ
ただそれだけで いいんだよ
다른 여잘 만나고있다 해도 タルンヨジャル マンナゴ イッタヘド
他の恋をしてるとしても
Baby girl baby girl baby girl★
台湾コン
上海コン
(*ヒヨ様アップありがとうございます♪)
ソウルコン
No Gain 大大大大好きなので 3つアップです(≧▽≦)
ジェジュンが作曲したからとか ひいきじゃないんですよwww
本当にこの曲は魅力的だし、 聴けば聴くほど 味がしみて出てくる感じに飽きません!
(ぶっちゃけタランはもう飽きました←笑 聴きすぎ、見すぎの副作用www)
そしてダンスも素敵! キレがあるのに 柔らかくてGroovy・・セクシーで繊細!
個人的に 韓国コンが好きなんですけど、理由は ファン達の率直すぎる反応が楽しいwww
でもやはり 初日、二日目という事もあり 少し力んでる感じもしなくはないんですが
回を重ねる度に 余裕も出てきたのか 所々こぼれるスマイルに 昇天です♥
訳してて思うのは やはりジェジュンの詩は 奥が深い( ̄ー ̄;
よく意味が分からないとも言える←笑
ただ 良くは分からないけど ジェジュンの本当の話じゃなければいいな(・Θ・;)www
え~~と、 もうとんでもない眠さが襲って来てます!笑
まともに記事をチェックできてないのですが、
泣きすぎ(あ、嬉し泣きなので心配無用!!笑)そして ワインも飲んでるので
今日はここまでにしたいと思います♪
残りの訳も頑張りま~す(・ω・)/
それでわ、 わてくしAngelXiahは 今晩こそは シア様がララバイを歌いに
夢に出てきてくれそうな予感がしますので(〃∇〃) もう寝ます!
幸せです・・・
皆様も おやすみなさい
巡り巡って
韓国語の発音は 次の記事が 追加記事としてアップします♪
書きたい事が山ほどありますw
ほ~~んとうに多くの事がありすぎて(もちろんJYJ関連ですw)
これを書こう!と思って 色々やってると
次から次へと 新しいネタが落ちて来るもんですから( ´艸`)
何を書いたらいいのか、 どこからどう書いたらいいのか わかりましぇ~~ん!!!
今 一つ動画に字幕つけてます♪ ジュンス動画です♪
その動画が出来上がったら ファンミ萌え記事 頑張ってみようと思います。
今日は 単純に
こんなわちしを待ってくれてるかも知れない 貴女のために(///∇//)←
ただアップしてみる なんでもない記事ですwww ごめめwww
まずは、 アクセス解析の検索ワードが 最近
ちょっとアップしてみます♪

えーー・・・・と・・・・
我らの じぇー様が ルルスをやっていた事が発覚して以来www
不動の一位は 【ルルス】!!!!爆
もう1ヶ月以上 ルルス一位です(^▽^;)
こうやって書いちゃうとまた ルルスで流れてきますねwww
ごめんなさい、 何も役に立てる ルルス情報がなくて!←
あんまりにも多かったものですから 一瞬 『ルルスレッスン』しようかしら~と
真剣に悩みましたよ!(って偉そうだけど、私けっこう高レベルよ♪) でも ごめんね、 時間がないです(・Θ・;)←
やってくうちに なんとかなるもんよ!!!笑
もう自分のブログタイトルや 自分の名前で検索してくれる方がけっこういるようで
嬉しいというか、 びっくりするというか・・・(〃∇〃)感激しますね♪
いつもいつも 読み逃げしてくれる皆様 駒魚(コマウォと読みますよw)♥♥
こないだの記事で コメ欄しめます~という お知らせをしたら
沢山の隠れてた方々のうち 数人姿を現してくれたのでwww
おぉヽ(*'0'*)ツ コメ欄閉めると言えば 出てきてくれるんだ~と少し思いました←あっは♪
これからは 時々 閉めたり、開けたり・・・それもマイペースになるかと思います;;よろシア☆
はいっ、 10位にランキングしたw(勝手にランキング化してますがwww)
キングオブヴィジュアル
( ̄∇ ̄+)
それは もしかして この方の事ですか?

やっぱり??( ´艸`)
間違ってないと思います!!! キング!!王様!! ザぁ~キングぅぅ~~!
キングオブヴィジュアル様が わちしのブログよりも沢山出現する 素敵ブログは後ほどご紹介させて頂きます♪
14位!!
Xia WonderLand!!!
(≧▽≦)((*´∀`))ウキャキャ
ようこそ~~~!!!←
って ここがそのランドなのかは 私も分かりませんが(笑)
シアワンダーランドが 素敵で楽しい所なのは 間違いね~~~www
私・・・シアワンダーランドなんて書いた事あるのかしらwww
あ~~もう、わろたわろた!!!
不思議なランドに来たつもりが 鯛臭かったなら 本当にすみません(・Θ・;)←
21位!!
シアジュンスストローってなに?? (o゜ー゜o)??
って一瞬?????だらけになったんですが、 シアペンですから すぐピーンと来ましたよw
あれって タランのアルバムサイン会で ラッキーなファンが
ジュンスが飲んでた アイスコーヒー当たったんですよねぇ(-。-;)
飲みかけの!! ジュンスが使ったストロー付きで!!!
なんて 羨ましい!!!!
コーヒーはそのまま飲んじゃったらしいです(TωT)←羨ましくて泣いてますのよw
そして カップとストローは 家宝にするそうでwww ツイにアップされてました
きっと そのストローの事なんだろうな~と思いました
まぁ、 知ったトコロで お腹が痛くなるだけですから←だから羨ましくて;;;;
知らなくても良さそうだっ( ̄▽+ ̄*)
27位!!
『ジュンスカワイクテカッコイイ』
まちがいねぇ~~о(ж>▽<)y ☆
この検索ワードで たどり着いた方・・・まだ私のこのしょうもないブログ 読んでくださってるのでしょうか・・・
それなら じぇひ!是非とも絡みに来てくだシア~☆←
まぶダチになれそうだっwww
こんなに素直な検索ワード 初めてみました♥ シアペンさんもかわゆいです( ´艸`)
たまに開いてみる検索ワード・・・本当に面白くて 楽しいです♪
そうそう、タイミング逃してアップできなかったけど いつかの検索ワードにランクインされてた
『ちーじゅ』という ワードw
大好きなブロガーさんの ちーじゅさんの事だと思うんですよ!笑
先ほど話した キングオブヴィジュアル溺愛 そしてJYJ愛にあふれる
そのちーじゅさんから OKを頂いたので ちーじゅさんのプロフィールに書いてある
どツボだった この文・・・コピペしてきました♪
皆さんもきっと共感できると思うんですヽ(*・ω・)人(・ω・*)ノ
゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚
ちーじゅ独断と偏見”あるある”JYJ紹介
*画像はコピれなかったので、AngelXiah厳選のお気に入り画像で←www
<キム・ジェジュン>

あっはん♪ 恥ずかし~い
1986・1・26
ゆるふわダンスは優美の舞
乙女モードは姉譲り
鏡がないと落ち着かない
自分の顔が好き
自分の体も好き
でも時々自信がなくなって落ちる
そんな時はツイッターで呟く
ファンに励まされる
自信を取り戻す
どんな時も音楽は手放せない
下ネタが好き
自分から言うのはいい
でも積極的に触れられるのは苦手
腰が引ける
笑いのツボがちょっと違う
何もないとこでズッコける
照れ笑いは手を添える
天然爆弾を所持
いつ投げ込まれるかわからない
ファンもメンバーもドキドキしている
馬に乗る等時々無謀な事をする
「忘れない」というフレーズが大好物
切ないメロディーや歌詞が得意
切ない恋に陥りやすいようだ
いい恋しろよ
(私)いい恋しろよぉ~~!!(TωT)/
<パク・ユチョン>

俺の魅力・・・ふっ
1986・6・4
ツイッターではポエマーであり写真家
気分の乗った時は複数アップ
乗らない時は1カ月以上放置
ファンにドエム気質の方を多くもつ
もしくはユチョンにだけドエムになるらしい
弟溺愛
一人のベットは寂しくて嫌
ジェジュンの太ももはユチョンの手置き場所
ジェジュンと一緒にジュンスをいじる
ジュンスと一緒にジェジュンをいじる
常にいじる側である
睫毛カールは自前
表情が豊か
冷静に物事を判断
演技力がすごい
触れられたくない質問は華麗にスルー
アヒル口が得意
おでこは広いが薄毛ではない
指から尋常でないフェロモン放出
規定値を超えている
声までエロイ
手相にエロ線をもっている
そのままかよ
(私)うぉぉ~そのままじゃねぇかよ
<キム・ジュンス>

オイラの事よく書いて、書いてん、書いてぇぇん!
1986・12・15
サッカーが得意
プリケチュがシンボル
腰ダンスがすごい
むしろ腰に別の生き物がいる
天使アがお気に入り
可愛い事を自覚している
実は知能犯で確信犯
歌うことは呼吸することと同じくらい当たり前
ユチョンにうきゃん
ジェジュンにおらおら
好物はひつまぶしとヤシの木
最近はボラボラ島
ゲームは常に真剣勝負
ミュージカルの影響で涙もろくなっている
長く歌うようなツイをする時がある
兄と戯れているツイも多い
ジェジュンへのフォローも忘れない
律儀である
ジュン子は可愛い
痩せたら男前の典型的タイプ
可愛いよりかっこいいと言われたい
その夢を今実現している
よかったね
(私)良かったね~!!\(^ ^)/これからの夢も叶えて行こうね~
あ~~もぉ、ちーじゅさん 最高だす!!(*^-^)b
めっちゃツボっす!! 素敵、ステキ、素敵!!
この素敵・楽しいブログは こちらです♪ みなさん、遊びに行ってくだシア☆
↓↓↓
ちーじゅさんのブログ
ちーじゅさん、わがまま言ったのにOKと許可して下さってありがとうございます♪
そして 最後に 最近作業した動画をアップしたいと思います♪
でわでわ・・・
私は萌え記事を 頑張って今週中にはアップしたいと思います♪
みなさん、おやすみなさ~い☆-( ^-゚)

本当は・・・ ぷりケツの事が語りたくてしゃ~ないんすが←( ´艸`)
アップできるかどうかは・・・分からにゃいです;;;;
ぷるんぷるんだ、今日も・・・・www




