長々と、壬申倭乱と降倭将軍について書いてきましたが、
私がなぜ、こんなことに興味を持ったかというと、言葉
の変化のせいなんです。
の変化のせいなんです。日本語の格助詞｛が｝に匹敵する韓国語は｛이（イ）/가（ガ）｝の二つがあります。
これは、少し韓国語を勉強した人なら知ってますよね～～
ところが、この｛가（ガ）｝が現れたのは、壬申倭乱の直後からなんです。
その前は、韓国語の格助詞は｛이（イ）｝だけしかありませんでした。
例）부쳬＝부쳐이（釈迦が）
壬申倭乱直後から１０年くらいは、文書が全く書かれず、
その後から現れた文書には、格助詞に｛가（ガ）｝が登場し、
次第に現代の形通り、｛이（イ）/가（ガ）｝が弁別的に使われるようになります。
もしかして、日本語が流入した??と考えたけど・・・・・
どうも、それは関係ないみたいです。
壬申倭乱の２年ほど前に｛가（ガ）｝が使われた文書が見つかってます。
それに、文書は保守的だから実際に話す言葉はもっと前から｛가｝があったようです
でも、そしたら、｛가（ガ）｝はなぜ現れたんだろ
よくわからないけど｛가（ガ）｝のおかげで、降倭などというもの、初めて知りました。
