韓国では、新装開店の時に、こういうものを飾ります(?)いや、祀ります。

 

 

豚の頭~~~~
商売繁盛の祈願です。
 
なぜ、豚の頭なのか、由来については、こちらのプログから引用しました。
 
 
これは巫俗神話にその背景を置いています.

 昔の天の世界の玉皇上帝下に オプ将軍と ボク'将軍がいました.
二人の将軍はお互いに仲がよくなく、
玉皇上帝は彼らが争うのが嫌でした.
それで二人に塔を積むようにして
彼らの中で先に塔を積んだ人を身近におくことにしましたが,
オプ将軍が猿の知恵を使ってにボク'将軍に勝ちました.

玉皇上帝がオプ将軍を近くにおこうと思っていましたが
すぐオプ将軍が猿の知恵を使ったのがばれました.
 
玉皇上帝は、ボク'将軍を豚に生まれ変わらせて
人々が玉皇上帝に願いを祈る時
仲介役ができるように権限を与え,
この時から豚が使われるようになったと言います.
 

しかし豚がよく願いの伝達者で本当になった理由は
経済的な現実にあると思われます.
牛の頭を供え物で捧げようとすれば牛一匹、丸ごと必要で、
昔のように牛が貴重だった時期に供え物に使うことはとても難儀だったわけです。
したがってそれよりは使いやすい豚頭をよく使うようになったそうです。
 


最近は、祀った後、豚の口にお金をくわえさせたりしますが,
お金を重要に思う現代人の価値観を見せてくれる行為だと言えます.

 

 

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村