北朝鮮の歌謡曲の中で、南の韓国に一番有名な歌です。
南北交流公演の時に北側の公演団が歌った歌（？？だったっけ？？）か、
離散家族の対面の時の歌だったか忘れましたが。。。。。
반갑습니다
동포 여러분 형제 여러분 이렇게 만나니 반갑습니다
얼싸안고 좋아 웃음이요 절싸안고 좋아 눈물일세
어허허허허허허허 니르릴라
반갑습니다 반갑습니다 반갑습니다 반갑습니다
얼싸안고 좋아 웃음이요 절싸안고 좋아 눈물일세
어허허허허허허허 니르릴라
반갑습니다 반갑습니다 반갑습니다 반갑습니다
동포 여러분 형제 여러분 정다운 그 손목 잡아봅시다
조국위한 마음 뜨거우니 통일 잔칫날도 멀지 않네
어허허허허허허허 니르릴라
반갑습니다 반갑습니다 반갑습니다 반갑습니다
조국위한 마음 뜨거우니 통일 잔칫날도 멀지 않네
어허허허허허허허 니르릴라
반갑습니다 반갑습니다 반갑습니다 반갑습니다
동포 여러분 형제 여러분 애국의 더운 피 합쳐갑시다
해와 별이 좋아 행복이네 내 조국이 좋아 기쁨일세
어허허허허허허허 니르릴라
반갑습니다 반갑습니다 반갑습니다 반갑습니다
해와 별이 좋아 행복이네 내 조국이 좋아 기쁨일세
어허허허허허허허 니르릴라
반갑습니다 반갑습니다 반갑습니다 반갑습니다
－訳ー
（お会いできて）うれしいです
同胞のみなさん、兄弟のみなさん、このようにお会いできてうれしいです
ギュッと抱きしめていいさ、笑いだ、硬く抱きしめて涙だな～～
オホホホホホホホ リルリヤ～～
うれしいです うれしいです うれしいです うれしいです
ギュッと抱きしめていいさ、笑いだ、硬く抱きしめて涙だな～～
オホホホホホホホ リルリヤ～～
うれしいです うれしいです うれしいです うれしいです
同胞のみなさん、兄弟のみなさん、情深いその手首をつかんでみましょう
祖国の為の心が熱いので、統一の宴も遠くはないさ
オホホホホホホホ リルリヤ～～
うれしいです うれしいです うれしいです うれしいです
祖国の為の心が熱いので、統一の宴も遠くはないさ
オホホホホホホホ リルリヤ～～
うれしいです うれしいです うれしいです うれしいです
同胞のみなさん、兄弟のみなさん、愛国の熱い血、あわせていきましょう
日と星が好きで幸せだ、私の祖国が好きで喜びだ
オホホホホホホホ リルリヤ～～
うれしいです うれしいです うれしいです うれしいです
日と星が好きで幸せだ、私の祖国が好きで喜びだ
オホホホホホホホ リルリヤ～～
うれしいです うれしいです うれしいです うれしいです
統一の願いがこめられています＾＾
歌詞をよ～～～く見ると、やっぱり北。
南ではあまり使わない表現が多いですね～～～
歌詞をよ～～～く見ると、やっぱり北。
南ではあまり使わない表現が多いですね～～～
