学業、仕事、駐在で
海外に住む予定の方をサポート
英語コーチ かな です
初めての方は、是非こちらの自己紹介の
ブログからお読みいただけると嬉しいです。
みなさんも、懐かしい再会って経験あると
思うのですが、私にもそんなことが
GW中にありました。
実は今年の初めに、大学時代の友人3人と
LINEが繋がって、GW中に20年ぶりに大学周辺で
ランチ、散策、お茶をすることが出来たんです!
街並みは阪神・淡路大震災の影響や、コロナの
影響もあるのかもしれませんが、新しく変わった
店舗が多くなっていましたが、当時私達が
通っていた店舗もあり、とっても懐かしかったです。
(▽ランチをしたお店)
現在は静岡、岐阜、大阪、神戸とみんな
住む場所が違いますが、昔話で盛り上がり、
1日中話していたかったくらいです。
3人と話をしていると、時の流れを感じるとともに、
自分たちが大学時代に戻ったような感覚を持ちますね。
もちろん、話している内容は子供のことや、
旦那さんのことなどなんですけどね。
そんな久しぶりに会った人に、なんて英語で
言いますか?すぐに出て来ない時は、こちらを
参考にして下さいね。
I haven't seen you for a long time.
Great to see you again.
The last time we saw each other was
10 years ago. How have you been?
It's been a while (ages) since we last met.
Long time no see (talk).
などがあります。Long time no see. はネイティブには
使われないと言われますよね。もちろん、普段は
あまり使わないけど、本当に久しぶりの時、つまり、
今回の私のように、20年ぶりに会う人などには、
使っても大丈夫ですよ。
しかし、いつも会っていた友達と、数か月ぶりくらいに会って、
久しぶり!と言いたいときは、Great to see you again.
とか、It's been a while.を使うと良いですよ。
公式メルマガで
メニューの先行案内や
お役立ち情報を配信しています。
▽下記バナーよりご登録ください。