ダイエット中でも大丈夫! ~ Fish Market@San Mateo | Campbell, CA ~ベイエリアでの暮らし~

Campbell, CA ~ベイエリアでの暮らし~

北カリフォルニア・ベイエリアでの生活のこと、仕事のこと、毎日の暮らしで感じたこと…を徒然につづる日記です

久しぶりのレストラン情報。(笑)



Oh! My UAさん がベイエリアに遊びにいらした際、

「せっかくだから♪」ということで

kobaさん と3人でお食事へ。



でも、ご存じの通り、私はダイエット中。

どこにしようか、いろいろ考え・・・



「あそこなら大丈夫じゃない?」と

kobaさんが提案くださったお店にGo!



Campbell, CA ~ベイエリアでの暮らし~-Fish Market 外観



San Mateo の運河沿いにある、The Fish Market です。

現在カリフォルニア6都市で営業中♪



Campbell, CA ~ベイエリアでの暮らし~-入口すぐのBar



入口をはいるとすぐにBarコーナーが。

そしてさらに・・・



Campbell, CA ~ベイエリアでの暮らし~-ショーケースにはお魚がいっぱい



新鮮なお魚が並んだショーケースが。



こちらはレストランだけでなく、

お魚の販売もしているんです。

なので、ここで新鮮なお魚をゲットして

自宅でクッキング・・・なんてことも可能です♪



ちょっと待ちましたが、15分くらいで席に案内されました。

まずは飲み物を頼んで、何にしようか真剣に考えます。



Campbell, CA ~ベイエリアでの暮らし~-メニュー その1



メニュー上部は前菜やサラダなど。



Campbell, CA ~ベイエリアでの暮らし~-メニュー その2



下はメインのお料理がいろいろ書いてあります。



さんざん悩んで、3人それぞれオーダー完了!



Campbell, CA ~ベイエリアでの暮らし~-サワードゥブレッド



赤いナプキンのテーブルセットとサワードゥパン。(泣)

まぁ、今は夜の炭水化物は避けているからいいんですけど・・・。

どうしてこう、サンフランシスコ・ベイエリアは

サワードゥばかりサーブされるんでしょう・・・って

名物だからか?(笑)



Campbell, CA ~ベイエリアでの暮らし~-クラムチャウダー対決



まずはkobaさんとOh! My UA!さんのクラムチャウダーが登場。



左がkobaさんのクリームスタイルのNew England Clam Chowderで

右がOh! My UA!さんのスパイシーなManhattan Clam Chowder。

美味しそうだけど・・・カロリーが高そうなのでやめておきました。(苦笑)



当然私は・・・



Campbell, CA ~ベイエリアでの暮らし~-前菜のサラダ



サラダです。(爆)

当然、ドレッシングは直接かけずにサイド添えにしてもらい、

上にのっているクルトンも食べず、ひたすら野菜をむしゃむしゃ食べていました。

こんなサラダでもゆっくり食べているとおなかいっぱいになるものですね。

結構食べきるのに時間がかかりました。



私があまりにゆっくり食べているものだから

食べ終わる前にメインが登場。



Campbell, CA ~ベイエリアでの暮らし~-kobaさんメイン



こちら、kobaさんのメイン、Fish & Chipsの盛り合わせ。

白身魚に、エビ、ほ・た・て までついています!

サクッとして美味しそうですね~。

でも、揚げ物なるべく控えているので、ここでも我慢です。(笑)



Campbell, CA ~ベイエリアでの暮らし~-Oh! My UA!さんメイン



こちらはOh! My UA!さんのメイン、魚のグリル。

選ばれた魚はHawaiian Ono。 ってどんな魚なんでしょう。

焼き方をちゃんと聞かれたので、生でも食べられるくらい新鮮なんでしょうね。

シーズにんぐスパイスを振りかけてグリルしてあります。

サイドは2種類選べ、かれはコールスローとジャスミンライスを。

美味しそうですね。



そして私は・・・



Campbell, CA ~ベイエリアでの暮らし~-私のメイン



無難に、マヒマヒのグリル。

サイドは蒸し野菜とチェリートマトのバジルドレッシング。

魚は半分残して、翌日のお弁当へ。(笑)

マヒマヒは安心して食べられますよね、あっさりしているし。

シンプルなだけに、魚が新鮮でおいしくないと駄目ですよね。

大満足でした。



デザートはkobaさん宅でコーヒーをいただくことのして

この日はこれで終了。



翌日も一緒に食事をとる約束をしてこの日は解散。



Campbell, CA ~ベイエリアでの暮らし~-Fish Market



アメリカの外食って、カロリーが高いものばかりかと思っていましたが

こういうお店だったら、ダイエット中でも安心して食べられますね♪



The Fish Market、おすすめです♪



The Fish Market San Mateo

1855 South Norfolk, San Mateo, CA 94403

Tel: (650) 349-3474



ベイエリアは他に、Palo Alto、Santa Clara, San Joseにあります。