以前、ご紹介した
■ブログ内記事
園区のデリバリー 特集ですが。
記事の下の方に記載してた
デリバリー業者が素晴らしかったのー(≧□≦)ノ
改めてご紹介しまーす(^-^)b
■饭店网■
蘇州・無錫・常州・上海で利用できるようです。
アプリもあるよーw
この饭店网を利用すると、
配達をしていないお店にも、係の方が行って下さるので
スタバもマックも自宅で注文できるのデスっ!
ぜひ、新区にも
エリアを広げて下さいぃぃぃぃ カモンщ(゚д゚щ)カモーン♪
饭店网 ホットライン400-114-7777(電話注文可)
<注文の流れ>
ネット(アプリ)で注文を確認後
係員による、住所確認→注文品確認→店舗に発注
→配達員が受け取り、配達する
ルールとしては
注文は、
「1つの店舗で、同じ時間・同じ場所への配達」
で送料と手数料が計算されます。
・2つの店舗で注文すると、それぞれに手数料が発生。
・送料は、店から3km以内は8元、3km以上は、+3元/1km毎
・お店の割引券を持っていたら、使える
・ダーパオ容器代は別途実費がかかる
・1回の注文が50元を超えると送料8元が無料。
・1回の注文が200元を超えると、15元引き。(2015/5/31日まで)
・配達にかかる時間 概ね40分~60分後ぐらい
注:語学残念駱駝の精一杯の意訳です~(-∀-;)
間違ってても、責任取りません!!
でわ、試してみましょうw
<注文の仕方>
①トップページを開くとエリアの選択画面になります。
蘇州/市区エリア
このページの注文数による、
画面を下にスクロールすると
ちなみに、配達時間外だと↓・・・・
けっこう、店舗数が多くて・・・・・ビックリした(--)
なんで、新区にこのサービスが無いんだーっ!!
③仮に、マクドナルドを選択してみたら・・・・
『主食』でハンバーガーを選び
『飲料』で飲み物を選びます。
すると、画面右側に注文品一覧が表示されますが
④注文を確定させたい場合は
----------配送信息の記入について----------
收餐人 注文者名
手机号码 携帯電話番号
送餐地址 配達先(住所・部屋番まで)
门牌号 ※部屋番をこっちに書いてもOKでした
备注 その他、注意事項など
支付方式 到付(玄関払い) 网银支付(ネット銀行払い)
送餐时间 尽快(スグ配達!) 预订(予約時間に配達!)
※清空はキャンセルの意
-----------------------------------------
『备注』には、注文の補足を入れると良いと思います。
例えばナゲットのソースはバーベキューが良いとか
コーラの1.25リットルが無ければ2リットルで良いとか
外国人なので、翻訳できるSMSで確認文が欲しいとか
送料の確認などして、間違いなければ
「ポチっ」として発注完了です (≧□≦)ノ
※前回、取り忘れた画像を
別の日にビックマックを注文したので写せましたーw
↓
なんか、淘宝っぽい画面デスねー。
やっぱ、注文品の確認の電話かかって来ました。
「今、忙しいので60分ぐらいかかりますが」
中国語がまったく話せないと
ちょっと困るかもですが(^^;)
たぶん、ナントかなる~ww
⑥発注先が、万科美好广场店なので
もうしばらくすると、配達が来るはず。
支払いの準備をしておきましょうw
ピンポーン♪
ポテトがまだホワッと温かかったです♪
無事届いたら・・・・・・
お熱いうちに、お召し上がりください(/≧∇≦)/くえくえ♪
友人いわく「自宅でマック、ヤバ過ぎるぅ~(≧□≦)♪」
※今回の検証
マック万科美好广场はマックスバリュ東環店のトコ。
届け先の友人宅は、星海広場駅の近くー
なお、同種のデリバリー・サービス社が
園区には何軒かあるようデス。
他に情報お持ちの方、ぜひご教授下さい!!
------------------------------------------
読者様から、寄せられた情報:
①「美团外卖」 http://waimai.meituan.com/
新区も園区も対応してる、中国語のサイトです。
■ブログ内関連記事
園区のシェルパが便利! ←英語が良ければコッチ
宅配:饭店网を利用してみた ←中国語がよければコッチ
園区のデリバリー ←日本語がよければコッチ