台湾の担当者さんに お願いできれば…

 
 
 

早安 晴れ！

台湾在住ブロガーのCAM(キャム)です！

(自己紹介は こちら から)

 

※コメントの返事についてやブログを活用するときに

知っていていただきたいことをブログ記事の下の方に書いています。

長いですが、ご覧いただければうれしいです。

 
 
 
 
私、
台湾が好きです。
 
 
困難や悲しいことも
色々あったと思いますが、
 
やはり１３年ここで
生きてこられたのは
台湾の皆さんに
たくさん助けていただいたから
だと思っています。
 
 
 
…が、
言いたいことが
あるんです凝視
 
 
 
 
先日、
台湾のスーパーマーケットで
日本直輸入の
電子レンジOKな
お椀を見つけて
買ったんです。
 
 
日本語の
「電子レンジOK！」
みたいなステッカーと
日本語の商品ラベル、
 
そして
台湾で販売するための
繁体字中国語の
商品ラベルが
お椀に貼ってありました。
 
 
日本から
貼られているラベルは
きっと特殊なシールを
使っている物なのか、
 
特に何もすることなく
手で綺麗にはがせました。
 
 
 
…が
台湾のステッカーが
ちょっとめくった時に
あ、これ
こびりつくタイプの
シールだ…あせる
と思って、
 
シール取りの裏技
としてよく聞く、
 
ドライヤーで
シールをあたためて
はがすという方法を
やってみても
 
シールの跡が…。
 
 
 
 
しかも
残っているだけでなく
手触りもベタベタする感じで
それから水にしばらくつけて
スポンジでこすって
やっと綺麗になりましたが、
 
まだちょっとベタッとする
手触りが残っています…汗
 
 
 
日本直輸入で
せっかく日本のシールは
綺麗にはがせたのに、
 
台湾側で
全然綺麗にはがれない
ラベルを貼る…。
 
 
 
ぬぉぉぉぉ～不安
 
（↑行き場のない感情
から発生した音…）
 
 
 
 
こんな小さいことで
イライラしてんなよ パー
という感じですが
 
台湾のご担当者様、
もし予算が合うようでしたら
綺麗にはがれるタイプの
ラベルの導入を
ぜひご検討いただきたい…お願い
 
 
 
でもまずは、
異国の地で
日本の便利な商品が
気軽に買えることに
感謝せねばですね！
 
ご担当者様、
ありがとうございます！！！！
 
 
 
 
 
さて、
“所変われば…”
というやつは
今まで山ほど経験し、
 
 
台湾の超カジュアルな
お客様センターの話
 
 
 
 
台湾あるあるに
何度泣いたことかは
分かりませんが、
 
それも合わせて
人生の冒険なのかも
しれませんね。
 
 
これからも
己の冒険レベルを
アップさせるべく
精進したいとおもいますダッシュ
 
 
 

このボタンを押してもらえると

ランキングに反映されて、

ブログを書く励みになります！

　　　↓↓↓

にほんブログ村 海外生活ブログ 台湾情報へ

PVアクセスランキング にほんブログ村


 
 
 
 
 

こちらも更新してます～！

↓↓↓

【サブブログ】

「台湾国際結婚ってそんなにいいの？」

https://camintaiwan.exblog.jp/

 


 

※SNSのダイレクトメール機能は使用していません。

ごめんなさい。ご理解いただければ幸いです。

 

ブログのご感想などは

コメントでいただけるとうれしいです！
 

 

フェイスブックページfacebook

 

 

インスタグラム

@cammikko

 

 

楽しい台湾情報をお届けしています！

ぜひフォローお願いします！

 

 

 

Twitterも始めました！ツイッター

CAMツイッター

 

 

 

注意個人的な旅行や生活の相談は承っておりません。

ご理解いただければ幸いです。

https://ameblo.jp/cam-mikko/entry-12204054502.html

の記事でそのお話にもふれているので、

もしよかったらご覧いただければ幸いです。

 

ブログ内検索機能や

記事カテゴリーから

必要な情報など探していただければ幸いです。

 

 

本 コメントの返事は気まぐれです。

(しないことも多々あります)

またコメントの内容によっては

公開を控えたり、削除します。

ご了承ください。



ブログ記事に関連のない旅行のご質問など
はコメントを拒否することもございます。
恐縮ながらご理解いただければ幸いです。

 

 

注意紹介しているお店情報の追跡更新をしていません。

気が付いたらお店情報の更新をしていますが、

なくなってしまったお店などもあるので、

行かれる前にお店のWebサイトなどで

ご確認お願いします！


 

注意お仕事関係の個人メッセージ以外は返信しておりません。

 

 


手紙CAM Web サイト手紙
仕事・執筆・活動情報はこちらよりご覧ください！
http://cam-mikko.jimdo.com

=============================

メモ台湾ブロガー・フリーライターCAM（Mikiko）

カメラ住在臺灣的日籍部落客(布洛客)・作者/作家・記者　

日本人Mikiko／石井 三紀子

 

 

「來去總統府住一晚」

(台湾総統府に泊まろう)に

日本人ブロガーとして選出され、

総統府に宿泊しました。

https://www.youtube.com/watch?v=huMjEg558fw

 

その他、メディア出演、

活動情報はこちらのWebサイトより

ご覧ください！

http://cam-mikko.jimdo.com