美由樹@アファメーション研究中 -62ページ目

美由樹@アファメーション研究中

アファメーション研究中です。気の向くままに書いています。

先週、4月に受けたTOEICの結果が出ました。
15年前から90点も下がってしまいました。ショボーン

ABILITY MEASUREDという項目別の正解率を見てみると、Reading Sectionの「文書の中の具体的な情報を見つけて理解できる」だけがAverageにちょっとだけ届いていませんでした。
確かに短時間で文書の中の具体的な情報を見つけることはあまり要求される環境にないので、練習が必要ですね。次回までに練習しておきます。

一方、Reading Sectionの「文法が理解できる」の正答率が91%だったのは嬉しかったです。
英語学、特に文法を意識的にやってきてよかったと思えました。

この間、友人から教会の英会話に来て欲しいと頼まれました。
今は英検コース、TOEICコース、英会話コースがあります。
TOEICコースを見てみると、「実践的な口語表現」を勉強するようでした。
Listening Sectionでは400点が見えてきたので、TOEICコースに出て、次回は400点超えを目標にしようかと思っています。

English Follows:

2017年4月の総大会の一押しはゲーリー・E・スティーブンソン長老の「聖霊はどのように助けてくださるでしょうか」です。


クリスチャンでない方には「聖霊」はわかりにくいかと思いますが、スティーブンソン長老がわかりやすくお話してくれています。
聖霊はどのように助けてくださるかを中心に話したいと思います。
これまでの人生に一度でも虫の知らせはありましたか?
もし、一度でも虫の知らせがあったなら、おめでとうございます。既に聖霊に出会っています。
聖霊は警告されます。
スティーブンソン長老は東日本大震災の頃、日本にいました。以下はお話からの引用です。

「この時期,わたしは日本仙台伝道部のリード・建岡会長と協力して働いていました。建岡会長はスケジュールに沿って,伝道部の南のエリアにいる宣教師リーダーたちとの集会を計画していました。集会の数日前,建岡会長はある印象,つまりある気持ちを感じました。指導的立場にいる限られた少数の長老,姉妹だけでなく,そのゾーンで働くすべての宣教師をその指導者集会に招くべきだと感じたのです。
 その意思を伝えると,この集会の対象は全宣教師ではなく,宣教師のリーダーだけだと進言されました。しかし,建岡会長は受けた促しに従って集会の通常の規定を脇に置き,福島市や沿岸部の町で奉仕するすべての宣教師を招きました。2011年3月11日当日,宣教師たちは,郡山という内陸の町で開かれたいつもより大きな伝道集会に集まりました。
 この集会の最中に,日本仙台伝道部の地域をマグニチュード9.0の地震と津波が襲いました。痛ましくも,沿岸部の町は壊滅的な被害を受け,多数の犠牲者が出ました。大会に集まった宣教師の伝道地もその中に含まれていました。その後,福島市はさらに原発事故の影響を受けました。
 その日に宣教師が集まった集会所は地震により損傷を受けたものの,聖霊の促しに従ったおかげで,建岡伝道部会長夫妻と集まった宣教師は全員無事でした。彼らは,津波による壊滅的な被害と核汚染から遠く離れた安全な場所にいたのです。 
 多くの場合,静かな印象として与えられる聖霊の促しに耳を傾けるときに,それとは知らずに霊的,また物質的な危機から逃れられることがあります。」

教会員でなくても逃げるべきと感じて助かった人たちがいることは承知しています。きっと聖霊が彼らに警告したのでしょう。
他にも聖霊は慰めて下さったり、証して下さったりします。「証する」とはクリスチャンでない方にはわかりにくいかと思いますが、何かの宗教的なことを聞いたとき、「この教えは正しい」と思ったことがあるかもしれません。それは聖霊が証したのかもしれません。



"How Does the Holy Ghost Help You?" by Elder Gary・E・Stevenson is the best recommended 2017 April General Conference. 


For non Christian, concept of the "Holy Ghost" is hard to understand, but Elder Stevenson explains this concept plainly.
I would like to mainly talk about how Holy Ghost helps us.
Have you ever had a feeling something might happen?
If so, congratulations! You have already met the Holy Ghost.
The Holy Ghost gives us warnings.
Elder Stevenson was in Japan when the 2011 Tohoku Earthquake and Tsunami occurred.
This is the quote from is address.
"I learned again of the important warning role of the Holy Ghost while I served in the Area Presidency in Japan.
During this time, I worked closely with President Reid Tateoka of the Japan Sendai Mission. As part of his usual mission routine, President Tateoka planned a meeting for missionary leaders in the southern portion of his mission. A few days prior to the meeting, President Tateoka had an impression, a feeling in his heart, to invite all missionaries of that zone to the leadership meeting, instead of the prescribed small number of elder and sister leaders.
When he announced his intention, he was reminded that this meeting was not designed for all missionaries but only for mission leaders. However, setting convention aside in order to follow the prompting he had received, he invited all missionaries serving in several coastal cities, including the city of Fukushima, to the meeting. On the appointed day, March 11, 2011, the missionaries gathered together for the expanded mission meeting in the inland city of Koriyama.
During this meeting a 9.0-magnitude earthquake and tsunami struck the region of Japan where the Japan Sendai Mission is located. Tragically, many coastal cities—including those from which the missionaries had been gathered—were devastated and suffered great loss of life. And the city of Fukushima suffered a subsequent nuclear event.
Although the meetinghouse where the missionaries were meeting that day was damaged by the earthquake, through following the promptings of the Holy Ghost, President and Sister Tateoka and all missionaries were safely assembled. They were out of harm’s way and miles from the devastation of the tsunami and the nuclear fallout.
As you heed promptings from the Holy Ghost—impressions most often quiet and still—you may be removed, without ever knowing, from spiritual and temporal danger."

I know some people were saved by following the feeling they should escape. This is probably the warning from the Holy Ghost. 
The Holy Ghost also comforts and testifies. When you hear something religious, you may have felt 'This teaching is true'. The Holy Ghost may have testified.
総大会、浅田真央選手の引退など記事にしたいことはありますが、4/9に久しぶりにTOEICを受験してきました。
最後に受けたのが翻訳の勉強を始める直前の2002年でしたので、もう15年ぶりですね。

TOEICはこちらのように2016年5月にテスト形式の変更がありました。

私Calmblessingは自分の英語力をなるべく正確に測りたいので、TOEICは問題の傾向をつかむ程度で臨みます。
今回もサンプル問題を見た程度で試験に臨んだところ、問題が難しく感じました。(汗)
下手したらスコアが下がるかもしれません。

テスト形式の変更後、スコアが下がることがあるのか調べてみたところ、こんな調査結果が出ていました。
人によりますが、-10、±0が多いですね。

また、TOEIC新形式問題で、得する人vs損する人という記事も出てきました。
小手先のテクニックに頼ってしまったり、英文法の基礎ができていない人などは損することになるようです。
ついでに、得する人の特徴と私の状況を比較してみたところ、こうなりました。

・仕事で英語を使う機会が多い (そこそこある)
・日頃からSNSやチャットでコミュニケーションをしている人 (Facebookで海外の友人とのやり取りはそこそこある)
・口語表現をよく知っている人 (ある程度は知っているかな?)
・英文法の基礎ができている人 (ある程度はできているかな?)
・日本語の能力(国語能力)が高い人 (普通程度かな?)
・基礎からコツコツ勉強してきた人 (ある程度はやってきたつもり)
・長文の内容把握が得意な人 (普通程度かな?)
・時間配分を柔軟に変えられる人 (普通程度かな?)
・700点ぐらいまでを得点目標にしている人 (800点台に乗せたい)

どういう結果が出るかわかりませんが、2つの記事を読んだ限りでは、私の場合は50点以上下がらなければいいのかなと思えてきました。