今、読み返している本に関連するサイトを久しぶりに覗いてみたら、日本語版ができていました。
(トップは英語ですが、右下で日本語を選んで切り替えます。)
このサイトはRELATEという交際・結婚しているカップルのために、オンラインで自分たちの関係を評価できるサイトです。まだ特定の交際相手がいない人でも将来の交際に対してどれだけ備えができているか、持っている特質がどのように将来の交際に影響するかを知る手助けをしてくれます。
私も以前やってみましたが、裏切られ、結婚に対して今以上に焦っていて、自分を卑下していた時期だったので、Emotional Readiness(情緒面の準備)が低めに出ていました。
今、日本語で受けなおしたら、少し結果が違うかもしれません。
テスト結果を見るには2000円ほどかかります。また、レポートが英語で出てくるかもしれません。
支払い方法はクレジットカードかオンライントークンがあります。(こういう時にクレジットカードがあるといいですね。)
不明な点があれば、お問い合わせください。調べて回答します。