Calculon -3ページ目

Bali Hai

This is the first beer from Indonesia I have had.

I bought this one from the same store in Naha that I bought the one from Peru.

I shared it with my mother-in-law.

It does not have much taste. Little aftertaste too, so at least it does not taste bad.

Luckily we had many Orion beers to drink after this one!

Name: Bali Hai
Alcohol: 5.0%
Colour: Yellow
Location: Bekasi, Indonesia
Price: $2.00
Rating: 7.0/10


━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─

このビールは私の最初インドネシアから。

ペールのビールは同じ那覇市の酒屋を買いました。

義母と共有しました。

味が少ないと後味少ない。  不味くない、美味しくない。  

後、オリオンビールたくさん飲みました!

銘柄: バーリ ハイ
アルコール度: 5.0%
色:  黄色
酒造: ベカシ インドネシア 
価格: 200円
評価: 7.0/10


Yebisu Black

This was my fourth time to Okinawa and I had never tried Yebisu before.

My mother-in-law bought this one for me.

I drank it at the Rizza Beach resort by Nago.

This beer was a good dark lager. The malts are prominent, which many Japanese
beers sadly cheap out on.

Maybe this tasted so good because I was drinking it close to the beach.

Name: Yebisu Black
Alcohol: 5.0%
Colour: Black
Location: Tokyo, Japan
Price: $2.50
Rating: 9.0/10


━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─

私の3回前で沖縄、ヱビス飲みませんでした。

このビールが私の義母を買いました。

リーザレゾート名護市の近くを飲みました。

美味しいダークラガーです。 

麦芽たくさん、 たくさん日本のビールは少ない麦芽あります。

ビーチの近くを飲みました、だからこのビールは美味しいでしたか?

銘柄: ヱビス 黒
アルコール度: 5.0%
色:  黒
酒造: 東京
価格: 250円
評価: 9.0/10


Cristal

I found this this beer from Peru at a liquor store in Naha.

It was pretty good for a South American beer.

More taste than others from Brazil and Argentina that I've had.

It was a little strange drinking a Peruvian beer in Japan though.

Name: Cristal
Alcohol: 5.0%
Colour: Yellow
Location: Lima, Peru
Price: $3.00
Rating: 7.0/10


━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─

ペルーからこのビールは那覇市の酒屋を買いました。

この南米国のビールは美味しいかった。

以上の味ブラジルとアルゼンチンのビール。

ペルーのビールを飲みましたの沖縄が少し奇妙な。

銘柄: クリスタル
アルコール度: 5.0%
色:  黄色
酒造: リマ ペルー
価格: 300円
評価: 7.0/10


Minoh Stout

This was the last beer I drank before I went to Okinawa.

I had no time to write about it before I left.

As I remember, it was smooth with a taste of caramel. Slightly sweet aftertaste.

I think Japan has some really great small breweries. This is one.


Name: Minoh Stout
Alcohol: 5.5%
Colour: Black
Location: Osaka, Japan
Price: $3.00
Rating: 8.0/10


━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─


これは生後のビール沖縄に行きましたの前を飲みました。

時間が書きませんでした。

このビールは滑らかとキャラメル味です。

日本の小さいな醸造所はいいです。これはいいです。

銘柄: 箕面 スタウト
アルコール度: 5.5%
色:  黒
酒造: 大阪
価格: 300円
評価: 8.0/10


Nihede Hard

I was in Okinawa for the last 5 weeks.

While there I tried many new beers.

Nihede beer is from Naha City.

Nihedebiru is Okinawan for 'thank you', so it is a play on words.

And delicious too! A nice brown ale with enough malt.

Name: Nihede Hard
Alcohol: 5.0%
Colour: Brown
Location: Naha, Okinawa, Japan
Price: $4.50
Rating: 8.5/10


━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─

沖縄県は5週間行きました。

多い新しいビールを飲みました。

二へデビールは那覇市から。

二へデビルは沖縄の方言。 意味はありがとうです。

それはおいしかった! 茶色いエールとホップがいっぱい。

銘柄: 二へデビール ハードタイプ
アルコール度: 5.0%
色:  茶色
酒造: 那覇市沖縄県
価格: 450円
評価: 8.5/10


Carib

This beer from Trinidad and Tobago is a golden colour.

I liked it better than most Mexican or Caribbean beers.

It has more body, maybe more malt, and smells a little sweet.

I bought some for my brother and father for Christmas too. I hope they enjoy it too.

Name: Carib
Alcohol: 5.2%
Colour: Yellow
Location: Trinidad & Tobago
Price: $2.50
Rating: 7.5/10


━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─

このビールトリニダードトバゴからは金色です。

それは、メキシコやカリブ海からのビールよりおいしくなります。

多分マルトーいぱいといい匂い。

このビールは私がお父さんと弟に買いました。

銘柄: カリブ
アルコール度: 5.2%
色:  黄色
酒造: トリニダードトバゴ
価格: 250円
評価: 7.5/10


Dos Equis Amber

I drank this beer with my father and brother on Christmas.

Why did I buy a Mexican beer? I never like Mexican beers! :-P

This one is not different. Boring taste. Skunky smell.

It was smooth. So we drank the 6 pack easily.

Name: Dos Equis Amber
Alcohol: 4.5%
Colour: Amber
Location: Monterrey, Mexico
Price: $2.25
Rating: 5.5/10


━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─

このビールはクリスマスと私のお父さんと弟を飲みました。

なんでメキシコからのビールに買いましたか?  メキシコからのビールが好きない。

つまらない味。 嫌な匂い。

ども、滑らかな飲み。 2本ボトルずつ飲みました。

銘柄: ドスエキスアンバー
アルコール度: 4.5%
色:  琥珀色
酒造: モンテレイ メキシコ
価格: 225円
評価: 5.5/10


Yellowhead

This is from a new brewery in Edmonton, my hometown.

"Yellowhead" is the name of a highway that runs through the city.

The label shows some famous areas around Edmonton like the Rocky
Mountains and wheat fields.

I was happy with this beer, it is a lager but with more flavour than normal
Canadian lagers.

Name: Yellowhead
Alcohol: 5.0%
Colour: Copper
Location: Edmonton, Canada
Price: $2.75
Rating: 7.5/10


━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─

これは新しい醸造所からにエドモントン。 私の故郷です。

イエローヘッド高速道路はエドモントンにです。

エドモントンの有名な地域は, ラベルに記載されています。 ロッキー山脈と小麦畑です。

このビールは通常のカナダのラガーより味。

銘柄: イエローヘッド
アルコール度: 5.0%
色:  銅色
酒造: エドモントン カナダ
価格: 275円
評価: 7.5/10


Almaza

Last night I tried this beer from Lebanon.

Almaza means diamond in Arabic.

This was a nice pilsner with a crisp aftertaste.

I was just happy to try my first beer from the middle east.

Name: Almaza
Alcohol: 4.0%
Colour: Copper
Location: Beirut, Lebanon
Price: $2.99
Rating: 7.0/10


━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─

きのうの夕方はレバノンからのビールが飲んだ。

アルマザはアラビア語でダイヤモンドを意味する。

それは美味しいなピルスナーとさわやかな後味。

わたしの最初にビールはこれの地域からです。

銘柄: アルマザ
アルコール度: 4.0%
色:  銅色
酒造: ベイルート レバノン
価格: 299円
評価: 7.0/10


Efes Dark

This dark Turkish beer was quite delicious.

Smooth taste with a slightly sweet aftertaste of caramel.

I don't usually buy cans of beer but am glad I got this one.

It is so good I got some for my brother for Christmas!

Name: Efes Dark
Alcohol: 6.5%
Colour: Brown
Location: Istanbul, Turkey
Price: $2.99
Rating: 8.0/10


━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─


これ暗いトルクのビールは美味しかった。

滑らかな味と甘いキャラメルの後味。

通常缶のビールを買いませんでした。

このビールは弟はクリスマスにあげる。

銘柄: エフェス ダーク
アルコール度: 6.5%
色:  茶色
酒造: イスタンブール トルク
価格: 299円
評価: 8.0/10