Hite
I drank this beer on New Year's Eve.
It was left over in the fridge from Christmas.
During Christmas my father and I drank it while watching hockey.
I know it strange to drink a Korean beer while watching Canadian hockey.
But this beer is nice to drink while watching a game.
Name: Hite
Alcohol: 4.5%
Colour: Yellow
Location: Seoul, South Korea
Price: $2.25
Rating: 7.0/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
このビールを大晦日が飲みました。
クリスマス以来に冷蔵庫。
私のお父さんと私がホッケー見たとヒテ飲みました。
韓国のビール飲むとカナダのホッケー見えるが編ヘンです。
銘柄: ヒテ
アルコール度: 4.5%
色: 黄色
酒造: ソウル韓国
価格: 225円
評価: 7.0/10


It was left over in the fridge from Christmas.
During Christmas my father and I drank it while watching hockey.
I know it strange to drink a Korean beer while watching Canadian hockey.
But this beer is nice to drink while watching a game.
Name: Hite
Alcohol: 4.5%
Colour: Yellow
Location: Seoul, South Korea
Price: $2.25
Rating: 7.0/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
このビールを大晦日が飲みました。
クリスマス以来に冷蔵庫。
私のお父さんと私がホッケー見たとヒテ飲みました。
韓国のビール飲むとカナダのホッケー見えるが編ヘンです。
銘柄: ヒテ
アルコール度: 4.5%
色: 黄色
酒造: ソウル韓国
価格: 225円
評価: 7.0/10


Google Map
I made a Google Map showing where the beers I try are from.
Take look here:
Google Map
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
Google Map にある。
来れ見て:
Google Map

Take look here:
Google Map
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
Google Map にある。
来れ見て:
Google Map

Casa Beer
Casa Beer
Casa Beer is from Morocco.
I was surprised that there is any beer produced in Morocco.
The label looks poorly made, like it was made in somebody's basement.
Therefore, I had low expectations for this beer.
I turned out not to be too bad.
A little boring, but pretty decent for basement beer :)
Name: Casa Lager
Alcohol: 5.0%
Colour: Yellow
Location: Casablanca, Morocco
Price: $2.50
Rating: 5.0/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
カサビール醸造所はモロッコです。
モロッコ醸造にある? びっくり。
ラベルが安く見える。
作られたに地下見える。
ビールの味は大丈夫。
銘柄: カサビール
アルコール度: 5.0%
色: 黄色
酒造: カサブランカモロッコ
価格: 225円
評価: 5.0/10


Casa Beer is from Morocco.
I was surprised that there is any beer produced in Morocco.
The label looks poorly made, like it was made in somebody's basement.
Therefore, I had low expectations for this beer.
I turned out not to be too bad.
A little boring, but pretty decent for basement beer :)
Name: Casa Lager
Alcohol: 5.0%
Colour: Yellow
Location: Casablanca, Morocco
Price: $2.50
Rating: 5.0/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
カサビール醸造所はモロッコです。
モロッコ醸造にある? びっくり。
ラベルが安く見える。
作られたに地下見える。
ビールの味は大丈夫。
銘柄: カサビール
アルコール度: 5.0%
色: 黄色
酒造: カサブランカモロッコ
価格: 225円
評価: 5.0/10


Paulaner Wheat
Paulander
Last week I went to Oktoberfest at the German Centre.
I can't go to Germany, so I have to settle for the little on in Edmonton.
Many Oktoberfests in Edmonton only serve Canada's worst beer - Molson Canadian.
Thankfully they serve German beer there.
Paulaner Wheat is an excellent beer.
It is very smooth and full of flavour.
The difference from most beers is that it is not bitter at all.
Name: Paulaner Weissbier Naturtrüb
Alcohol: 5.5%
Colour: Yellow
Location: Munich, Germany
Price: $2.50
Website: www.paulaner.com
Rating: 8.0/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
先週ドイツのセンターのオクトーバーフェストに行きました。
ドイツ行くことができない。 そしてエドモントンのオクトーバーフェストが大丈夫。
たくさんエドモントンのオクトーバーフェストを専らモルソンーカナディアンビール注すですでした。
不味いです!
ドイツのビールは注すでした。 すごい!
パウレナー小麦はおいしい。
このビールが味いぱいと苦なかった。
銘柄: パウランだ
アルコール度: 5.5%
色: 黄色
酒造: ミュンヘン
価格: 250円
リンク: www.paulaner.com
評価: 8.0/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
先週ドイツセンターのオクトーバーフェストに行きました。
ドイツ行くことができないのでエドモントンのオクトーバーフェストに行きました。
大体エドモントンのオクトーバーフェストはモルソンーカナディアンビールのみ。
不味いです!
ドイツセンターでわドイツのビールが販売されていました。
パウレナー小麦はおいしい。
このビールは味わい深いけどビール特有の苦みがないので飲みやすい。


Last week I went to Oktoberfest at the German Centre.
I can't go to Germany, so I have to settle for the little on in Edmonton.
Many Oktoberfests in Edmonton only serve Canada's worst beer - Molson Canadian.
Thankfully they serve German beer there.
Paulaner Wheat is an excellent beer.
It is very smooth and full of flavour.
The difference from most beers is that it is not bitter at all.
Name: Paulaner Weissbier Naturtrüb
Alcohol: 5.5%
Colour: Yellow
Location: Munich, Germany
Price: $2.50
Website: www.paulaner.com
Rating: 8.0/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
先週ドイツのセンターのオクトーバーフェストに行きました。
ドイツ行くことができない。 そしてエドモントンのオクトーバーフェストが大丈夫。
たくさんエドモントンのオクトーバーフェストを専らモルソンーカナディアンビール注すですでした。
不味いです!
ドイツのビールは注すでした。 すごい!
パウレナー小麦はおいしい。
このビールが味いぱいと苦なかった。
銘柄: パウランだ
アルコール度: 5.5%
色: 黄色
酒造: ミュンヘン
価格: 250円
リンク: www.paulaner.com
評価: 8.0/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
先週ドイツセンターのオクトーバーフェストに行きました。
ドイツ行くことができないのでエドモントンのオクトーバーフェストに行きました。
大体エドモントンのオクトーバーフェストはモルソンーカナディアンビールのみ。
不味いです!
ドイツセンターでわドイツのビールが販売されていました。
パウレナー小麦はおいしい。
このビールは味わい深いけどビール特有の苦みがないので飲みやすい。


Tusker
Tusker lager is not a very exciting tasting beer.
It would be best to drink on a hot day because it's like drinking water.
More interesting is the brand's story.
It is from Kenya, and has an elephant on the label.
The elephant's name is Tusker, apparently this elephant killed the brewery's founder in the 1920s.
How can that be? Doesn't this elephant look so innocent??
Name: Tusker
Alcohol: 4.2%
Colour: Yellow
Location: Nairobi, Kenya
Price: $3.75
Website: www.eabl.com
Rating: 5.0/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
タスカーラガーの風味はつまらないです。
暑い日に飲むのが大丈夫水味ようなだから。
銘柄の歴史はもっと面白いです。
醸造所にケニャ。 象にラベルです。
象の名前はタスカー。 1920年醸造所の所有者タスカー殺すでした。
ほんとう?? 無実の見たい!
銘柄: タスカー
アルコール度: 4.2%
色: 黄色
酒造: ナイロビケニヤ
価格: 375円
リンク: www.eabl.com
評価: 5.0/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
タスカーラガーは味がない。
水を飲んでるみたいで暑い日に一気に飲むのがいいだろう。
銘柄の歴史はとても面白いです。
醸造所はケニアです。 ラベルの象はタスカー。
タスカーが醸造所の所有者を殺しました。
ほんとう?? ラベルの象はとてもかわいいから信じられない。

It would be best to drink on a hot day because it's like drinking water.
More interesting is the brand's story.
It is from Kenya, and has an elephant on the label.
The elephant's name is Tusker, apparently this elephant killed the brewery's founder in the 1920s.
How can that be? Doesn't this elephant look so innocent??
Name: Tusker
Alcohol: 4.2%
Colour: Yellow
Location: Nairobi, Kenya
Price: $3.75
Website: www.eabl.com
Rating: 5.0/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
タスカーラガーの風味はつまらないです。
暑い日に飲むのが大丈夫水味ようなだから。
銘柄の歴史はもっと面白いです。
醸造所にケニャ。 象にラベルです。
象の名前はタスカー。 1920年醸造所の所有者タスカー殺すでした。
ほんとう?? 無実の見たい!
銘柄: タスカー
アルコール度: 4.2%
色: 黄色
酒造: ナイロビケニヤ
価格: 375円
リンク: www.eabl.com
評価: 5.0/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
タスカーラガーは味がない。
水を飲んでるみたいで暑い日に一気に飲むのがいいだろう。
銘柄の歴史はとても面白いです。
醸造所はケニアです。 ラベルの象はタスカー。
タスカーが醸造所の所有者を殺しました。
ほんとう?? ラベルの象はとてもかわいいから信じられない。

Kokanee
Kokanee is a popular lager in western Canada.
It is brewed in British Colombia, in the mountains.
During our honeymoon we travelled 10 hours to tour the brewery.
It was Sunday and was closed!
Anyway, this is a good beer to drink on a hot day.
It has a nice after taste that does not stay in your mouth too long.
Name: Kokanee
Alcohol: 5.0%
Colour: Gold
Location: Creston, Canada
Price: $2.00
Website: www.kokaneebeer.ca
Rating: 7.5/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
コカにビールでカナダの西を人気です。
醸造にブリティッシュコロンビアの山です。
醸造所ツアーする、10時運転した。
日曜日だから閉店です。
このビールは暑い日をおいしい。
後味に舌は早いいって。
銘柄: コカニ
アルコール度: 5.0%
色: 金
酒造: クレストンカナダ
価格: 200円
リンク: www.kokaneebeer.ca
評価: 7.5/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
コカニービールはカナダの西側で人気です。
醸造所はブリティッシュコロンビアの山の中です。
ハネムーンには醸造所を見学する為に、10時間運転しました。
でも日曜日は閉店でした。
このビールは暑い日に飲むのが一番おいしい。
舌に苦さが残らない後味がいい。


It is brewed in British Colombia, in the mountains.
During our honeymoon we travelled 10 hours to tour the brewery.
It was Sunday and was closed!
Anyway, this is a good beer to drink on a hot day.
It has a nice after taste that does not stay in your mouth too long.
Name: Kokanee
Alcohol: 5.0%
Colour: Gold
Location: Creston, Canada
Price: $2.00
Website: www.kokaneebeer.ca
Rating: 7.5/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
コカにビールでカナダの西を人気です。
醸造にブリティッシュコロンビアの山です。
醸造所ツアーする、10時運転した。
日曜日だから閉店です。
このビールは暑い日をおいしい。
後味に舌は早いいって。
銘柄: コカニ
アルコール度: 5.0%
色: 金
酒造: クレストンカナダ
価格: 200円
リンク: www.kokaneebeer.ca
評価: 7.5/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
コカニービールはカナダの西側で人気です。
醸造所はブリティッシュコロンビアの山の中です。
ハネムーンには醸造所を見学する為に、10時間運転しました。
でも日曜日は閉店でした。
このビールは暑い日に飲むのが一番おいしい。
舌に苦さが残らない後味がいい。


Viru
Viru is a pilsner from Estonia.
The bottle is interesting, very tall and skinny.
When poured, there is very little head on the beer.
That's good, I like to drink beer, not air.
This is a light tasting beer, not much flavour but easy to drink.
There is a subtle taste of vanilla.
Name: Viru
Alcohol: 5.0%
Colour: Yellow
Location: Tartu, Estonia
Price: $3.50
Website: www.virubeer.info
Rating: 6.5/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
Viru がピスナービールエストニアから。
ボテルが面白い、高いと薄いです。
少し泡を注ぐ。
いいです、ビール飲む好き、空じゃない。
ビールが薄味と滑らか。
後味にバニラが風味。
銘柄: Viru
アルコール度: 5.0%
色: 黄色
酒造: タルツエストニア
価格: 350円
リンク: www.virubeer.info
評価: 6.5/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
Viru はエストニア産のピルズナービールです。
ボトルは細長い面白い形をしてます。
グラスに注いだ時泡があまり立たなかった。
泡が好きじゃないのでよかった。
ビールはとても軽くて飲みやすいけどあまりビールの味はしない。
後味にバニラの風味がする。
銘柄: Viru
アルコール度: 5.0%
色: 黄色
酒造: タルツエストニア
価格: 350円
リンク: www.virubeer.info
評価: 6.5/10


The bottle is interesting, very tall and skinny.
When poured, there is very little head on the beer.
That's good, I like to drink beer, not air.

This is a light tasting beer, not much flavour but easy to drink.
There is a subtle taste of vanilla.
Name: Viru
Alcohol: 5.0%
Colour: Yellow
Location: Tartu, Estonia
Price: $3.50
Website: www.virubeer.info
Rating: 6.5/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
Viru がピスナービールエストニアから。
ボテルが面白い、高いと薄いです。
少し泡を注ぐ。
いいです、ビール飲む好き、空じゃない。

ビールが薄味と滑らか。
後味にバニラが風味。
銘柄: Viru
アルコール度: 5.0%
色: 黄色
酒造: タルツエストニア
価格: 350円
リンク: www.virubeer.info
評価: 6.5/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
Viru はエストニア産のピルズナービールです。
ボトルは細長い面白い形をしてます。
グラスに注いだ時泡があまり立たなかった。
泡が好きじゃないのでよかった。
ビールはとても軽くて飲みやすいけどあまりビールの味はしない。
後味にバニラの風味がする。
銘柄: Viru
アルコール度: 5.0%
色: 黄色
酒造: タルツエストニア
価格: 350円
リンク: www.virubeer.info
評価: 6.5/10


Hitachino Red Rice / 常陸野赤米エール
My first review will be Hitachino Red Rice Ale.
I always wanted to try this beer but it is very difficult to find in my city.
The label is cute, I like the owl. It is also colourful.
Sometimes only the label will make me want to buy the beer.
This beer's alcohol content is a little higher than normal.
Even so, it was very smooth to drink.
The colour is very nice, light red or dark pink.
Name: Hitachino Red Rice Ale
Alcohol: 7.0%
Colour: Light Red
Location: Naka, Ibaraki, Japan
Price: $4.50
Website: www.kodawari.cc
Rating: 9.0/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
初めてのレビューが常陸野赤米エールです。
このビールを飲みたいしたかたでも見つけるに私の市が難しい。
ラベルが可愛いです。 この梟好きと色がまぶしい。
時々ビールのラベル買います。
このビールのアルコール度もっと高いそれでも滑らか。
色が暗いピンクまたわ赤い。
楽しいかた!
銘柄: 常陸野赤米エール
アルコール度: 7.0%
色: 赤
場所: 茨城県那珂市
価格: 450円
リンク: www.kodawari.cc
評価: 9.0/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
初めてのレビューが常陸野赤米エールです。
前からこのビールを飲みたかったけど、私の住んでる市で探すのが難しかった。
ラベルが可愛いです。 梟とラベルの色合いが好きです。
時々ビールのラベルだけを見てビールを買います。
このビールのアルコール度は通常のビールより高いけど舌触りはとても滑らか。
とてもきれいな色合いで薄い赤色か濃いピンク。
おいしかった!
銘柄: 常陸野赤米エール
アルコール度: 7.0%
色: 赤
酒造: 茨城県那珂市
価格: 450円
リンク: www.kodawari.cc
評価: 9.0/10


I always wanted to try this beer but it is very difficult to find in my city.
The label is cute, I like the owl. It is also colourful.
Sometimes only the label will make me want to buy the beer.

This beer's alcohol content is a little higher than normal.
Even so, it was very smooth to drink.
The colour is very nice, light red or dark pink.
Name: Hitachino Red Rice Ale
Alcohol: 7.0%
Colour: Light Red
Location: Naka, Ibaraki, Japan
Price: $4.50
Website: www.kodawari.cc
Rating: 9.0/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
初めてのレビューが常陸野赤米エールです。
このビールを飲みたいしたかたでも見つけるに私の市が難しい。
ラベルが可愛いです。 この梟好きと色がまぶしい。
時々ビールのラベル買います。
このビールのアルコール度もっと高いそれでも滑らか。
色が暗いピンクまたわ赤い。
楽しいかた!
銘柄: 常陸野赤米エール
アルコール度: 7.0%
色: 赤
場所: 茨城県那珂市
価格: 450円
リンク: www.kodawari.cc
評価: 9.0/10
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
初めてのレビューが常陸野赤米エールです。
前からこのビールを飲みたかったけど、私の住んでる市で探すのが難しかった。
ラベルが可愛いです。 梟とラベルの色合いが好きです。
時々ビールのラベルだけを見てビールを買います。
このビールのアルコール度は通常のビールより高いけど舌触りはとても滑らか。
とてもきれいな色合いで薄い赤色か濃いピンク。
おいしかった!
銘柄: 常陸野赤米エール
アルコール度: 7.0%
色: 赤
酒造: 茨城県那珂市
価格: 450円
リンク: www.kodawari.cc
評価: 9.0/10


ようこそ Welcome
Welcome to my blog.
This blog will be written in English and Japanese.
My native language is English, and I am learning Japanese.
Perhaps you will enjoy reading my blog to see when I make funny mistakes with my Japanese.
Or maybe you will read it to improve your English...if there are mistakes that is not as funny, that means my English is getting worse.
Or you might like to read about the different beers I will write about.
I have tried around 130 different beers in the last 5 years.
But now to write about them, I will have to try them again. Sounds fun!
Enjoy reading my blog, and comment about anything - my poor Japanese, my slightly better English, or about delicious beer!
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
来てくれてありがとう
このブログ英語書きます。 日本語勉強する。
多分読んでる楽しいんでおかしい間違い書きましたで日本語。
多分読んでる英語に勉強する。 おかしいじゃない間違いに英語--わたしの英語悪いになる。
多分読んでるちがうビール楽しいです。
約130ちがうビール飲んだ5年後で。
書くだから全部飲んでるもかい。 だいじょぶ!
読んでるブログ楽しんで。 コメント何もーー私の悪い日本語と私の英語とおいしいビール!
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
来てくれてありがとう
このブログを英語と日本語で書きます。
私の母国語は英語です。 今、日本語を勉強しています。
勉強中なので少し変わった日本語を読む事が出来ると思います。
英語を勉強してる人達には英語の勉強になるし、
ビール好きの人達には私が飲んだビールの感想を楽しめるブログになると思います。
過去五年間で130の違う銘柄のビールを楽しみました。
色々なコメント楽しみにしています。
私の変な日本語やビールの事や英語の事何でもどうぞ。
This blog will be written in English and Japanese.
My native language is English, and I am learning Japanese.
Perhaps you will enjoy reading my blog to see when I make funny mistakes with my Japanese.
Or maybe you will read it to improve your English...if there are mistakes that is not as funny, that means my English is getting worse.

Or you might like to read about the different beers I will write about.
I have tried around 130 different beers in the last 5 years.
But now to write about them, I will have to try them again. Sounds fun!
Enjoy reading my blog, and comment about anything - my poor Japanese, my slightly better English, or about delicious beer!
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
来てくれてありがとう
このブログ英語書きます。 日本語勉強する。
多分読んでる楽しいんでおかしい間違い書きましたで日本語。
多分読んでる英語に勉強する。 おかしいじゃない間違いに英語--わたしの英語悪いになる。

多分読んでるちがうビール楽しいです。
約130ちがうビール飲んだ5年後で。
書くだから全部飲んでるもかい。 だいじょぶ!
読んでるブログ楽しんで。 コメント何もーー私の悪い日本語と私の英語とおいしいビール!
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
来てくれてありがとう
このブログを英語と日本語で書きます。
私の母国語は英語です。 今、日本語を勉強しています。
勉強中なので少し変わった日本語を読む事が出来ると思います。
英語を勉強してる人達には英語の勉強になるし、
ビール好きの人達には私が飲んだビールの感想を楽しめるブログになると思います。
過去五年間で130の違う銘柄のビールを楽しみました。
色々なコメント楽しみにしています。
私の変な日本語やビールの事や英語の事何でもどうぞ。