4/8(月)
彼は私とは英語＆日本語で会話していますが、
独り言はポーランド語で言います🇵🇱
特にイライラした時にポーランド語でぶつぶつ言うから、ちょっと怖いです
よく「クルバッ！！！」って言ってるから、真似して私も言ってたら、
案の定、日本語でいう「クソッ」みたいな意味らしい
でももっと汎用性があるらしく、
↑これだけの英語の表現を「クルバ」で言い表せるんだとか。
便利～！……なのか？だいぶガラ悪い表現ばっかだけど
笑
ま…使わない方が良い表現ですねw
でも彼は私がクルバを覚えたのが面白いらしく、
友達何人かに「ケーキがクルバを覚えて使ってるよ！！」って報告してるらしい笑
この時にブラジル人の先生に「ポーランド語は勉強してるの？」って聞かれて、
勉強してないけど最近、日本語で言う「クソッ」みたいな汚い言葉を覚えましたｗ
って言うと、インターナショナルカップルは皆dirty wordsから覚えるよねｗｗ
って言われたし、あるあるなんでしょうか
今日のランチはパスタと卵味噌汁
またまたこのソース。温め要らずで和えるだけだから楽ちんです。
その後整骨院へ行き、帰りにポテトとマックフルーリー食べて帰りました
マクドのアイスって美味しくないけど、
オレオのクッキー増量でザクザクで美味しかったです
今日の晩ごはんは
・チキン竜田の甘辛だれ
・ちくわと大根のサラダ
・青菜の煮浸し でした
サラダが盛り盛りだな…。竜田揚げとかぼちゃ美味しかった