危うく惚れ込んでしまいそうだった Left with the Rain – Etta Mae H

Left with the Rain – Etta Mae Hartwell | Official Video Clip

ただ聴いているうちにこの美貌、うん人形くさい。

最近ショート動画で、こんな感じの美女が多いので、検索してみた。

エタ・メイ・ハートウエルなんて生きた歌手はいない。。。。。

やっぱり、すべてAI創作品。

AIものの特徴は歌詞が聞き取りやすいし、単語が教科書的でスラングがほとんどない。発音に育ちの訛りがまったくない。

でも、ほんと、何度でも聴き返し見返してしまう。

やばい世界になってきましたねえ。

日傘 L'ombrelle.

IMG1580.jpg 28mm

The parasol.

(阿佐谷南、AsagayaMinami, Suginami ward）

英語はあんまり大きさ関係なくパラソル。

仏語はオンブレル。パラソルは大きいやつ。

最近は男も差すようだけど、男は焼けてなんぼやぞ。

阿佐ヶ谷六本木小路３本目 la troisième arbre.

IMG1750.jpg 50mm

The third tree.

(阿佐谷南、AsagayaMinami, Suginami ward）

これが不健全につき伐採する、文句あっか？と役所が張り紙してる一木。

まあ、杉並の木、あちこちで倒れてるから仕方ないのかも。

樹皮 Il vient de tomber.

IMG1669.jpg　28mm

Just when I passed by, it fell in front of me.

(中野坂上、Nakanosakaue,　Nakano ward）

じっと見てると気のせいか木の精がハローと言ってるような気がして持ち帰りました。目の前に落ちてきたんだもんね。

さあ立ち上がろう Il a commencé à se lever.

IMG1667.jpg 28mm

The boy tries to stand up.

(青梅街道、中野本町、Ome boulebard,　NakanoHonmachi,Nakano ward）

見たまんま。信号待ちでしゃがみこんでいた少年が脚力だけで立ち上がりかけているところ。