From Hamburgers to President

I recently visited the New Otani Hotel in Tokyo
 and had a delicious hamburger at the Satsuki
 restaurant. The meal was complemented by 
a green smoothie and fabulous pickles. 

During my visit, I had a business meeting with 
my friend Tomo. It had been so long since we 
last met, and I was delighted to learn that she 
has become the boss of her company. 
Congratulations, Tomo!

Love,
Caiya


**ハンバーガーから社長へ**

最近、東京のニューオータニホテルに行って、サツキレストランで美味しいハンバーガーを食べました。グリーンスムージーと素晴らしいピクルスも一緒に楽しみました。

滞在中に、友人の友(とも)さんとビジネスミーティングをしました。久しぶりに会えて、彼女が会社の社長になったと聞いてとても嬉しかったです。おめでとう、ともちゃん!これからも頑張ってください。

愛を込めて、
カイヤ