ニッポン チャチャチャ
日本を応援する！
この前の女子サッカーワールドカップの日本対アメリカの試合でマジで興奮したわ。
私はアメリカ人の血が流れてるが、心は日本人です。
もちろんアメリカを愛してるが、しかし日本のこともすごく誇りに思ってます。
その試合でどっちを応援すればいいのかについてはやはりちょっと悩んだわ。
私はいつもちょっと弱い方を応援したくなるのです。しかもアメリカは何回も試合で日本を破ったので、今回のワールドカップでは日本が優勝して欲しかった！！
さららに、コーチが選手たちに3.11大震災の写真を見せ、日本の復興のために私たちは勝たなきゃいけないと話した、と聞いたら、ますます日本を応援したくなった。
なぜなら、今の日本にとって一番必要なのは活力のあるエネルギーです。人たちの笑顔をとりもどすためにこの勝利が必要だった！
そして、当日の決勝試合！本当にわくわくさせられた！！！
延長12分の時の沢のゴール！！
チョウ！！！素晴らしかった！
ゴールキーパーの海堀もとても素晴らしかったよね！
あの見事なブロック 本当に最高でした！
私は試合のハイライトを何回も何回も見た。
しかし何回見ても、やはりまるで最初に見たときのようにドキドキさせられた。
ウォー！！！！！！！！
本当信じられないぐらいハッピーだった！
すでに一週間以上経ったが、しかしその嬉しさは未だに残ってる！
よくやった！ニッポン！
よくやった！レディース！！
おめでとう！
NIPPON CHA CHA CHA
ROUTING FOR JAPAN
I was so excited last week watching the World Cup...
The American Women's Team against Japan Women's Team....
I am American by blood.... Japanese by heart...
Love for America.... Pride for Japan.....
I found myself in a very unusual predicament...
But I always root for the underdog and since America has won so
many times playing Japan...I really wanted Japan to pull one out....
Especially when I heard of the Coach was showing the team pictures of the
disaster of March 11th and telling them we need this for Japan......
I felt the same way we need some good energy....WE NEED A WIN to
put a smile on all of our faces.....
What an exciting game...HUH?????
How about the last kick by #10 Sawasan...
What an angle.......
AND A JOB WELL DONE FOR THE GOAL KEEPER #21 Kaihori san..
What a frickin block...
I have watched the highlights over and over again....
I still feel the excitement of the first time watching the game...
WOW WOW WOW!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
UNBELIEVABLY HAPPY!!!
A week has passed and I still can not get the smile off my face...
Way to go JAPAN......
Way to go LADIES........
CONGRATS!!!!
xoxo
Caiya
日本を応援する！
この前の女子サッカーワールドカップの日本対アメリカの試合でマジで興奮したわ。
私はアメリカ人の血が流れてるが、心は日本人です。
もちろんアメリカを愛してるが、しかし日本のこともすごく誇りに思ってます。
その試合でどっちを応援すればいいのかについてはやはりちょっと悩んだわ。
私はいつもちょっと弱い方を応援したくなるのです。しかもアメリカは何回も試合で日本を破ったので、今回のワールドカップでは日本が優勝して欲しかった！！
さららに、コーチが選手たちに3.11大震災の写真を見せ、日本の復興のために私たちは勝たなきゃいけないと話した、と聞いたら、ますます日本を応援したくなった。
なぜなら、今の日本にとって一番必要なのは活力のあるエネルギーです。人たちの笑顔をとりもどすためにこの勝利が必要だった！
そして、当日の決勝試合！本当にわくわくさせられた！！！
延長12分の時の沢のゴール！！
チョウ！！！素晴らしかった！
ゴールキーパーの海堀もとても素晴らしかったよね！
あの見事なブロック 本当に最高でした！
私は試合のハイライトを何回も何回も見た。
しかし何回見ても、やはりまるで最初に見たときのようにドキドキさせられた。
ウォー！！！！！！！！
本当信じられないぐらいハッピーだった！
すでに一週間以上経ったが、しかしその嬉しさは未だに残ってる！
よくやった！ニッポン！
よくやった！レディース！！
おめでとう！
NIPPON CHA CHA CHA
ROUTING FOR JAPAN
I was so excited last week watching the World Cup...
The American Women's Team against Japan Women's Team....
I am American by blood.... Japanese by heart...
Love for America.... Pride for Japan.....
I found myself in a very unusual predicament...
But I always root for the underdog and since America has won so
many times playing Japan...I really wanted Japan to pull one out....
Especially when I heard of the Coach was showing the team pictures of the
disaster of March 11th and telling them we need this for Japan......
I felt the same way we need some good energy....WE NEED A WIN to
put a smile on all of our faces.....
What an exciting game...HUH?????
How about the last kick by #10 Sawasan...
What an angle.......
AND A JOB WELL DONE FOR THE GOAL KEEPER #21 Kaihori san..
What a frickin block...
I have watched the highlights over and over again....
I still feel the excitement of the first time watching the game...
WOW WOW WOW!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
UNBELIEVABLY HAPPY!!!
A week has passed and I still can not get the smile off my face...
Way to go JAPAN......
Way to go LADIES........
CONGRATS!!!!
xoxo
Caiya