アディソンの兄・アーチャーが、突然アディソンの家を訪れる。アーチャーは昔は神経科医だったが現在は作家で、LAでの出版社のパーティーに出るついでに、アディソンの生活を偵察しに来たらしい。彼はパーティーにクリニックの医師たちを誘うが、アディソンが警官と付き合っているのが気に食わないアーチャーはパーティー会場でケヴィンに嫌味を言い放つ。そしてナオミを送ったアーチャーは、そのまま彼女と寝てしまい。
アーチャーと寝てしまったナオミ。
愛のないセックスがこんなに楽しいなんて！
と感動してアディソンやヴァイオレットに報告する。
それを聞いたサムは激怒し、アーチャーを殴ってしまう。
しかしナオミに、
「離婚ってそういうことでしょ～。
アナタもしてみれば～～」
とあっけらかん（笑）
アディソンとSWATの彼ケヴィン。
今日は珍しく「SWAT」ってあえて書いたTシャツを着ていない。
アーチャーから色んな事を吹き込まれたケヴィンは、自分はアディソンに向いてないと思い込んでしまう。
ある日、銃弾を受けて病院に運び込まれたケヴィンは、アディソンに別れを告げるが、アディソンは突っぱねる。
ヴァイオレットとクーパーとシャーロット。
シャーロットは、4階を借りていることをまだクーパーに告げていない。
それに苛立つヴァイオレットはとうとうクーパーに話してしまう。
激怒したクーパーはシャーロットの所へ行き、
「一緒に暮らそうと思ったけど無理だー」
とシャーロットに言い放つ。
さて、シャーロットは4階を諦めるのか、強行するのか？？
見物ですねぇ♪