今日(昨日)はサロンの仕事がいつもより、早く上がれたので、
主人の学校帰りを迎えに行ってきました。
学校から、うちに帰ってきて、すぐに
久しぶりに一緒に宿題と今日勉強した日本語を復習しました。
なぜかわからなないが、
彼は、急に今年の年賀状は、僕が書きます。と言いました。
以下は二人のどうでもいい会話
私:年賀状を書くって、なにを?
主人:住所を
私:住所って、漢字でしょう!広東語と変わらないよ。
主人:じゃ、僕は、住所を平仮名で書くよ。
私:郵便屋さんが怒るよ。
主人:なんで?平仮名を読めないの?
私:読みづらいだろう!
なんだか、小学生と会話しているような感じで、おかしかったが、面白かったです。
主人のことを書いているうちに、急に
主人の先週の宿題を思い出しました。
いつもより宿題が長いなと思って、何やっているの?と
彼の宿題を見ていたら、
なんと絵を書いていました。
見たときは、ちょうどベンチを書いているところでした。
絵の下の例文もみて、
自分の国のこと、子供ときの話を作文を書くようでした。
ちちとサッカーをしましたも書いていました。
ちちを絵を書くなら、髭を書いたほうがわかりやすいですよ。と言ってたら、
主人は、
本当に素直に書いてくれました。
主人の絵は、上手いか下手かわからないか、でもうまく下の作文と当てはまったと思う!
ところで、
実は、主人のブログ★日々の日本語★始まりました。
最近は少しずつ
文を書けるようになりました。うれしい!
でもブログというよりは、ノートみたいなものですね。
図々しくすみませんが、
間違い日本語がありましたら、
ぜひ直してあげてください。
ついでにわたしのブログもよろしくお願いいたします。


