8月の渡米から、長い長いながーーーーい夏休みが
やっっっっっと終わりまして笑
ついに初登園ー
久々に離れてお一人様タイム…
だけど落ち着かないよね〜
こちらでは、あんまり泣き止まないでいると
お迎えコールあると聞いていたし
でも電話はすごく苦手だから(英語が更に聞こえないのよ)
いろーんな意味でハラハラ。。
しかし、そんな親心をよそに…
割とアッサリと別れて登園。
保育中に、先生から写真付きのメールがきて
娘、笑ってるー
(ここで、私もやっと安心。ちょっと泣いた。笑)
お迎え時もニコニコで帰ってきました
娘の度胸にはビックリとしか言いようがないけど
本当にスゴイよね〜
頼もしい成長だっ
娘の話によれば、スマホの翻訳機を使って
娘に声をかけてくれているみたい
そこまでしてくれるとも思ってなくて
本当に感謝しかないよー
私も気疲れしちゃうから(←
親子ともども少しづつ慣らしていかねばです