やっと慣れて来た | ただいま架け橋建設中!

ただいま架け橋建設中!

日本と中国との間の架け橋となりたい!とたった一人の通訳者が情熱を抱いて立ち上げた会社が、
現在通訳者・翻訳者500人を超す規模に成長。

通じ合う、わかり合うために、今日も奮闘中です。(中国語記事もありますよ)


この春から翻訳・通訳の仕事、
専門学校での講師に加えて、
研究生活をスタートさせている私。

ペースをつかめず、風邪を引いたり、
繁忙期で目が回るほど仕事が詰まったり、
新規案件の受注があったり、
GW中は親戚が集まったり。

いろいろありましたが、
ようやく三足のわらじのペースがつかめてきた。

これまでもマルチタスクは得意な方でしたが、
さらにパワーアップしないといけないようです。

息子が今年受験することもあって
プライベートでも気が抜けません。

今年は新しい講座を二つ投入する予定もあります。

学習者のニーズに合った質の高いプログラムを現在準備中。

時間がなくて、なかなかブログが書けなくなっていますが、
相変わらず走りまわる生活を実践中。

iPhoneからの投稿