新春 | ただいま架け橋建設中!

ただいま架け橋建設中!

日本と中国との間の架け橋となりたい!とたった一人の通訳者が情熱を抱いて立ち上げた会社が、
現在通訳者・翻訳者500人を超す規模に成長。

通じ合う、わかり合うために、今日も奮闘中です。(中国語記事もありますよ)

明けましておめでとうございます。

2012年明けましたね。


希望の一年にしたいです。



ところで、年末年始は長男の嫁!として
いろいろと忙しいのです。

でも年々、おせち料理の品数が減り、
子どもたちの好きな洋風のおかずが増えています。


今年は今日ヨドバシカメラの初売りでゴパンを格安でゲットし、パンも追加され、ますます、洋風に。


それでもお雑煮は毎年、キチンと作っていますよ。


それだけは夫も、子どもたちもおいしいって言ってくれます。音譜


お休みを頂いて、実は明日から韓国、ソウルへ家族旅行!

なかなか4人の休みが揃うことがなくなっているので、
じっくり家族のきずなを確かめ合おうと思います。


4人で旅行に行けるのも今年が最後かも、って密かに思っています。
(子どもの方が予定がぎっしり詰まり、ついてこなくなるね・・・)