全州にひとめぼれ!大邱が恋しくて!

全州にひとめぼれ!大邱が恋しくて!

7月26日「韓国ひとめぼれ感動旅~韓流ロケ地&ご当地グルメ紀行」出版。
韓国全自治体162市郡を制覇!渡韓回数は200回超。
全州にひとめぼれし、大邱に恋い焦がれるビョンが、
大好きな韓国の地方旅についてのレポを熱くお届けします。
전주에 첫눈에 반하다! 대구가 그리워서!

記事の上部にある「記事一覧」→「テーマ別記事一覧」と進み、ご覧になりたいテーマ

(例えば「全州宿泊」)をクリックすると、そのテーマの記事が一覧表示されます。


※本ブログに掲載している記事や写真の無断転載は、固くお断りいたします。

※アフィリエイト・ステマを目的としたコメントは削除いたします。同目的の読者登録申請もお断りいたします。

黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさいあじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい


8月の忠清北道旅 レポ(8/5~10)

コチラの記事↓のつづきです

 

4日目 つづき 

 

ネットで見つけ、気になったカフェに連れて行ってもらいました。

cafe treebring

韓国のミシュランといわれるブルーリボンサーベイ リボン1取得店。

倉庫のような巨大さと、
グリーンに囲まれた池があるのが特徴。
多種多様なパンが並んでいます。
韓友が「ここは、田んぼしか見えないから」
ってことで、見学だけにとどめました(苦笑)

流れ星cafe treebring(트리브링)
住所 忠北 清州市 西原区 清南路1388-36(충북 청주시 서원구 남이면 청남로 1388-36)
電話番号 0507-1444-7566
営業時間 10:00~22:00(L.O.21:00)
年中無休
代わりにお茶したのが、韓友お勧めのeclogue
木工製品の製造&ワークショップも行っているベーカリーカフェです。
カフェの建物が「美しい建築物大賞」を受賞。
庭には、鉄板の折り紙アートが。
広々として落ち着いた雰囲気。
韓国のカフェって本当にどこも素敵です。

店内には美味しそうなパンやケーキが、所狭しと並んでいます。

お腹がいっぱいなので、私はアメリカーノ。
A,B,Cと豆の種類が異なる3種類が用意されているので、
酸味や苦みなど好みによってセレクトできます。
インドネシアやケニアなど、4か国の豆をブレンドしたB(6,000ウォン)と、
コーヒーが苦手な韓友が選んだ純粋ピンス(순수빙수 16,000ウォン)
いずれも美味しいし、高台から望む景色も素晴らしくて大満足。
店内のテーブルは、すべてこちらの作品とのこと。
流れ星eclogue(에클로그)
住所 忠北 清州市 上党区 孝徳キル26-84(충북 청주시 상당구 남일면 효덕길 26-84)
電話番号 043-297-3300
平日 10:30~21:00(L.O.20:30)

2025年春のツアーで利用する

清州の新都心にある某ホテルを視察。

韓友の姉と親戚たちも最近利用したそうで、「快適!」と好評だったと聞き一安心。
近くには百貨店、マート、映画館、飲食店があり、申し分のない環境です。

 

清州市の東部の郊外にある青石窟(チョンソックル)へ。

清州玉華9景のひとつ

旧石器時代に石や木などを削ったり研いだりするための石の工具が発見されたことから、
当時の住居だったと推測される洞窟が、手つかずのまま残されています。

「真っ暗で怖い」と、韓友は入らず。

先に2名の方が歩いていたので、少しだけついて行ってみましたが、

スマホのライトを点けてもよく見えず、すぐに引き返してきました。
しかも、内部には黄金蝙蝠が生息しているそうで。
やぶ蚊の大群にも襲われました💦

傍を流れるカム川には人口の滝があり、水遊びを楽しむ方もいました。

大好きなノウゼンカズラが咲いていました。

涼しそうに見えますが、めっちゃ蒸し暑かったです(苦笑)

流れ星青石窟(청석굴/チョンソックル)
住所 忠北 清州市 上党区 雲岩里 山22(충북 청주시 상당구 미원면 운암리 산22)

 

 

花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ             

PVアクセスランキング にほんブログ村

是非お読みくださいね!
 

4日目 

清州最大の市場、ユッコリ市場へ。


 

名鉄観光サービス主催2025年春のツアープチ告知

日程:2025年5月14日(水)~17日(土)
韓国内陸エリアの自然美&グルメを満喫!
韓国ドラマロケ地も訪問!
忠清北道&江原特別自治道~3泊4日

訪問地:清州(忠北)、丹陽(忠北)、寧越(江原道)、原州(江原道)
利用航空会社(予定):韓国のLCC AeroK 成田-清州直行便/関空-清州直行便 
(現地集合はなしの予定)

海に面していないエリアなので、海の魚料理はありませんが、
美味しい淡水魚料理やとっておきの肉料理をご用意する予定です。
ドラマセット場をはじめとした韓国ドラマロケ地
朝鮮王朝第6代王・端宗 ゆかりの地
「韓国の桂林」と呼ばれる風光明媚な観光地など、観光も盛りだくさんです。

※ブログで店名を紹介しているお店は、ツアーには含まれておりません。

 

2025年に入ってから募集開始となる予定です。

名鉄観光サービスからの販売がスタートしましたら、

私のブログやSNSでお知らせさせていただきますね!

 
 
ってなわけで、ツアーの視察を兼ねての清州グルメとして、
市場食堂で朝食。
この日は、2008年に機内で出会った清州在住の韓友が
終日私の行きたいところに来るまで連れて行ってくれるというラッキーデイハートのバルーン
 
まず最初は、1924年に忠北金融組合の社宅として建造された
和洋折衷住宅(国家登録文化財第9号)
1950~1960年代には清州YMCA会館など多様な文化空間として使用。
1980年代からは、清州生まれで地域の子供たちの音楽教育に一生を捧げた院長のもと、
「私たちの芸能院」という音楽教育の場所として使用。
コンサートなどが不定期に開催されているようです。
傾斜角45度の切妻屋根。
住居、応接間、事務室が今も当時のまま、残されているそうです。

流れ星州 私たちの芸能院(청주 우리예능원)
清州市 上党区 大成路122番キル18(청주시 상당구 대성로122번길18)

 

 

ランチは、韓友お勧めのソヨンジェにて。

忠北道庁からだと、車で南に15分ほどの場所にあります。

開店前からウエイティング必至!
11時10分ごろ到着したところ7組目でしたが、
順番に店内に案内しているところだったので、殆ど待たずに着席できました。
人気の秘密は、即席石窯ごはん+ポッサム+テンジャンチゲに
セルフコーナーでお代わりできる12種類のおかず(季節ごとに変更)が付いて
15,000ウォンというソヨンジェ米坪パプサン(미평밥상)のお安さだと思います。
2人分がテーブルに並びました。
銀杏と3色の豆が入った炊き立ての石窯ごはん。
セルフコーナーに並ぶパンチャンたち。
左は、テーブルには並ばない出来立てアツアツのチャプチェ。
右は、韓友絶賛のナスの天ぷら。
刻み野菜入りの甘酢ソースが、さっぱりと美味しくて。
2回お代わりました。
他のパンチャンも、セルフで取り放題。
韓方の優しい香りが漂うポッサムも絶品。
サーモンのサラダまで。
別注のサバの塩焼き(고등어구이 9,000ウォン)もお安い。
のちに焼きたてを運んできてくれました。
流れ星ソヨンジェ(소연재)
住所 忠北 清州市 西原区 清南路1865-6(충북 청주시 서원구 청남로 1865-6)
電話番号 043-284-6888
営業時間 11:00~15:30(L.O.平日 14:30/週末 14:50),
17:00~21:00(L.O.21:00)
毎週月曜日休業

 

 

 

花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ             

PVアクセスランキング にほんブログ村

 

8月の忠清北道旅 レポ(8/5~10)

コチラの記事↓のつづきです

 

3日目(つづき) 

 

清州に戻り、市民の憩いの場である清州中央公園へ。

朝鮮王朝時代の楼閣や樹齢千年のイチョウの木など、数多くの史跡がある場所。

ソン・ヘギョ主演の『ザ・グローリー~輝かしき復讐』のロケ地でもあります。

 四季折々に変化する美しい風景の中で、主人公ムン・ドンウン(ソン・ヘギョ)が、
整形外科医のチュ・ヨジョン(イ・ドヒョン)から囲碁の手ほどきを受けた公園として
登場します。

 ネットからお借りしました↓
劇中に登場するイチョウの木のそばに、ドラマにちなんで碁盤が用意されていました。

流れ星清州中央公園(청주중앙공원)
住所 忠清 清州市 上党区 南社路117(충북 청주시 상당구 남사로 117)
ランチに2人前のサムギョプサルを食べたので、
夕食はあっさりとしたものが食べたいと思い、検索して見つけたのが
元祖中央塔マッククス 忠北道庁店
18:30を回っていましたが、店内は大変賑わっていました。
オーダーはテーブルに設置された端末で。
ほどなくして、ユクス(豚肉を煮た熱々のスープ)とともに、
そして冷え冷えのムルマッククス(물막국수 9,000ウォン)が登場。
蕎麦粉の香り豊かな麺の上に、
きゅうり、蕎麦のスプラウト、すりごま、そして海苔がたっぷり。
程よく酸味の効いた冷たいスープのおかげで、
サムギョプサルで膨満感を感じていたお腹にも、するすると収まってしまいました(笑)
途中でパンチャンがないことに気づきました。
コチラからセルフで取るようです。
甘酢大根とヨルムキムチ(大根の葉のキムチ)、これまた旨い!

流れ星元祖中央塔マッククス 忠北道庁店(원조중앙탑막국수 충북도청점)
住所 忠北 清州市 上党区 上党路58番キル17(충북 청주시 상당구 상당로58번길 17)
電話番号 0507-1313-1343
営業時間 10:30~20:30(L.O.20:00)

 

 

花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ             

PVアクセスランキング にほんブログ村

8月の忠清北道旅 レポ(8/5~10)

コチラの記事↓のつづきです

 

3日目 

 

忠清北道 最南端の永同(ヨンドン)への日帰り旅。


清州市内=(市内バス/約1時間)

⇒世宗特別自治市・鳥致院(チョジウォン)駅=(ムグンファ)⇒永同駅

と移動します。

鳥致院駅前の駅前粉食で朝食。

朝8時から営業してくれているだけでなく、メニュー数がハンパない!
ファンテヘジャングッ(황태해장국8,000ウォン)
パンチャンに大好きなトングランテン(ひき肉団子のピカタ)を出してくれたのが
嬉しかったです!
流れ星駅前粉食(역전분식)
住所 世宗特別自治市 鳥致院邑 ウトゥムキル208(세종 조치원읍 으뜸길 208)
営業時間  8:00~20:00
ムグンファ4207/9:33 鳥致院(조치원)駅 発⇒10:38 永同駅 着

永同郡は、小白山脈と蘆嶺山脈が分岐する裾野に位置しています。

寒暖差が大きく日照量が豊富なため、柿(干し柿)、りんご、くるみ、梨など

品質の高いフルーツの栽培が盛んな地域。

中でも韓国有数のぶどうの産地として知られています。

 

永同駅前からタクシーで目的地へ。

永同の景勝地のひとつである月留峰(オンニュボン)展望台

高さ400mの峰で、6つの峰で構成される稜線が東西に延びています。

フォトスポットにオブジェが用意されているのが、韓国っぽいですね(笑)

トレッキングコースも整備されているようです。

待機中に料金がかからないように清算したうえで、
「ゆっくり見学してきてね」と仰り、待っていてくださいました。
助かるわ~!
 
次に向かったのは、老斤里(ノグンニ)平和祈念館
7年ぶりに永同を訪問するにあたり、見どころを調べたところ、
私の知らない歴史の爪痕が、永同に残されていることを知りました。
その歴史とは、老斤里虐殺事件
朝鮮戦争中に永同・老斤里に北朝鮮の兵士が潜入したとの情報を受けたアメリカ軍の
第1騎兵師団第7騎兵連隊隷下部隊が、
 1950年7月26日~7月29日の4日間に亘り、老斤里の村人400人あまりを無差別惨殺した
という痛ましい事件です。
その大半が女性と子供だったという・・・。
双窟橋(쌍굴다리)内に避難した村人たちを
京釜線の線路の上に移動させ、手荷物を検査。
検査を終えた米軍たちが姿を消した途端に、爆撃機から無差別機銃掃射を行ったといいます。


生存者や爆撃に加担したアメリカ兵のインタビューを見ることが出来るモニター。
文化解説士の先生が、熱心に説明してくださいました。
本事件は長年闇に葬られてきましたが、1994年に本事件対策委員会の委員長が、
遺族たちの悲劇を盛り込んだ「あなたは私たちの痛みを知っているか」という
実録小説を出版。
それに追随して、マスコミ各社が広く報道したことで、
事件は初めて世の中に明るみになったそうです。
2001年1月12日、アメリカのクリントン大統領(当時)は、

「米国民に変わって、老斤里で韓国の民間人が命を失ったことに対し、

深い遺憾の意を表明する」と、米軍兵士たちの虐殺の事実を認めました。

 

文化解説士の先生は、「全世界で起きた事件で、アメリカ大統領が謝罪したのは

唯一、老斤里虐殺事件だけなんです」と、とても誇らしげに仰っていました。

正確には、謝罪ではなく「『遺憾の意』の表明」のようですが、

当時の金大中大統領も、「クリントン大統領が任期中に本事件を解決するという約束を守り、

遺族に慰労の言葉を述べたことに感謝する」と述べています。↓

 

この事件について描かれた映画

『小さな池 1950年・ノグンリ虐殺事件』も是非観賞したいと思います。 

 

老斤里事件 慰労塔
文化解説士の先生が、
事件が世の中に明らかになるまでにかかった約50年という時間を象徴して
5本のポールで構成されているのだと教えてくださいました。
道路を渡った向こう側には、
老斤里虐殺事件で村人たちが避難した双窟橋(老斤里事件現場/登録文化財第59号)
残されています。
当時の生々しい銃痕が、〇や△で囲まれています。
何の罪もなく虐殺された約400名の村人たちの冥福を祈りました。
再び道路を渡り、さらに橋を渡ると、
平和を祈る公園があります。
蓮池やバラ園があります。


流れ星老斤里(ノグンニ)平和祈念館(노근리평화기념관) 
住所 永同郡 モカシルキル7(충북 영동군 황간면 목화실길 7)
電話番号 043-744-1941
営業時間 3~10月 9:30~17:30/11~2月 10:00~17:00
毎週月曜日休館

 
永同では、特産品のブドウを使ったワインの醸造が盛んに行われています。
そんなワインに浸したサムギョプサルを食べられる食堂を訪れました。
永同中央市場の中にある白湖(ペコ)精肉食堂
お目当てのワインサムギョプサル(와인삼겹살 11,000ウォン)は、
2人前から注文可能。
てっきりワインに漬け込んで熟成させているのかと思いきや、
提供されたサムギョプサルを自分でワインの中に浸けてから焼くというものでした(笑)
サムが5切れとは、結構ボリューミーです。
パンチャンの中にはヤンニョムケジャンもあります。
ワインはボトルのみですが、永同で作られたもの。
キャンベルに山ぶどうとアロニアを使った、とても喉越しがよく
バランスがいい美味しいワインです。
サムは自分で焼くので、焼きすぎることなくベストの状態でいただきました。
(お店の人に焼いてもらうと、焼過ぎで硬くなっちゃうことが多いのよね~)
長ネギのムチム(和え物)や玉ねぎ+酢醤油ベースのソース、
青唐辛子のチャンアチとともに、サンチュやエゴマの葉に巻いていただきました。

右はサジャンニムの娘さん。
左の女性は、20年前に日本で働いていた経験があり、
日本語ができました。
明るい接客で。とても気持ちよく食事ができました。
かわいいお孫ちゃんも!
流れ星白湖精肉食堂(백호정육식당)
住所 忠北 永同郡 栄山路3キル16(충북 영동군 영동읍 영산로3길 16)
電話番号  043-744-1515
営業時間  未確認
ブドウや柿の壁画が可愛い。
時間切れで、予定していた永同トンネルには行けませんでしたが、
大満足の永同日帰り旅ができました。
 
ITXセマウル1006/14:41 永同駅 発⇒ 15:35 鳥致院駅 着
清州に戻りました。

 

 

花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ             

PVアクセスランキング にほんブログ村

 
 
 
 
 

 8月の忠清北道旅 レポ(8/5~10)

 

2日目(つづき) 

食後は、2018年に「山寺・韓国の山地僧院」としてユネスコ世界文化遺産に登録された

法柱寺(ポプチュサ)を参拝しました。

ナツメのビビンバをいただいた食堂はこの寺の参道にあり、そこからは徒歩30分ほど。
参道はタクシーの乗り入れが禁じられているため、ひたすら歩くしかありません。

途中、彫刻公園を経由。
橋では傘を差さないとびしょ濡れになるほどの放水が。
気持ちよかったです。

この建物は、法柱寺聖宝博物館。

(聖宝博物館とは、仏教画専門の博物館のこと)

ユネスコ世界文化遺産に登録された7つの山寺の中で

聖宝博物館がないのは法柱寺だけだそうで、今年の2月に完成したものの、

どういう訳かいまだに開館されていません。

7年前に法柱寺を参拝した時には入場料が必要でしたが、今回はなぜか無料でした。
林の中の散策路をひたすら歩き続けます。

「俗離山大法柱寺」と掲げられている一柱門。

金剛門をくぐり、ようやく法柱寺に到着。
俗離山(ソンニサン)の麓にある大韓仏教曹渓宗第5教区本寺です。

新羅時代の553年に天竺(現在のインド)から帰国した義信(ウィシン)が創建。

その後776年眞表(シンピョ)により大々的に再建し、

高麗時代になって現在のような規模になったそうです。

セメントだった先代が崩壊寸前となり、1990年に新しく作られたという青銅弥勒大仏。
基壇も含め全体の高さが33m、使用された青銅が100トン余り。
法柱寺は、3つの国宝を保有しています。

韓国に唯一現存する木塔五層塔の捌相殿(パルサンジョン / 国宝第55号)。

内部に釈迦如来の生涯を8場面の絵で表現した八相図が祀られています。

2体の獅子が灯篭を支える双獅子石灯(サンサジャソットン / 国宝第5号)

そして、石蓮池(ソキョンジ/ 国宝第64号)

前回および今回、写真を取り損ねたので、ネットからお借りしました↓

暑さの中でも凛と咲く百日紅とカシワバアジサイたち。

本堂である大雄寶殿。

行事があるときに旗を掲げてお知らせするための旗竿。

あっ、その奥にちらっと国宝の石蓮池が写りこんでいます(笑)

7年前にお参りした摩崖仏にももう一度お会いしたいけど、
とにかく暑くて死にそうで、これ以上の参拝は不可能。

その時の記事↓

流れ星法住寺(법주사 ポプチュサ)
住所 報恩郡俗離山面法住寺路405(보은군 속리산면 법주사로 405)
電話番号 043-543-3615

ホームページ→ 

 

金剛門の斜め向かいにあった伝統茶店 茶香(タヒャン)。
店内でゆっくり休みたいけど、帰りのバスの時間が迫っていたので、
冷たいナツメ茶(대추차 8,500ウォン)をテイクアウト。
濃厚なナツメの味が口の中に広がり、甘酸っぱい香りが鼻から抜けて、

とても美味しかったです。

鉄分をはじめ、ミネラルをガッツリ摂取できました。

 

再びひたすら歩いて、俗離山バスターミナルに到着。

清州へ戻りました。

 
暫く宿で休憩してから、夕食に向かったのは、
ヒョンゴ トゥルケ ソンカルグクス
平日の17時半ごろでしたが、店内は超満員。
それもそのはず。
諸物価高騰の中、どの料理も超リーズナブル。
YouTuberがお勧めしていた海鮮の和え物の小(해물무침 9,000ウォン)
と清州のシウォン焼酎(4,000ウォン)
モンゴウイカのように肉厚で小ぶりのイカと、玉ねぎ、にんじん、キャベツを
酢コチュジャン&砂糖で和えたムチム(和え物)は、小とは思えないボリューム。
爽やかな酸味が効いていて、焼酎が進んじゃいます。
コッチョリ(白菜の浅漬けキムチ)とオイコチュ(辛くない唐辛子)もめっちゃ美味しい。
暫くして、エゴマのカルグクス(들깨칼국수 9,000ウォン)が登場。
エアコンの効いた店内で、熱々のカルグクスを食べて暑気払い。
最高です。
「どれだけエゴマを使っているの?」というくらい
濃厚なスープのおいしさにスプーンが止まりません。
もちもちの手作りカルグクス。
素朴だけど、こういうのが食べたかったんです。
映像でもご覧くださいませ。
 

お店のスタッフがとても親切で、

1人なので2人用のテーブルに座っていたら、

「(カルグクスだけでなく)ムチムも食べるなら、広い方のテーブルに座ったら」

と言ってくれたり、

「焼酎をヒエヒエで飲みたいので、氷ください」とお願いしたら、

「氷ね」と快く出してくださったりしました。

人気がある食堂なのがよくわかります。

流れ星ヒョンゴトゥルケソンカルグクス(현고들깨손칼국수)
住所 忠北 清州市 西原区 聖鳳路220番キル16(충북 청주시 서원구 성봉로220번길 16)
電話番号 043-262-6800
営業時間 10:30~15:00,16:30~21:00(L.O.20:30)
※猛暑のため、2024年8月中はL.O.20:00
毎週水曜日休業
バス清州市外バスターミナル前から814,823番バス乗車、
4つ目のケシン現代アパート(개신현대아파트)バス停下車、徒歩3分

 

花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ             

PVアクセスランキング にほんブログ村

 

8月の忠清北道旅 レポ(8/5~10)

コチラの記事↓のつづきです

 

2日目 

晴天で、暑くなりそうです。

チーズラーメンというジャンキーな朝食を済ませ、

8:45 清州市外バスターミナルから、

南東部に隣接する報恩(ポウン)郡・俗離山(ソンニサン)へ。

報恩は、三国時代に百済と新羅2国の熾烈な国境争いが行われた地。

郡の東側に位置する俗離山は、国立公園に指定されています。

10:05 俗離山バスターミナルに到着。

タクシーで、俗離山テーマパークへ。
展望台まで運行されているモノレールに乗車します。

待合室は、エアコンが効いて快適!

この前後は、団体客で混んでいたようですが、私は独り占めでした。

片道433メートルの急勾配を上って行きます。

天井のエアコンの室外機でわかるように、モノレールの中もエアコン完備。
約10分で展望台に到着。

モノレールを降りると、いきなりカフェ(笑)

注文はKIOSKで行い、2階のカフェスペースで受けとります。

まずは3階の展望台へ。
青い空と緑の山々が美しい。
でも、暑い!
映像でもどうぞ。

屋外に5分もいられない状況なので、とっととカフェ休憩しました。
俗離山テーマパークではモノレールのほかに、
ジップライン、スカイバイク、スカイトレイル(2~3階の高さの構造物を
ロープをつかんで渡り歩くアトラクション)などのアクティビティを楽しめます。
スカイトレイル↑(画像はお借りしました)
流れ星俗離山テーマパーク モノレール乗り場(속리산테마파크 모노레일)
住所 忠北 報恩郡 俗離山路600(충북 보은군 속리산면 속리산로 600)
電話番号 043-542-7998
営業時間 平日 10:00~17:00、土日祝 9:20~18:00(20分間隔)
料金 大人 7,000ウォン
カシワバアジサイ?らしき暑さに強い品種の紫陽花が、
元気に咲いていました。
行きのタクシーキサニムが、「あれが正二品の松だよ」って教えてくれたので、
これを見るために、帰りはタクシーに乗らず30分歩いたんですよ。←あほ(笑)
正二品の松(天然記念物第103号)
樹齢600年、高さは14.5mの松の木。
世祖大王が俗離山を訪れ、この木の下を通ろうとした時に、
松の枝が輿に引っかかるのではないかと気をもんでいると、
松が自ら枝を上にあげ、輿が引っかからずに済んだことから
世宗は、松に「正二品」の官職を与えたという逸話が残っています。
ちなみに正二品は、正一品・従一品に次ぐ上から3番目の品階。
流れ星正二品松(정이품송)
旧住所 忠北 報恩郡 上板里241(보은군 속리산면 상판리241)

 

その向かいにある俗離山 蓮花団地(群生地)も見たかったんですよ。



俗離山バスターミナルを通り越し、命からがら辿り着いたのが

ペ・ヨンスク 山野草パプサン

3月~5月にかけて、俗離山で採取した100種類もの野草を、酵素液に漬け込み
3年間熟成させたものを提供しているという
100年食堂(30年以上営業している食堂に与えられる称号)です。
報恩は、肥沃な土壌で育てた、糖度が高いナツメの産地として有名です。
コチラの食堂では、ナツメを使ったプルコギやビビンバなどを提供しています。
ナツメ薬コチュジャンビビンバ(대추약고추장비빔밥 13,000ウォン)をオーダー。
注文してから石窯ごはんを炊き上げるので、15分ほど時間がかかります。
命の水(ビール)が飲みたかったんですが、「Cassしかないです」とのことなので、
ツルニンジンのマッコリ(더덕막걸리 7,000ウォン)をお願いしました。
これが冷え冷えで美味しかった!
「そろそろご飯が炊きあがりますので」と並べられたパンチャンたち。
お店の方が親切なところも、とても好感がもてました。
熟成させた野草たち&野菜、目玉焼き。
ここに石窯ごはんを投入し、薬コチュジャンを混ぜ混ぜして
ビビンバにするわけですね。
大根の醤油漬け、玉ねぎやキュウリのチャンアチ(酢醤油漬け)
大豆たんぱくの煮物、トトリムッ(どんぐり寒天)など、
丁寧に作られたパンチャンは、すべてが美味しいです。
炊きあがった石窯ごはん(黒米)には、ナツメのほかに
レンコン、黒豆、茶色い豆(うずら豆?)が入っています。
まずは、野草たちそのものの味を楽しみ、
ビビンしていただきました。
素材そのものの味がしっかりしているので、コチュジャンは控えめにしました。
ヌルンジ(おこげごはん)まで、美味しくいただきました。
流れ星ペ・ヨンスク 山野草パプサン(배영숙산야초밥상)
住所 忠北 報恩郡 法柱寺路253(충북 보은군 속리산면 법주사로 253)
電話番号 043-543-1136
営業時間 9:00~21:00
ホームページ⇒ 

 

花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ             

PVアクセスランキング にほんブログ村

8月の忠清北道旅 レポ(8/5~10)
コチラの記事↓のつづきです

 

初日(つづき) 

 

某ドラマロケ地へ移動するために、忠清北道道庁前のバス停で降りた途端に
ゲリラ雷雨が降り始め、しばらく身動きできず。
韓国の天気予報では、こんな豪雨でも「소나기(夕立)」と表現しています。
15分ほどで小ぶりになったので、活動開始。
韓ドラ『Missナイト&Missデイ』で、ソハン地方検察所として登場した
忠清北道道庁を通過して、

緩やかな坂を上り、

突き当りの清州郷校を右折すると、

閑静な住宅街の一角に、門前に井戸のある家が見えてきます。
同ドラマで、チョン・ウンジ演じるイ・ミジンの家として登場した建物。
お借りしたドラマの画像と共に↓
住所 清州市 上党区 タンコゲ路38番キル11-5(청주시 상당구 당고개로38번길 11-5)
注意個人のお宅なので、見学の際にはご配慮をお願いいたします。

 

夕食は、準備した複数の候補の中から、

海に面していない清州であえてのシーフードをチョイス。

イルチュン浦項(ポハン)マッケ

すべての魚は、慶尚北道・浦項(ポハン)の竹島(チュクト)市場から空輸しているそうです。

メニューは、細切りの刺身として提供するマッケ(막회)が中心。

7月と8月のランチタイム(正午~14時)に先着20名限定で、

ムルフェと海鮮丼を提供しています。

マッケの小(28,000ウォン)とビールをオーダー。

韓国にしては珍しく、ツキダシはムール貝のスープのみ。

でも、飲むときに汁物は、必須なので嬉しいです(笑)

しかも、とても立派なムール貝。

クロソイ(우럭) とヒラメ(광어)のマッケ。
そして、その右側のこんにゃくのように見えるものは、マンボウ (개복치)なんです。
子供の頃に、真鶴(神奈川県)で食べて以来、人生二度目のマンボウ。
特別な味がするわけではなく、食感はナタデココによく似ています。

マッケは、茹でてあるエゴマの葉っぱで巻いていただきます。

(かぼちゃの葉の時もあるようです)

すべて天然物で、とても美味しくいただきました。

<清州アルコール事情>
コチラの食堂にはKellyビールがありましたが、この後訪ねたすべての食堂では、
Cassのみ、またはCassとTerraしか置いていないところばかりでした。
焼酎は、清州で製造しているシウォン(시원)とチャミスルを置いている店ばかりです。
セロがないのが残念。

流れ星イルチュン 浦項マッケ(일층 포항막회)

住所 清州市 上党区 山城路112番キル18(충북 청주시 상당구 산성로112번길 18)

電話番号 043-288-7820
営業時間 11:00~14:30、17:00~01:00

忠清北道庁からタクシーで約10分

 

 
 

花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ             

PVアクセスランキング にほんブログ村

 
8月の忠清北道旅 レポ(8/5~10)
スタートします。
 
昨年7月に就航したAero K(エアロK)の成田ー清州(チョンジュ)便を利用。
ウォン建て決済で、往復で299,200ウォン。
予約した4月末はかなりの円安だったため、
34,886円とかなりの割高感がありましたえーん
ホームページのウェブチェックインは「準備中」。
4時間前からチェックインできるという空港の端末は、
なぜかカバーがかかり稼働しておらず。
結局、2時間30分前にチェックインカウンターがオープンするのを待ち、
チェックインしました。
(窓口で確認しましたが、現在は窓口のみでチェックイン可能だそうです)
成田T3での定番ランチ~宮武うどん&生ビール
初めての航空会社を利用するのは、とても楽しみです。
搭乗口は、いつも利用しているチェジュ航空と並ぶ154でした。
早々に機内に乗り込んだので空席だらけですが、
日本人の学生スポーツチームらしき団体がいたこともあり、
機内はほぼ満席でした。
驚いたのが、CAさんのユニフォーム。
白色のスニーカーにスポーツウェア(学生時代の体操服っぽいw)と
かなりラフなスタイル。
往路は前の座席とのピッチが広かったですが、
復路は往路より狭いタイプ(椅子の上部に雑誌ラックがないパターンの機体)でした。

定刻より少し早めに清州国際空港に到着。
預け荷物がないため、あっちゅう間に入国!
(いまだに手荷物のX線検査があったことにビックリ)
到着フロアには、コンビニ、カフェ、wifiレンタル、銀行、インフォメーションなど、
ひととおりの施設が揃っています。
空港を出て横断歩道を渡ると、すぐ目の前に市内行きのバスが停車しています。
清州の中心部(忠清北道庁周辺)への移動は、407番(約20分おき)
または747番バス(約35分おき)を利用し、30分程度で到着できます。
 
ちなみにタクシーだと、約30分で料金は15,000ウォン程度。
 

バス清州空港HP

대중교통(大衆交通) >버스(バス)>시내버스(市内バス)ご参照

 

 

小暮真琴・康熙奉 共著

『韓国ひとめぼれ感動旅』でも清州を紹介しています

下差し下差し下差し

 

 

サムギョプサル専門の食堂が軒を連ねる西門市場。
夜になり食堂が営業を開始すると、賑わいます。
今回の旅では、その通りを抜けた先にある
Hotel Yaja 清州西門路店に5連泊しました。
「清掃が必要な時は、フロントにカードキーを置いてから外出してください」とのこと。
部屋の広さ、静かさ、エアコンの効き目&冷蔵庫がヒエヒエなのに加え、
温水便座付きトイレ、シャワーブースが独立していて便器が濡れない点も含め
大満足でした。
Booking.comで予約したんですが、
5連泊で予約するよりも、2泊と3泊に分けて予約した方がなぜか安かったので
そうしました(笑)(合計で29,904円)
 
流れ星HOTEL Yaja WestGate(호텔 야자 청주 서문로점)
住所 清州市 上党区 南社路89番キル 26(청주, 상당구 남사로89번길 26)
電話番号 0507-1365-3665
チェックイン 15:00/チェックアウト 11:30~12:00

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ             

PVアクセスランキング にほんブログ村

8月の忠清北道旅~6日目ダイジェスト

いよいよ最終日。

清州市民の台所・ユッコリ市場

朝食は、感動的な美味しさのスンデクッパを。

CGVでチョ・ジョンソク氏主演の映画『パイロット』を観賞!
お腹を抱えて笑いました。
バスで空港近くまで移動し、
自家製ハム&ソーセージを使うプデチゲのランチ。
黒ニンニクの味と食感が、まるでプルーンみたい。
帰国のため、清州国際空港へ。
出発1時間半前でしたが、エアロKのカウンターはガラガラ。
イミグレ前には、小さなフードコートや
カフェ、コンビニあり。
制限区域には、
カフェ兼パンやお菓子を販売する売店、
タバコや化粧品を扱う免税店がありました。
16:40発の便で無事に帰国しました。

 詳細は、後日ブログで。

 


花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ             

8月の忠清北道旅~5日目ダイジェスト

清州名物のオルケンイ(カワニナ)スープの朝食後、

バス→列車→バスを乗り継いで、
大田(テジョン)市・儒城(ユソン)にある冷麺の名店へ。

外に出ると、とにかく暑い!
大田市立美術館へ避難(笑)

旧-忠清北道庁舎では、「0時フェスティバル」と
「クラッシックカーショー」開催中。



大田駅の東側の蘇堤洞(ソチェドン)に残る
日本統治時代の鉄道官舎だった日本家屋たち。


KTXとバスを乗り継ぎ、清州に戻りました。
夕食に向かった食堂が
「廃墟か?」と思うような外観で驚きましたが(笑)、
パンチャンにたっぷりの野菜を提供してくれる
美味しいコムタン店に大満足でした。

詳細は、後日ブログで。 

 

花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ