ヨーロッパはECの経済統合のルールを検討しながら、実質的には二一世紀の世界経済の交通ルールを書いているのだ。「経済」という名のアウトバーンにどんな乗り物を走らせるか、世界貿易の拡大に向かう信号は青なのか赤なのか黄なのか、決めるのはヨーロッパの国々だ。「市場経済に移行し、国民の生活水準をすみやかに引き上げる」という目標に、東欧の旧共産主義諸国が一国残らず到達できるとは思われない。到達できる国が何力国になるかは、外からどれくらいの援助がさしのべられるかにかかっている。
日本とアメリカは、援助を見送る可能性がある。日本はアジアから共産主義が消滅する日のために資金を蓄えておきたいと考えるかもしれないし、アメリカは自国の経済が火の車なのにヨーロッパを援助するなんてとんでもないと思っているかもしれない(ほんとうは、アメリカの現在の実質GNPはマーシャループランを実施した頃の四倍もある)。あるいは、アメリカは昔から東欧にはあまり関心がなかったから、今回も同じように無関心かもしれない。
結局のところ、西欧誘国が援助するしかないだろう。西側への大量移民を防ぎ、国境地帯の緊張を緩和し、民族間の争いを収拾するには、東欧諸国の経済を上向かせる以外に方法はない。第二次世界大戦後、利他主義とロシアの軍事的脅威がいっしょになってマーシャループランを生み出した。今日、利他主義と隣接地域の混乱の脅威がいっしょになって、東欧向けにマーシャループランと同じような救済策か実施されることになるだろう。
統合にあたって、ヨーロッパはマクベスが聞いたのと同じ忠告を聞くべきだろう。「やってしまって、それで事が済むものなら、早くやってしまったほうがよい」世界経済をブリューゲルの絵にたとえるとしたら、全体の構図を決めるのはヨーロッパだ。ヨーロッパが世界貿易のルールを決め、ヨーロッパが世界最大の経済市場を作り、ヨーロッパが共産主義経済から資本主義経済への移行を進める。だが、ブリューゲルをブリューゲルたらしめている細密部の描込みをするのは、日本だ。こうしてできあがったブリューゲルを眺めてみると、目の良い人なら、日本人か細密に描き込んだ部分だけは水が上向きに流れているのに気がつくだろう。
引力の法則を信している人が水が上向きに流れるのを見れば、根本的な思考回路に支障をきたすだろう。理論や過去の経験と矛盾する事実を目の前にして、どう解釈すればよいやら途方にくれるばかりだ。ほとんどの人間は、容易に自分の考えを変えようとはしない。自分に理解できる理屈と相容れない事実の存在を無視し、いずれ何かの拍子にその事実かパッと消えてなくなる日を待つ。あるいは、たいして重要な矛盾ではないと高をくくる。だが、そうした事実がいつまで待っても消えずにこちらを痛めつけてくる(たとえば、危機的状況を招来する)場合には、どうしても目の前の根本的な矛盾と向き合わざるをえなくなる。