町を歩いていたおばあさん

自転車に乗っていた４歳の女の子がおばあさんにぶつかって二人とも転倒。おばあさんは腰を手術するはめになりました。その３ヵ月後、おばあさんは死亡。そしてその親族は、４歳の女の子に対して訴訟を起こしました。そもそも4才の子供に対して訴訟を起こせるのか、腰の手術と死亡の因果関係が高齢者の場合、明らかにできるのか、、、結果は知りません。