Paul'sさんちのいろいろ -642ページ目

こんなところに!


今日は日曜日!


今日はうちの子、甥っ子、私でタウンにクリスマスショッピングをしに出かけました!夫から、日本の自分は今忙しくてとてもじゃないけどクリスマスプレゼントを買う余裕がないので、できる限りでいいのでやっておいてほしいといわれまして・・・。タウンに出かけてきました。


やっぱり、どこの国でもタウンというのは面白いですねぇ~。とはいえ、今の私たちにはクリスマスショッピングというのは少々難しいものがありました。理由としては、街にあまり詳しくないもので、店という店が珍しく、何を売っているかはっきいりとしないのでつい、自分感情でのめりこんでしまって「ほ~。これいいねぇ。」とか、本があるとついそこから動けなくなってしまったり・・・。おのぼりさんもいいところでした。おまけにちびっこを連れてのショッピングはなかなかと難しいものです。




ショッピングの最中、姫ちゃんが「あぁ!スコットランドにもゲゲゲの目玉おやじがいる!」とっ!と指さすではありませんか!




いました!いました!


ミックスの子育てやってます。→改め Paul'sさんちのいろいろ-目玉おやじ



本当だぁ!目玉おやじだぁ!スコットランドにもいたぞ!!!


アハッハハハハハ


日本からやってきた、おのぼりさんの私たち、、、、思い切りテンションが上がりましたぁ!


この目玉おやじたちは、、、実はメガネ屋さんらしいですけど・・・。






話は変わりますが、甥っ子が夫の父にスモールプレゼントをするためにM&S(マークス・アンド・スペンサーズという、イギリスでは結構有名なデパート)のお店でおいしそうなチョコレートを買おうとレジに並びました。私たちの前にいた親切な男性が


「Do you speak English? 」と、話しかけてきてくれました。


「OK! I think so!」と 答えると、

「I think you picked up the wrong one. You should get the bigger one. It's cheaper than the small one. It's funny isn't it...but! If you understand me. Please get the bigger one!」

OK! Thank you for helping us! I'll get it!」といって、大きいチョコレートをとりにってみました。


やぁ。本当だぁ~。おおきいちょこれーとのほうがいっぱい入って安い!!!レジに並びなおし、お金を払い終えたとき、まだその男性が近くにいたので、


いやいや、やっぱり私たちってスコットランド初心者ねぇ~。と、思いながらもいい勉強になりましたとさ!




にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
スコットランドにいます。