今日も翻訳さんにお願いしました。
day → 日
The day → その日
TheThe day → 日
おいー、減ってどうする。
増えてる、The1個増えてるのよ。
「そのその日」なのかい、ざざでい。
今日も英語は分かりません。
(ё)です、こんんばんは。
だいぶ体調戻ってきました。
ここまで1週間かかってしまった。
今でも口も鼻も風邪っぴき特有のにおいがして不味いです。
弱音ばかりですみません。
明日からは元気いっぱいと行きたいな。
お友達さんがホカホカとしやさんと
ピンクとしやさん送ってくれたのでね。
だいぶ効きました。
ありがとです(*´ェ`*)
んで、その寝込んでる間にお知らせ来ていた
ブログマガジン。
改めてメール見てみましたが
マガジンっていうくらいなのであとでまとめて本にでもしてくれるの?
ブログマガジンの意味全く分かっていないけども。
薫さんの薫の読弦。
立ち読みしてんじゃねーよ、って事かな。
読弦買ったけども。
800円。
毎月雑誌買うつもりで付き合えということか。
課金していなかった分は後から買えるらしいけど
見逃したら800円、1600円と増えていっちゃうわけで
後からはもう無理だな。
なのでとりあえず薫さんのTheThe day登録してみようかな、と。
でも、登録しようとしたけどメール返ってこないのね。
多分、受信できてない。
ドメイン?を受信できるようにしないといけないと思うのですが
何を受信できるように設定すればいいのか
書いてあるところ探したんだけど分からなくて。
それとも他に何か間違えてるのかもだな。
回らない頭でやったせいか一度失敗しちゃって諦めてたけど
初回の配信までには登録したいから
もう一回やってみよう。
もうみんな登録したのかな。
(ё)