先日の川崎大師(平間寺)で開催された
「川崎大師ご供茶式とお茶会」で、
平間寺茶道教室の濃茶席の
霊元天皇の御宸翰(ごしんかん)の
詠早春和歌
今回は、和歌の三行目であるが、
最初の字は、「さ」なのだが、
その元になった漢字は・・
意外と知られないが、これは
次の文字が問題で、続け字のため
どこまでが一つの文字か、なのだが、
慣れないと「くしに」と読んでしまう。
「しに」と読める部分は、
実は、ひと文字で
となると、2文字目が「く」
ということで、1文字目から、
左(さ)、久(く)、良(ら)
何だ、読めれば実に簡単・・
桜じゃないか
その後は、変体仮名の定番
その後は、簡単で、桜の
「木のめ」
ここでも「の」は別の崩し字
一つのお軸で、
同じ仮名が出てきたとき
同じ崩し字を使わないことが多い
というのも、定番・まり事の一つ
この和歌の一行目の「能」(の)は
だったから、同じお軸の中で、
別の崩し字が3つ使われている。
最後の文字は「め」なのだが、
その崩しの元になっているのは
ということで、和歌の三行目は
左(さ)、久(く)、良(ら)、
能(の)、木、乃(の)、女(め)
読めると簡単・・・
「桜の木のめ」じゃないか。
続きは、また後で・・・