秋晴れの中、義父のお墓参りに行ってきました。
義母と合流して高台の納骨堂でお参りをしてから、一緒にパスタランチを食べに行きました。
義母もしっかり食べていて良かったです。
さて今日の1級単語は
extricate [ékstrikèit] 動詞：を救い出す
ex-系の単語は非常に多いですが、これも「外へ」が関係するのでしょうか。
語源はラテン語の extricare（もつれから解放する、抜け出させる）より
ex-（外へ）+ -tricae（もつれ、障害、厄介ごと）=もつれた状態や厄介な罠の中から、外へ引っ張り出して解放する
→救い出す、脱出させる
tricae（もつれ・複雑さ）は他にも
・intricate（入り組んだ、複雑な）：in（中へ）＋ tricae（もつれ）＝もつれの中に迷い込む
・inextricable（抜け出せない、解決できない）：in（否定）＋ extricable（ほどける）＝ほどくことができない
などがありますね。
意味的には relieve、rescue、liberate などと近いですね。
「エクストリーム(extreme)な状況から救い出す（extricate)」はどうでしょうか。
ケンブリッジ英英辞典の用例
I didn't know how to extricate myself from such an embarrassing situation.
そんな恥ずかしい状況からどう抜け出せばいいのか、私にはわからなかった。
ケンブリッジ英英辞典の説明
to get yourself out of a difficult situation or unpleasant place
ではまた！