バンコクの住宅展示会に出展しています。今日から5月3日までの、結構長丁場。
今日と明日は、建築家をやっている息子とそのスタッフさん。明後日からは会社の社員さんが手伝ってくれます。朝からずーっと立っているので、結構疲れます。動いていたらまだましだと思うけど、ほぼつったったままで過ごすので、夕刻は朝に疲れが来ていました。3x6メートルの小さなブースだし、初めての参加で分からんことだらけだけど、結構シリアスなお客さんが来てくれて、時間はあっという間に過ぎました。
残念なのは、僕はタイ語が全く話せないので、コミュニケーションが取りにくい。とは言え、うちのブースに寄ってくれる人はほぼ英語が話せるので、英語で話しています。日本語通訳の人もいるけど、ほぼ使えない。日本語が正しく伝わっているのか、それが不安。とても良い人だけど…
ともあれ、あと数日、頑張ります!
