Let's have a party -8ページ目

Let's have a party

趣味程度でK-POP/洋楽歌詞和訳してまふ
独学で適当に投下してますんで誤り多いです








たどぅる よぎ もよば あんじょるぶじょる はじま
[이샘]다들 여기 모여봐 안절부절 하지마
[イセム]みんなここに集まってみて

ちぐむ い そりるる とぅろば
지금 이 소리를 들어봐
今 この音を聴いてみて


とぅそぬる もりうぃろ たどぅる そぬる おるりょば
[은지]두손을 머리위로 다들 손을 올려봐
[ウンジ]両手を頭の上に みんな手をあげてみて

うりまね しがぬる しじゃけば
우리만의 시간을 시작해봐
私たちだけの時間を始めてみて


いじぇ だるん もどぅん ごっどぅるん びぎょど はじま
[혜미]이제 다른 모든 것들은 비교도 하지마
[ヘミ]もう他のみんなと比べないで

た ちぐむ うりる ぼじゃな お れいでぃ
다 지금 우릴 보잖아 오 레이디
みんな今私たちを見てるじゃない オー レディー


ちぐむ に じゅうぃるる ば
[이유애린]지금 네 주위를 봐
[イユエリン]今 君の周りを見て

もどぅ ぬぬる もっ ってじゃな お れいでぃ お れいでぃ
모두 눈을 못 떼잖아 오 레이디 오 레이디
みんな目をつけられないじゃない オー レディー


た がっち しじゃけ Let's Go
[세라]다 같이 시작해 Let's Go
[セラ]みんな一緒に始めて Let's Go

Ladies Ladies ちぐむぶと すんじまん まるご
Ladies Ladies 지금부터 숨지만 말고
Ladies Ladies 今から隠れてばかりいないで

Ladies Ladies ちゃしにっけ あぷろ なわば
[비니]Ladies Ladies 자신있게 앞으로 나와봐
[ビニ]Ladies Ladies 自信持って前に出てみて

Ladies Ladies もどぅがっち ばるる まっちょば
[이샘/이유애린]Ladies Ladies 모두같이 발을 맞춰봐
[イセム/イユエリン]Ladies Ladies みんな一緒に足を合わせてみて

Ladies Ladies Hands up give it up give it up みちんどぅし
[세라]Ladies Ladies Hands up give it up give it up 미친듯이
[セラ]Ladies Ladies Hands up give it up give it up 狂ったように


[ALL]LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA

[라나]Everytime I like to do it, someday I like to do it
[ラナ]Everytime I like to do it, someday I like to do it

[ALL]LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA

[세라]Baby Baby I'm the lady Now get up we rock tonight
[セラ]Baby Baby I'm the lady Now get up we rock tonight


いじぇ よんぎるる ね ば ちゃしにる ど かじょば
[민하]이제 용기를 내 봐 자신을 더 가져봐
[ミナ]もう勇気を出してみて 自信をもっと持ってみて

ちぐむ い そりるる とぅろば
지금 이 소리를 들어봐
今 この音を聴いてみて


ちょぐむ ど ちゃしにっけ のるる もどぅ もよば
[현아]조금 더 자신있게 너를 모두 보여봐
[ヒョナ]もう少し自信を持って 君をすべて見せてみて

うりる うぃはん しがぬる しじゃけば
우릴 위한 시간을 시작해봐
私たちのための時間を始めてみて


いじぇ だるん もどぅん ごっとぅるん しんぎょんど っすじま
[혜미]이제 다른 모든 것들은 신경도 쓰지마
[ヘミ]もう他のみんなのことは気にしないで

た ちぐむ うりる ぼじゃな お れいでぃ
다 지금 우릴 보잖아 오 레이디
みんな今 私たちを見てるじゃない オーレディー


ちぐむ に ちゅいるる ば
[이유애린]지금 네 주위를 봐
[イユエリン]今 君の周りを見て

もどぅ ぬぬる もっ ってじゃな お れいでぃ お れいでぃ
모두 눈을 못 떼잖아 오 레이디 오 레이디
みんな目をつけられないじゃない オーレディー


た がっち しじゃけ Let's Go
[세라]다 같이 시작해 Let's Go
[セラ]みんな一緒に始めて Let's Go

Ladies Ladies ちぐむぶと すんじまん まるご
Ladies Ladies 지금부터 숨지만 말고
Ladies Ladies 今から隠れてばかりいないで

Ladies Ladies ちゃしにっけ あぷろ なわば
[비니]Ladies Ladies 자신있게 앞으로 나와봐
[ビニ]Ladies Ladies 自信持って前に出てみて

Ladies Ladies もどぅがっち ばるる まっちょば
[이샘/이유애린]Ladies Ladies 모두같이 발을 맞춰봐
[イセム/イユエリン]Ladies Ladies みんな一緒に足を合わせてみて

Ladies Ladies Hands up give it up give it up みちんどぅし
[세라]Ladies Ladies Hands up give it up give it up 미친듯이
[セラ]Ladies Ladies Hands up give it up give it up 狂ったように


[ALL]LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA

[라나]Everytime I like to do it, someday I like to do it
[ラナ]Everytime I like to do it, someday I like to do it

[ALL]LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA

[세라]Baby Baby I'm the lady Now get up we rock tonight
[セラ]Baby Baby I'm the lady Now get up we rock tonight


た がっち しじゃけ Let's Go
[세라]다 같이 시작해 Let's Go
[セラ]みんな一緒に始めて Let's Go

Ladies Ladies ちぐむぶと すんじまん まるご
Ladies Ladies 지금부터 숨지만 말고
Ladies Ladies 今から隠れてばかりいないで

Ladies Ladies ちゃしにっけ あぷろ なわば
[비니]Ladies Ladies 자신있게 앞으로 나와봐
[ビニ]Ladies Ladies 自信持って前に出てみて

Ladies Ladies もどぅがっち ばるる まっちょば
[이샘/이유애린]Ladies Ladies 모두같이 발을 맞춰봐
[イセム/イユエリン]Ladies Ladies みんな一緒に足を合わせてみて

Ladies Ladies Hands up give it up give it up みちんどぅし
[세라]Ladies Ladies Hands up give it up give it up 미친듯이
[セラ]Ladies Ladies Hands up give it up give it up 狂ったように


[ALL]LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA

[라나]Everytime I like to do it, someday I like to do it
[ラナ]Everytime I like to do it, someday I like to do it

[ALL]LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA

[세라]Baby Baby I'm the lady Now get up we rock tonight
[セラ]Baby Baby I'm the lady Now get up we rock tonight




Let's have a party - 2010/08/12

パートは2010年と同じものです。