2017年度12月例会報告

  

  
2017年度最後の例会となりました12月の教師会は12月17日(日) 午後2時から釜山YMCA 韓日交流協会の教室にて開催されました。今回の例会は、今年の例会内容を振り返り、来年度の活動方針や新企画の内容を話し合う回ということで発表等は行わず、参加メンバーで懇談的に行いました。

  

 

image

   

image 

  

   
まず、
1、来年度に向けての新企画や共同研究のテーマについて
2、当フェイスブックページなどの広報や情報共有について
3、他団体の交流について
4、学習者を集めての企画について

    
など、各テーマごとに参加メンバーがそれぞれ付箋に提案・希望内容を書いて、ボードに貼り出しました。

  

   
その後、その提案をもとに意見交換をし、来期に向けて実現できそうな企画やプランを考えました。研究テーマとしては、「反転授業」や「アクティブラーニング」への対応をどうしていくかに関心が集まりました。

    

   
情報共有や広報活動については、やはりSNS等を活性化して情報提供や企画提案の投稿数を増やしたり、Zoomなどで例会の発表を参加できないメンバーに配信したりするという意見がありました。
      
(※教師会メンバー用のフェイスブックページもありますので、これからは情報共有のためにどんどん活用していこうと考えておりますので、参加を希望される方は運営委員会のメンバーまでお知らせください。)

  

  
その他、学習者(学生)と教員・社会人との交流や、博物館探訪の企画会員同士での懇親会や探訪ツアーの実施による親睦的交流なども提案されました。

  

  
また、毎年1・2月には何の活動もないので、新学期への準備やつなぎが滞りがちになることから、1・2月度の活動企画についてもいくつかの提案がありました。今後、教師会内において意見の調整を図りつつ、実現可能な企画から随時実行していくことで合意しました。

  

  
最後に、柴田代表の結びのことば・記念撮影をして例会を終えました。終了後には近くのナクチポックンの食堂に場所を移して、夕食会(忘年会?)となりました。お互いの今年一年の労をねぎらい、来期の活躍を期して乾杯をし、料理に舌鼓を打ちました。
  

image

  

image  

    
今回は忘年会をきちんと計画できていなかったため、新年会を1月の中旬までに計画しようという話になりました。詳細は追って教師会のメーリングリストやフェイスブック等で連絡しますので、多くの方にご参加いただければ幸いです。

  

  
そして、2017年度、釜山日本語教師会会員の皆さん。また、様々な企画を通して釜山日本語教師会に参加してくださった皆さん。誠にありがとうございました。この場を借りて、改めて感謝申し上げます。
2018年度もより素晴らしい会にすべく邁進していく次第であります。来年もよろしくお願いします。
     

  

  
(12月例会担当:二色・吉田)

釜山日本語教師会10月例会報告

  

  

2017年度10月例会は10月14日(土)午後3時より釜山YMCA15階の釜山韓日文化交流協会セミナー室にて開かれました。

  

  

今回のテーマは「日本での就職について聞いてみよう」

企業コンサルティング会社「BCon Korea」のプロジェクトマネージャー、澤田智也さんをお迎えし、「日本(日本企業)への就職について」というタイトルで

日本の労働環境

日本で求められる人材

企業選び

就職後に抱える問題

などについてお話しいただきました。

本例会に集まったのは、日本人や韓国人の大学生13名を含む22名。

日本での就職を希望する韓国人が増えている昨今、誰もが真剣に澤田さんのお話を聞いていました。

 

  

    

  

後半は、「グループ・ディスカッション」

こちらは、日韓ビジネス場面におけるインターアクションを研究しておられる鄭圭弼氏をコーディネータにお招きしました。

ビジネス場面での名刺交換と自己紹介について、日韓の相違点についてグループで話し合い、その後は全体で意見を共有しました。

  

  

  

ビジネスに関連する専門家のお二人から、貴重な情報、意見を得た本例会。

日本語を学ぶ韓国の学生たちにとって、有意義な時間になっていれば幸いです。

  

  

※10月例会の報告が遅れましたことをお詫びいたします。

  

  

  

10月例会担当:柴田・中野

釜山日本語教師会 11月例会報告
    
   
2017年度11月例会は11月26日(日)10時半よりいつもの釜山韓日文化交流協会ではなく、TISインターナショナルスクールの教室にて行われました。
  
        
先生9名、案内係3名、受験生16人が参加し、面接後に受験生たちにフィードバックをしていく、学生たちの夢<日本留学>を具現化させる企画となりました。  

   

   

    

   

    

    

     

   

  

1)面接の場所を9か所設置し、1対1での面接を進行しました。
2)面接は約10分。面接後に修正点などのフィードバックをしていきました。
3)受験生には違った先生のブースにて、3回の面接の機会を持ちました。 

  
  
受験生一人ひとりは面接官の先生方からの言葉が期待以上に心に突き刺さったようでした。人間性のような深い部分にまで踏み込んでいくことができるこの「面接」に日本語教育の可能性がある、ということを感じました。
  
  
例会の報告は以上です。

 

 

 

11月例会担当 : 李、高橋

釜山日本語教師会 会員の皆様

   

  
今年もあと1ヵ月を残すのみとなりました。何かにつけ忙しい今日この頃、会員の皆様はいかがお過ごしでしょうか? 

  

  
少々遅くなりましたが、12月度の例会のご案内をさせて頂きます。
今回の例会は、12月17日(日) 午後2時より いつもの韓日交流協会教室にて開催の予定です。(11月度例会が26日だったため、通常より1週間遅くなりました)

  

  
今回の定例会は、来年度に向けた企画・プランの検討と、とかく活動・交流が途絶えがちになる1・2月を有意義に過ごすための情報交換会を行いたいと思います。会員の皆様にとって参加・活動のし甲斐のある教師会運営・企画を進めていくために、年に一度の振り返りと、新企画のアイデア・交流会のスケジュールなど確認できたらと思います。

  

  

一人ではなかなか進まない新しい教材や指導法の勉強会・情報交換会、他の団体との交流やイベント、SNSを活用した新しい活動形態など、会員の皆様の意見を集め、アイデアを具体化していくきっかけ、スタートの集まりにしていきたいと思います。

  

  

普段、教師会に参加されてない方、他の学校と先生と交流の少ない方とのホットな交流の場になればと思いますので、お近くの先生方や日本語教育の興味をお持ちの方々にもお声をかけていただければと思います。(日本語学院・高校・大学・大学院生…)

  

  
---------記----------

  

2017年度 釜山日本語教師会 12月度 例会
日時:12月17日(日) 14時~ (受付13時45分から)
会場:釜山YMCA15階韓日文化交流協会 
(地下鉄1号線釜山鎮駅または草梁駅下車徒歩5分)
地図 → https://goo.gl/Xq33Ks

  

  
【内容】
1.今年の教師会の振り返りと来年度の活動に向けて
 活動報告と来年度の活動方針(柴田先生を中心に)

  
(休憩10分)

  
2.今年の冬は何しよう!?
 1・2月中の来期活動準備やオフ会などの企画 (担当:二色)

  

  
※終了後、希望者はお茶でも!(または夕食)
  

   

 

   

                    12月度担当:吉田・二色

会員の皆様

  

  

おはようございます。めっきり寒くなってまいりましたね。

ブーツにコート、耳あてに手袋、防寒の準備はいかがでしょうか。

さて、11月の例会ですが、一週間後に迫ってきましたので

改めてお伝え致します。場所の変更がありますので、ご注意のほう

よろしくお願い致します。

  

  

------------記------------

  

2017年度 釜山日本語教師会 11月例会

  

日時:11月26日(日) 午前10時から受付開始、10時半より開会です。

  

会場:TISインターナショナルスクール

  

地下鉄2号線の海雲台駅7番出口から徒歩3分

부산광역시 해운대구 해운대로600 홍정빌딩 5층

http://map.naver.com/local/siteview.nhn?code=19754183&_ts=1511000576564

  

  

主題:「日本語教育の可能性」、副題は「面接官になってみようです。

今回は、就活での面接ではありません。その一歩手前の、 

日本留学を目指す受験生たちのための面接をテーマにしていきたいと思っています。

(1)講習:面接官としての心得

(2)実践:面接官になってみよう

(3)フードバック:先生方同士でのフィードバック

面接後に受験生たちにもフィードバックをしていく、学生たちの夢<日本留学>を具現化させる企画になっています。

お越しの先生方はお昼もご一緒できるように、時間を空けておいていただけましたら、大変うれしいです。

それでは、今週、お目にかかりましょう!

  

 

  

11月例会担当:高橋・李