釜山日本語教師会  会員の皆様

  

  

日本は暖冬と言われている中、釜山はここ数日はっきりしない天気で日に日に寒さが増しています。そろそろ本格的に冬支度を始めないとと思われている方も多いのではないでしょうか。朝晩の寒さで風邪を引かぬよう、用心しております。

会員の皆様も風邪を引かぬよう、ご自愛ください。

    

さて、12月の定例会は、12月15日(土) 午後3時より、いつもの韓日文化交流協会の教室にて開催いたします。今月の教師会は内容盛りだくさんで、お送りしたいと思っております。第一部は「実践報告」を、第二部は「教授法」をテーマに行ないます。

また、例会後には“美味しい!楽しい!忘年会”がありますので、寒さで出不精になりがちな時期ですが、是非教師会に足をお運び頂けたら幸いです。

  

   

---------記----------

2018年度 釜山日本語教師会 12月度 例会

日時:12月15日(土) 午後3時~ (受付2時30分ごろから)

会場:釜山YMCA15階 韓日文化交流協会 

(地下鉄1号線釜山鎮駅または草梁駅下車徒歩5分)

地図 → https://goo.gl/Xq33Ks

  

             

【例会の内容】

    

1.  実践報告①: 『日本の映画やアニメの予告編を使った会話訓練活動の実践例のその後

  新羅大学校 小野里 恵

  「5月例会で発表をした内容のその後のお話になります。学生が発表で実際に行なっているアフレコの映像を使い、アフレコの出来や学生の様子をお話します。」

    

2.  実践報告②: 『釜山地域の中高校生対象日本語キャンプについて

  新羅大学校 小野里 恵

  「年1回釜山の新羅大学校で行なっている中高校生対象の日本語キャンプの内容や様子、続ける事

の意義等について皆様に知っていただけたらと思っています。」

    

  (休憩10分)

 

3. 教授法: 『授業でのカタカナの教え方

  東明大学校 三浦昌代先生

「入門期におけるカタカナ文字導入とその直後のカタカナ語の指導方法について具体的に考案したものを授業で実践してみた。その結果からより良いカタカナ文字教育と外来語の表記指導を考える。」

  

4. 各先生からのお知らせなど

☆東明大学校佐久間先生による「遠隔バーチャル例会の仕方」のご紹介があります

  

5. 忘年会

※終了後、夕食を食べながらの忘年会も予定しております。今回はメキシコ料理です。

場所:이억남의 그릴

(ブログ参照: https://blog.naver.com/jennykim96/221410377413)

ソミョンにあるいつも行列が出来る人気店です。

   

    

      

*会員の方で遠距離でスケジュールの都合がつかない場合、事前に申し込みがあれば、スカイプやラインなどを使ってオンライン参加も可能ですので、ご相談ください。

     

  

  

12月例会担当:高橋/小野里