南北和解と協力の時代を切り開いた国民の政府
1997年6月の民主抗経以降、第何回目の大同経選者がジリジャ
金大中が野党候補として初めて大統領に当選しました。
金大中政権は、純粋に国民の支持で選出された初の政府として「国民の政府」と呼ばれました。
「民主主義と市場経済を共に発展させます。」
金大中政府は国民の権利を高め、人権を保護するためのさまざまな政策を展開しました。
また、統一を実現してほしいという願いも非常に大きかったです。
そのため、国民が北朝鮮と活発に交流できるように助けました。
1998年6月、北朝鮮出身の実業家・チョン・ジュヨンが牛の群れを率いて北朝鮮へ向かいました。
「故郷の農民を助けるために牛を送ります。」
北朝鮮は停戦線を通じて牛を積んだトラックが通行できるよう許可しました。
牛小屋は複数のトラックが列を作って停戦線を越えました。
2回にわたって、合計1,001頭の牛が北朝鮮に行きました。
その年の11月から金剛山観光が始まり、北朝鮮への道が開かれました。
今では誰でも簡単に金剛山を見に行けるようになりました。
北朝鮮で物を購入したり、南の物を北に輸出することも徐々に増えてきており、南の企業が北に工場を設立して物を生産し、輸出することもありました。
南側の企業家と北側の労働者が一緒に物を作る機会も増えました。
経済交流が増えるにつれて、南北間の信頼も徐々に高まってきました。
そして政府レベルでの対話も行われました。
2000年4月10日、ソウルと平壌で重要な発表がありました。
「大韓民国の金大中大統領と朝鮮民主主義人民共和国の金正日国防委員長が平壌で南北首脳会談を行うことになった。」
これまで南北を代表する人物が一度も会ったことがなかったので、この事件は私たちの歴史に記録されるべき出来事でした。
"数十年離れて暮らしていた離散家族にも会えたらどんなに良いだろう？"
"次は統一を実現するための話が交わされるだろう？「国民は南北首脳会談が成功裏に行われることを望んでいました。
南北の代表は2か月間に何度も会合し会談の準備をしましたが、依然として不足している点が多くありました。
2000年6月13日10時25分、金大中大統領が乗った大統領専用機が平壌の順安空港に到着しました。
多くの北朝鮮住民が手に花を持って出てきて、金大中大統領を歓迎しました。
一番前に金正日の顔が見えました。
"ここまで来るのに50年かかりました。"
"これからは頻繁に会えるように努力しましょう。" 南と北の首脳は熱くお互いを抱きしめました。
二人は一緒に車に乗って平壌市内に入りました。
街の至る所で市民が金大中大統領を歓迎しました。
我が国のすべての放送が二人の出会いを生中継し、国民全体が息を潜めてこの光景を見守っていました。
「長い年月、分断と戦争で苦しんできた韓国に、和解と協力、平和と統一の時代が開かれた！」
海外のメディアも取り上げてニュースを伝えました。
金大中大統領と金正日は何度も会談を行いました。 両側の高官も分野別に活発に意見を交わし、企業家は北朝鮮政府と経済活動について意見を交換しました。
そしてついに、金大中大統領と金正日委員長が6月15日の共同宣言に合意し、手を取り合いました。
南と北は統一問題を我が民族同士で自主的に解決する。
散らばった家族や親戚の訪問団を交換する。
経済協力を通じて民族経済を均衡的に発展させる。
社会・文化・体育・保健・環境などの分野で協力と交流を活性化する。
南北の二つの首脳が6-15共同宣言に署名しました。 首脳会談が終わった後、北朝鮮に住む離散家族が韓国に来ました。