1979.03.13 ~ 第10代 崔圭夏 大統領 ~ | みょんじゃさんのブログ

みょんじゃさんのブログ

歴史オタク韓国中を旅しています。

多くの人々の犠牲によって成し遂げられた民主主義 

 

1979年10月26日、18年間大統領を務めていた朴正煕大統領が情報責任者であったキム・ジェギュの銃弾を受けてこの世を去りました。

 

野党の新民党が初公判の時の金載圭

 

 "大統領が部下の撃った銃に撃たれて死ぬなんて、ユシン独裁時代がこうして幕を閉じるのか。" 

"これで民主主義が動き出すだろう。"

この頃、朴正煕大統領に対する国民の不満が高まっていた 1978年に行われた国会議員選挙では、朴正煕大統領が所属する共和党よりも多くの支持を受けました。

 

選挙直後、学生や市民は民主主義を妨げる憲法の改正を求めて何度もデモを行いました。 

しかし、政府はむしろデモ隊と野党を抑圧しました。 

 

1979年10月26日に朴正煕が暗殺されると大統領権限代行となり、金鍾泌に次期大統領を依頼したが本人に固辞されたため

12月6日に大統領に就任し約8ヶ月間在任した。

 

崔圭夏国務総理が臨時大統領になりました。

崔圭夏(チェ・ギュハ)は長い官僚生活を経て首相に就任しましたが、誠実な公務員として評価されていました。 

 

 

その年の12月6日、崔圭夏は統一主体国民会議によって第10代大統領に選出されました。

 "これからは憲法を改正して国民の手で大統領を選ばなければならないだろう......"

 "もちろん。この土地に民主主義が花開くことになるだろう。" 

 

就任時には早期の改憲と民主化を約したものの、

しかし、しばらくして国民の希望を裏切る事件が起こる。 

역사속으로 사라진 비운의 대통령 최규하

崔圭夏が大統領になって数日後の1979年12月12日の夕方、ソウル市内に突然銃声が響き渡りました。 

서울의 봄 (영화) - 위키백과, 우리 모두의 백과사전

大統領暗殺後の混乱の中で秩序を守ろうとする人々と、権力奪取を狙う人々が火花を散らした1979年12月12日の夜の出来事

全斗煥をはじめとする軍人たちが再び反乱を起こしたのです。

 

戒厳令下で軍を殆ど把握できていなかったことから殆ど主導権を発揮できず、全斗煥の粛軍クーデターを追認せざるを得なかった。

時代の中で翻弄され、自らの意思とは関係なく大統領職に就き、自らの意思に関係なく辞任したと捉える立場の人からは「非運の大統領」と呼ばれた。

しかし、全斗煥ら新軍部の再三の説得に対しても「国防長官の裁可がなければ鄭昇和陸軍参謀総長の逮捕を認可することはできない」と頑として譲らず、クーデターの成功後に裁可を求められた際にも書類に日付と時間を記入し、あくまで事後裁可であることを記録するなど、最低限の抵抗も見せている。

영화 '서울의 봄' 리뷰, 대한민국이 정지했던 날의 기록 [심우진의 S.R.] < 심우진기자의 영화&OTT리뷰 < 문화 < 기사본문 - SR타임스

 兵士たちは非常事態宣言を発令しました。 

「すべての政治活動、集会、デモを厳格に禁止する! 今日から大学の門を閉じる!」

 

 大統領は名前だけを持っているだけで、すべての権力は全斗煥と軍人たちが独占し、国を治め始めました。

 

최규하가 대통령 된 건 역사의 비극"... 그 이유 - 오마이뉴스

 

 結局、崔圭夏大統領は1980年8月に大統領の座を退きました。 

大統領職を務めた期間は約8ヶ月でした。 

 

 

崔圭夏前大統領は2006年にこの世を去りました。

大統領として在任中に何が起きたのか、全斗煥や軍人からどのような圧力を受けたのか、何も明らかにされないまま歴史の中へと消えていきました。