朝鮮時代 3代 太宗 イバンウォン | みょんじゃさんのブログ

みょんじゃさんのブログ

歴史オタク韓国中を旅しています。

 
王権を固めた太宗・咸興差使と趙思義の乱 太宗が次兄の定宗を追放して王位に就くと、咸興に滞在していた太祖は怒りを抑えながら誓いました。
 "バンウォン、この野郎、必ずお前を殺してバンボンとバンソクの怨霊を鎮める!" 太宗はその太祖の心を慰めるために、函興へ使者を送ったが、無駄だった 太祖が使者を弓で射殺したのです。 "お父様に私の気持ちを伝えてくれる人が一人もいないということですか?" 太宗がもどかしそうに言うと、成石麟が出てきました。 ソン・ソクリンは太祖の昔の友人であり、宰相でした。 「神が行くでしょう。」" 太宗は成石麟の手を取り、切にお願いしました。 "どうにかしてお父様をお連れしてください。「ソン・ソクリンは麻布の衣を着て白馬に乗り、咸興へ向かった。」 咸興に到着した成石林は、太祖が滞在する場所の近くで火を起こし、ご飯を炊く真似をしました。
 
 
太祖は野原で煙が出ているのを見て、内侍に言いました。 "誰かがあそこで火を焚いたようだから、早く行って何が起こっているのか調べてこい。" 内侍が駆け寄ると、成石麟が火を焚いていました。 しゃがんでいるソンソクリンを見た宦官が言いました。 「正丞様、何の用でここで火を焚いているのですか?」 「道を歩いているとお腹が空いて、ご飯を炊こうとしていたところだ。」 内侍がこの事実を知らせると、太祖は大いに喜びました。
 
 
 
"おお、友達が来たんだ、早く連れて来い。" 太祖は貴重な料理で成石麟を心を込めてもてなしました。 しかし、ソン・ソクリンの言うことは太祖の期待とは違っていました。 "いつまでここにいらっしゃいますか? 父と子は天の理ですから、叱るなら帰ってからにしてください。」 「昔の友人が訪れて喜んでいたが、理由は別のところにあったのだ。 君も本当に私の矢で死にたいのか?" "はは、違います。 私はただ昔の友人が息子と背を向けているのが胸が痛むので、申し上げたのです。」 太祖はしばらくの間、成石麟を恐ろしい目で見つめながら考え込んでいました。 'そうだ、都に行って私を助けてくれる者を探そう。' 太祖は王宮に戻り、自分に従う者を探しました。
 
 
しかし、皆太宗の顔色をうかがっていたため、太祖のそばには近づきませんでした。 失望した太祖は怒りに任せて再び咸興に戻ってしまいました。 すると太宗は太祖の古い友人である朴淳を使者として送りました。 パク・スンは子馬を連れた母馬に乗って、咸興へ向かいました。 子馬を繋いで、母馬だけに乗って太祖に会いました。
 
 
その時、母馬が振り返りながら悲しげに鳴きました。 パクスンが母馬を引いて中に入ろうとすると、母馬は耐えて立ち、動かなかった。 その様子を不思議に思った太祖が尋ねました。 "一体この言葉はなぜそうなるのか?"
 
 
北京の統計について、パク・スンが答えました。 「子馬を野原に繋いできたら、お互いに離れたくないと言っています。」 「ああ、母と子を離してはいけないのか? おい、早く野原にいる子馬を連れてこい。」 その後、パクスンは数日間そこに滞在しました。 ある日、パクスンは太祖と向かい合って将棋を指していました。 その時、母ネズミが柱の下に落ちる自分の子をなんとか引き上げていました。 太祖と朴順はその様子をぼんやりと見つめていました。 パク・スニはその瞬間を逃さず、涙を流しながら言いました。 · 道を見守ってください。 飼い主も自分の子供のために命を惜しみません。 どうか私たちの王を憐れんで都に戻ってください。 太祖は頷きました。 「あなたの言うことは正しい。 私はすぐに都に戻るだろう。」 その言葉を信じて、パクスンは戻りました。 しかし、しばらくして太宗との戦争を準備していた調査医とカンヒョンが入ってきました。 '私はそれを出した。
 
 
"陛下、朴淳は李芳遠が送った者に違いありません。" "その通りです。 早く追いかけて排除しなければなりません。」 しばらく考え込んでいた太祖が言いました。 "パク・スニがヨンフン川を渡れなかったら、殺しても構わない。" 太祖は朴淳がすでに龍興江を渡ったと思っていました。
 
 しかし、パク・スンは途中で病気になり、趙思義に殺されてしまいました。 "ああ、どうしてそんなに遅れて私の手で友達を殺させるのか。" 太祖は非常に悲しみ、都に戻りました。 都城に戻った太祖は太宗を見ると再び怒りました。 「あいつと同じ空の下にいるだけで耐えられない。 どうやら無理そうだ。 ハムフンに戻るつもりだ。
「ちょうどその時、咸興では趙思義が軍を立ち上げました。 "非道な李芳遠を追い出し、国の規律を正す!"
 
 
 
용강서원 
경기 고양시 일산동구 감내길 25-10

 

 

 

 

 

 

趙思義が面調査が軍を起こすと、咸鏡道の民が集まり、いつの間にか反乱軍は3,000人を超えました。 太宗はイ・チョンウに反乱軍を捕らえるよう命じました。 しかし、イ・チョンウは部下の半分を失って逃げてきました。 

 

最初の戦いで勝利すると、平安道の民が結集し、反乱軍は瞬く間に1万人を超えました。 

 

咸鏡道と平安道には高麗時代から太祖に従っていた人々が多かったからです。 '趙思義が勝利すれば、バンウォンはこの奴を放っておかない!'

 

 

太宗は反乱軍を阻止するために4万人の軍を送りました。 4万人の大軍が押し寄せると、反乱軍は自然に崩れ始めました。 「1万人の兵士で4万人もの兵士と戦うのは無理だ!」 「そうだね。死ぬくらいなら逃げた方がましだ。」 反乱軍から逃げる人々が増える中、清川江付近で一騒動が起きました。 

 

この戦いで反乱軍は大敗し、趙思義を含む反乱の首謀者たちが全員捕らえられました。 

彼らは数日後、都に連れて行かれ、殺されました。 しかし、太祖は依然として咸興に留まり、都に戻りませんでした。 

太宗は再び咸興に使者を送ろうとしました。 

しかし、誰も前に出る人はいませんでした。 

'父の心を変える人が本当にいないということか?' 太宗は数日間悩みました。 

 

その時、無学大師のことを思い出しました。

 ムハクは太祖が師として信じて従う僧侶でした。 太宗は無学を咸興に送ることを決心しました。 

しかし、無学は王の師の座を退いた後、静かな場所で修行をしていたため、誰も彼の行方を知りませんでした。 "どうにかして無学を見つけてこい!"

 

 

 

太宗は全国に臣下を派遣し、無学を見つけ出しました。 ムハクが宮殿に来ると、太宗は席から立ち上がって迎えました。 「僧侶様、父が都におられないので反逆が起こり、国が乱れています。 お父様をお連れして来てください。」 「わかりました。 小僧が上王に一度お会いします。」 ムハクは太宗の頼みを受けて、咸興へ行きました。 太祖は自分の師である無学を丁寧に迎えました。 ムハクは太祖を見て、やっと口を開きました。 「もう帰らなければなりません。" 太祖は怒鳴り声を上げて叫びました。 「バンウォンは自分の兄弟を殺し、父を追い出した無頼漢だ。 そんな奴をどうやって王として認めろというのか!" 

 

 

함흥 본궁.  이성계가 살았던 곳

 

"陛下、すべては陛下から始まったことです。" 無学のこの言葉が太祖の心を動かしました。 「いいですね。」 戻ります。「太祖が帰ってくると言うと、太宗は盛大な歓迎の宴を用意しました。 その時、ハリュンが近づいてきて太宗に言いました。 「陛下、歓迎状のテントを建てるとき、柱を大きくしてください。」 「なぜそうするのか?」 ハリュンが答えました。 "その理由は後で自然にわかるでしょう。「太宗は都城の外に設けた天幕に出て太祖を迎えました。 馬に乗っていた太祖は、太宗の姿が見えると恐ろしい目で睨みました。 太祖は突然弓を取り出しました。

 

 

 

 

전주 경기전 영정을 모신 곳

 

そして雷のような叫び声を上げながら弓の弦を引きました。 「バンウォン、この野郎! 私は必ずお前の命を奪い、亡くなった忠臣たちと息子たちの怨霊を慰めるだろう!" 突然矢が飛んできたとき、太宗は驚いて大きな柱の後ろに隠れました。 矢は「パチッ」と柱に刺さりました。 その時、太宗はハリュンが柱を大きくした理由を理解しました。 自分を殺そうとする計画が終わったと思った太宗は安心し、太祖に近づいて挨拶をしました。 "いらっしゃいませ、お父様!" 太祖は矢が柱に刺さるとため息をついて言いました。 「どうやら天があなたの味方のようだ。「太祖は袖の中から玉璽を取り出し、太宗に渡しました。 太宗はあまりにも嬉しくて、玉璽を受け取って涙を流しました。 ついに太祖を歓迎する宴が始まりました。 その時、臣下たちと共に太祖と向かい合っていた太宗にハリュンが近づき、耳打ちしました。 「陛下、太上王が酒を注げと言われたら、杯を自ら差し上げずに、内侍に渡してください。」

 

 

太宗はハリュンの指示に従い、自分が注いだ酒杯を内侍に渡し、太祖の前に置きました。 すると太祖は酒杯を受け取り、苦々しく笑いながら袖の中から鉄の棒を取り出して言いました。 "どうやらバンウォンが王になったのは天の意志のようだ!"

 

 

 

 

放火によってこんな姿に、、、

 

숭례문 양년 대군이 현판을 쓴 곳

 

 

ミンムグ兄弟の死 太宗の王妃、元慶王后には弟が四人いました。 この兄弟の中で長男のミンムグと次男のミンムジルは、第1次・第2次王子の乱を抑えるのに功績を挙げ、太宗が即位する際にも決定的な役割を果たしました。 また、世子の陽寧大君は幼少期を母方の家で過ごし、叔父たちと非常に親しい関係を築いていました。 世子と王妃を背負ったミンムグとミンムジル兄弟の権力は強大でした。 太宗はそのような閔氏の兄弟を警戒するようになりました。 '外戚の力が強ければ、王の力が弱くなり、国にも良くない。' さらに、太宗が王になった後は、元敬王后との関係が良くありませんでした。

 

 

. 太宗は王になった途端、順番に10人もの後宮を迎え入れました。 「後宮をあまりにも多く選ばれたのではないですか? 国が今立ったばかりなのに、それを見て民が何を言うでしょうか?」 すると太宗はそっと席を立ちました。 '王妃の嫉妬があまりにもひどいので、どこで息ができるのか。' 太宗は自分の側近たちを呼びました。 "どうやらミン兄弟の気を挫かなければならないようだ。 王妃がジムに無礼を働くのも、すべて自分の兄弟を信じているからではないか? 義理の兄弟たちの影響が強すぎて、国の仕事をするのが不便だ。」 しばらくして太宗は王位を世子に譲ると言いました。

 

 

양녕 대군이 쓴 현판

 

太宗から突然の言葉を聞いた朝廷は大混乱に陥りました。 "陛下がなさることがどれほど多いのに、もう王位を譲ろうとしているのですか?" 家臣たちは一日に何度も太宗を訪れて反対しました。 しかし、ミン兄弟は自分たちを排除しようとする太宗よりも、仲の良い世子が王になることを望んでいました。 だから、ただ反対するふりをしているだけでした。 ミン兄弟の態度を確認したテジョンは、そっと微笑みました。 "あなたたちがこう言うから、意志を曲げるしかないのだ。" 太宗は仕方なく再び国の仕事を始めました。 すると、臣下たちがミン兄弟を叱責し始めました。 "彼らには別の思惑があったに違いありません。 彼らを追い出してください。" "陛下、彼らは世子を王位に就けようとしていました。 そんな裏切り者たちをそのままにしておくわけにはいきません。"

 

 

ミン氏兄弟を追い出すことに先頭に立ったのはイアン大君イファでした。 イファは太祖の異母弟であり、太宗の叔父でもありました。 イファは太宗にミン氏兄弟の過ちを指摘する上訴を提出しました。 すると太宗はその上奏を受け入れ、すぐに閔氏兄弟を捕らえて尋問を始めました。 審問が盛んに行われているとき、元慶王后と民帝が太宗を訪れました。 ミンジェはウォンギョン王妃とミン氏兄弟の父でした。 二人は太宗の前で涙ながらに訴えました。 まず、元敬王后が太宗にすがりました。 "陛下、私の弟たちの過ちをお許しください。" 続いてミンジェも懇願しました。 「陛下、私の息子たちは欲が強くて間違いを犯しました。 二度と官職に欲を出させないようにしますので、命だけは助けてください。」 ミンジェは息子たちが処刑されるのではないかと恐れていました。 太宗はミンムグを余興に、ミンムジルを大邱にそれぞれ流刑にしました。 しかし、ミン兄弟が生きていることに不安を感じる人々がいました。

 

 

 

まさにミン兄弟を非難した人たちです。 「世子が王になったら、私たちを殺そうとするだろう。" この集団にはハリュンとイ・スクボンもいました。 「陛下、逆賊の一味を生かしておくとは。 彼らが再び力を集める前に、排除しなければなりません。" 太宗は王妃の兄弟を殺すことが心に引っかかっていましたが、臣下たちの要求があまりにも強く、悩みに陥りました。

 

 

 

 

… しかし、ちょうどミン兄弟が彼らに従う勢力と密かにやり取りした手紙が発覚し、事態は大きくなりました。 太宗はこの出来事を口実に、閔氏の兄弟を済州島に流刑にしました。 1410年には彼らに自ら死ぬよう命じました。 また1416年には、その弟である無恤と無会も自ら死ぬことになりました。 太宗は外戚勢力を排除し、王権を固めるために、こうして四人の義理の弟の命をすべて奪ったのです。

 

 

 

 

太宗の業績 太宗は王位に就くと、王権をさらに強化し始めました。 まず、軍隊を安定させるために、臣下が持っていた私兵を国の軍隊に引き入れました。 すると、イ・ゴイとチョ・ヨンムが不満を漏らしました。 "兵士を排除したら、私たちは何を信じて仕事をすればいいんだ!" 太宗は怒りを爆発させました "私が最も信じていた者たちが妨げているなんて、到底許せない!" 太宗は彼らを流刑にし、彼らの私兵をすべて奪いました。 その後、太宗は六曹直系制を実施し、政丞たちの力を抑えました。 6条の直系制は、宰相、左議政、右議政がいる議政府を経ずに

 

: すぐに王が6条を通じて国の仕事を行う制度でした。 6条とは、李条、胡条、濊条、丙条、刑条、公条を指します。 太宗は民の声に耳を傾けることも忘れませんでした。 不当なことがある民が直接王に訴えたいときは、大きな太鼓を鳴らすようにしました。 これがまさに新聞告制度です。 新聞告制度は、臣下の声だけを聞いて政治を行うのではなく、民衆の声を直接聞いて国の仕事をするためのものでした。 また、太宗は人口の移動を正確に把握し、税金を正確に徴収するために戸籍法も実施しました。 戸籍は現在の住民登録証のように身分を確認するものでした。 太宗はこのように朝鮮の基盤を築くために全力を尽くしました。