ジュエリー・ビジネス・トレーニング
『ジュエリー何でも相談室』
匿名希望さんからです。
A：
『先日
母と銀座のある小売店さんに行き、
パールのイヤリングを
見せて貰いました。
実は母が外出先で
イヤリングの片方をなくして
しまったのです。
色々見せて頂いたのですが、
バロックパールで
程よいサイズのものがあり、
母が気に入りました。
価格も
まあまあだったので
母は買うことに決めました。
そのとき店員が
“このケシパールは
少しグレーですが良いお品ですよ”
と言いました。
私は
“これはバロックではないのですか？”
と聞いたところ
“いえこれはクロケシと言います”
とハッキリおっしゃいました。
私は
先生のブログを読んでいて、
ケシは2ミリ以下の極小のパール、
と理解していたので、
そのことを言いました。
でもその販売員は違うというのです。
結局
そのイヤリングは買わずに来ました。
母は欲しかったようですが、
私が
どうしても納得できなかったのです。
このことについて
先生はどう思われますか』
Q：
それは折角のお買い物でしたのに
申し訳ありませんでした。
結論から言いますと
あなたの判断は正しいです。
恐らく
その店と販売員は、
出入りの業者の云うことを
そのまま鵜呑みにして
ケシを正しく
理解していないのだと思います。
「ケシ」という用語を
きちんと理解していれば兎も角、
安易に使い過ぎるようです。
養殖真珠ができる前の時代は、
勿論天然真珠の時代ですが
バロックパールとケシパールの区別は
明確でした。
ところが
この10年ほど前から、
真珠業界は無核の養殖真珠を
「クロケシ」や「シロケシ」などと
呼ぶようになりました。
歪んだパールは
バロックで統一した方が、
消費者にとって解りやすいと思いますが、
バロックよりも
ケシと呼んだ方が
価格が若干高くなるところから、
クロケシやシロケシと
呼ぶようになったのだと思います。
業者の中には
クロケシ、シロケシと呼ぶから、
従来のケシとは区別している
という人がいますが、
業者間で納得していても、
消費者に正しく伝えなければ
意味がありません。
ケシは
2ミリ以下の極小パールのことで、
それ以上のパールは、
例え核が入っていなくても
ケシと呼ぶのは適切ではないと思います。
ジュエリーや宝石、ビジネスについて
解らないことや聞きたいことがありましたら
ジャパン・プレミアム・プロジェクト
http://www.japan-premium.jp/
のコンタクトフォームから、
お気軽にお寄せ下さい。
『ジュエリー何でも相談室』
匿名希望さんからです。
A：
『先日
母と銀座のある小売店さんに行き、
パールのイヤリングを
見せて貰いました。
実は母が外出先で
イヤリングの片方をなくして
しまったのです。
色々見せて頂いたのですが、
バロックパールで
程よいサイズのものがあり、
母が気に入りました。
価格も
まあまあだったので
母は買うことに決めました。
そのとき店員が
“このケシパールは
少しグレーですが良いお品ですよ”
と言いました。
私は
“これはバロックではないのですか？”
と聞いたところ
“いえこれはクロケシと言います”
とハッキリおっしゃいました。
私は
先生のブログを読んでいて、
ケシは2ミリ以下の極小のパール、
と理解していたので、
そのことを言いました。
でもその販売員は違うというのです。
結局
そのイヤリングは買わずに来ました。
母は欲しかったようですが、
私が
どうしても納得できなかったのです。
このことについて
先生はどう思われますか』
Q：
それは折角のお買い物でしたのに
申し訳ありませんでした。
結論から言いますと
あなたの判断は正しいです。
恐らく
その店と販売員は、
出入りの業者の云うことを
そのまま鵜呑みにして
ケシを正しく
理解していないのだと思います。
「ケシ」という用語を
きちんと理解していれば兎も角、
安易に使い過ぎるようです。
養殖真珠ができる前の時代は、
勿論天然真珠の時代ですが
バロックパールとケシパールの区別は
明確でした。
ところが
この10年ほど前から、
真珠業界は無核の養殖真珠を
「クロケシ」や「シロケシ」などと
呼ぶようになりました。
歪んだパールは
バロックで統一した方が、
消費者にとって解りやすいと思いますが、
バロックよりも
ケシと呼んだ方が
価格が若干高くなるところから、
クロケシやシロケシと
呼ぶようになったのだと思います。
業者の中には
クロケシ、シロケシと呼ぶから、
従来のケシとは区別している
という人がいますが、
業者間で納得していても、
消費者に正しく伝えなければ
意味がありません。
ケシは
2ミリ以下の極小パールのことで、
それ以上のパールは、
例え核が入っていなくても
ケシと呼ぶのは適切ではないと思います。
ジュエリーや宝石、ビジネスについて
解らないことや聞きたいことがありましたら
ジャパン・プレミアム・プロジェクト
http://www.japan-premium.jp/
のコンタクトフォームから、
お気軽にお寄せ下さい。