ご訪問ありがとうございます
知ってるワイフ
日本でもリメイクしたドラマです
日本版見てから韓国版観ました
(大まかなストーリーは一緒でした)
どちらも共通して感じたのは
主人公(夫)への不甲斐なさとイライラ
ほんとに腹立たしくさせてくれました
ストーリー
主人公(チソンさん)
と結婚し
鬼妻になってしまった奥さん
(奥さん役:ハン・ジミンさん)
とあることで
過去に戻る事になり
戻った時代では
学生時代に好意のあった女性と結婚するのですが
あんな鬼妻になった奥さん
自分と結婚してない時代には
綺麗な女性だったんです
(↑結婚してない時の奥さん)
そりゃあ〜
心は揺らぐのもわかります
綺麗だし
もともと好きな人なんですから
でも
貴方には新しい奥さんがいるんです
そんなお粗末な夫の心と行動
駄目になって鬼妻になってく様の
奥さんの状況や心情
自分の至らなさに気付いてく
主人公の心情
韓国版は
ドラマを見た側に繊細に伝えてくれます
ただ
駄目な男(夫)だけでは終わらせない
特に感動したのは
過去に戻る前の奥さんのお義母さん
(真ん中:イ・ジョンウンさん)
とても素晴らしい演技です
日本版のお義母さんでは
表現されてない感情や状態が感じられました
日本版は話数が少ないので
しょうがないのでしょうが
韓国版は
見る側の心に何かを残してくれる気がします
※主人公チソンさんも
前回ご紹介した『被告人』と
また違う演技で魅せてくれます
お読みいただきありがとうございます
フォローしていただけると嬉しいです