BRONZE FIST RECORDS・社長の訓辞 -23ページ目

BRONZE FIST RECORDS・社長の訓辞

BRONZE FIST RECORDS since 1995.

2010年秋、タイで最初のPUNKSであるドックラックスの生きている証として彼が歌った正式な音源を残したい、と言う強い思いから始まって日本とタイのSKINHEAD/PUNK/PSYCHOBILLYのオムニバスCD「JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011」の制作を開始。

日本で録音したバックの音に合わせて、ドックラックスにスタジオで歌ってもらうため、そして締め切りを守らないタイ勢からオムニバス用のマスターを直接、受け取るために2011年1月19日早朝、通算4回目のタイ国・バンコク入り。
早朝、バンコク到着。



話は前後するがドックラックスに歌ってもらうバックの録音を日本で行った1月10日の早朝、録音が完了したデータをCDRとカセットテープに落としたものと、ドックラックスが大きく載ったMOBSPROOF誌二冊、そして「歌って欲しい」旨を書いた文章を、タイ人に英語からタイ語に訳してもらってEMSで郵送した。

三日後、インターネットの荷物の追跡で無事に届いてはいたのを確認。しかし氏は果たしてこちらの主旨を理解してくれているかどうか…。

私の滞在期間は限られている。氏のスケジュールを確認して早めにレコーディングの日程を決めねばならない。週末のJJマーケットに行けば氏と会えるのだが、この週末はバンコクSKINHEAD/PUNK勢と共にチェンマイへ行くため、バンコク入りしたこの日、直接会いに行って日程を決める事にした。

バンコク入り後、チェックインし5時間ほど寝て起きて宿を出て、バイクタクシー(文字通りバイクの後ろに乗せてもらう)でMRT地下鉄のクロントゥーイ駅へ。終点のバンスー駅まで地下鉄に30分ほど乗車。

地上に比べてMRTの駅は何処もきれいで妙にだだっ広く、ひんやりしている。乗車の際はボディチェックの金属探知機をくぐらねばならない。デジカメを持っているため、いつもピー音が鳴ってカバンを開けさせられる。

近代化された地下鉄の構内から地上へ出ると、そこは紛れもなくバンコク郊外の湿地帯特有の蒸し暑さ。

ちょうどお腹が空いたので、国鉄のバンスー駅のホームに出ているいくつかの汚い食堂を見て回って、無難にとり焼き飯とLEOビール。70バーツ。
バンスー駅の焼き飯。



食べ終わって、駅前のバイクタクシーの人に行きたい場所を説明…いつも此処で苦労するのだ。行きたい方向を指し「次の次のバイクステーション辺り。友人が住んでいる」

英語が分からない人が多いので、英語分かる駅の売店のおばちゃんの所まで連れて行かされた。それでも分からないようだったが、取りあえず乗せてくれて、私が指す方へ向かった。

バイクで3-4分程、目的地に着いたので運転手の肩を叩いて知らせて下ろしてもらう。20バーツ。

早速、ドックラックスの住むスラムへ小走りで入って行く。…あれ、何処やったっけ…曲がる場所を間違えたのか、半年前の記憶にある氏の長屋に辿り着けない。

何人かの人にジェスチャーで「頭がモヒカンで太った…」と説明、ようやく愛想の良いおばさんが家まで連れて行ってくれた。



部屋の扉は閉まっている。扉の前にはドックラックスの幼なじみの弟分・サネイが佇んでいた。

「おぉぉー!Hideki、久しぶり」私の名前まで憶えていてくれてビックリ。

彼は、英語はまだドックラックスよりも理解出来る様子…なのだが、アル中で滑舌悪いので何を言うてるのか分かりにくい。

隣の家で扉を修理していた、まともそうな30歳くらいの人が「今日は(ドックラックスは)三時半くらいまで外出しているよ」と教えてくれた。まだ時間はPM2:00前…湿気多いスラムで待つには長いなぁ。

滑舌の悪いサネイの言っている事を注意深く聞いていると、数日前に私の手紙や雑誌が届いてドックラックスとガールフレンドのテュクはすごく喜んで、さらにドックラックスはスタジオで歌う事にも張り切ってくれているらしい!少し肩の荷が下りた。

隣の人「明日なら朝からいるから明日、来たら良いよ」了解!そうしやす。



サネイ「なぁなぁHideki、ウィスキー飲みたいから10バーツくれよ…」おいおい何やねん!…財布のぞいたら細かいのがない。ウィスキーは20バーツするのだが、10バーツ足りないようだ。

ポケット探ったら20バーツ札が出て来た。それを差し出したら彼は持っている10バーツを私に渡し「わーい!」子供のように小躍りした。取れるだけ取ってやろう、と言う訳ではなく持っていた10バーツを私に渡したのでまだ良心的やな…と何だか納得した。



長居しても仕方ないので「ほな明日ねー」すると頼んでもいないのにサネイが「この辺の連中はみんなフレンドだから、送ってやるよ」とバイクタクシーの乗り場までついて来た。

せっかくなので「サネイ、写真撮ろうや」「OK!」たかが一枚の写真のために、嬉しそうにウロウロと近辺のグッドロケーションを探して回る。

バイタク乗り場近くまで出て「ココで撮ろう!」ちょうど学校帰りの真面目そうな高校生の集団がいたので「シャッター押して」と依頼。「フレンド、フレンド」肩を組まされた。高校生達、アル中親父にドン引き。 (そして今より7kg以上、太っていた私…)
サネイと。



サネイはバイクタクシーの人を捕まえて、私を駅まで送るよう言うてくれた。「Hidekiはフレンドだから安くなるよ!」と大げさなジェスチャー。

「ほな明日!」ドックラックス宅近くからバンスー駅までバイタクは10バーツだった。前の7月の時は15バーツ。サネイのおかげで5バーツ安くなった。

MRTに乗車、頼まれていた買い物があったので問屋街へ寄ってから宿へ戻った。



(その11へつづく)



にほんブログ村 音楽ブログ パンク・ハードコアへ
パンク・ハードコアblogランキングへ
一日1クリックお願いします。



絶賛発売中!「JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011」CD
BRONZE FIST RECORDS・社長の訓辞-BFR-019
日本とタイのSKINHEAD/PUNK/PSYCHOBILLY・総勢15バンドがここに激突!現在、凄まじい勢いで急成長を遂げている、熱いタイPUNKシーンのリアルな現況が一枚の音源になりました。混沌を極める世界情勢に極東の国からクサビを打ち付ける、リアルな一枚が2011年の今、ここに登場!タイ勢の注目株としては、タイ初のサイコビリーバンド・トリックスオアトリート、タイ民謡+ラスティックなERROR 99、そのタイ気鋭の8バンドを迎え撃つのは日本が世界に誇るCROPPED MEN、BOOTed COCKS、原爆オナニーズ、SPIDERZ、DEGENERATEの5バンド!さらにタイPUNKシーン最長老・盲目のPUNK ROCKER、伝説のドックラックス氏も緊急参戦!15バンド・全15曲入り。
1. ERROR 99 / Metropolis
2. BOOTed COCKS / STRENGTH OF WILL
3. トリックスオアトリート / Kill me, Darlin'
4. CROPPED MEN / Bottom Defense Skinhead
5. DOK-LAX / Reason Why
6. CHAOS OF SOCIETY / Thailand ugly dirty
7. SPIDERZ / Jar 8
8. THE DIE HARDS /(タイ語表記)
9. FOOLISH THE BASTARDS / Working Class
10. DEGENERATE / I LOVE ME -fuck all-
11. STEEL TOE ARMY / Bangkok belongs to me
12. THE原爆オナニーズ / Step On Step Out (LIVE)
13. THE BOTOX / MELAYU PRIDE
14. THE ALLDIRTY / Ravish
15. JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011 / Loy Krathong
(品番:BFR-019 、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!泥絶涅零斗(DEGENERATE)「DESTREATION」CD
DESTREATION -破壊創造-
2001年の結成以来、大阪を拠点に精力的なライブ活動を展開してきた泥絶涅零斗(ディジェネレイト)。メタリカルで超ソリッドなギターに、野獣の如き凶暴さを振りかざす極悪日本語ボーカルが絶妙にマッチした突撃Japanese hardcoreサウンドが持ち味の彼ら、これまでに数々のオムニバスCDへの参加、名古屋のMad GuillotinesとのカップリングCDのリリースを経て、多くの者が待ちこがれたフルアルバムがついに発売しました! 全15曲入り、BRONZE FIST RECORDS内GO TO HELLレーベルからのリリース。
(品番:GTH-003、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!嵬峨(カイガ)「以心伝生(いしんでんしょう)」CD
嵬峨「以心伝生」
日本を愛する四人の獅子達、福井スキンヘッズ・嵬峨(カイガ)、渾身のファーストアルバム!古くから個性的なバンドが多い福井県のPUNK/ハードコアシーンにてもひと際、個性を放っている彼らは2004年の結成以来、地元での自主企画ライブ「PROTEST STATEMENT」を勢力的に行っており、ついにBRONZE FIST RECORDSより待望の初単独作品のリリースに至った。 酒井のメタリカルなGuitarが核となったドライブ感溢れるサウンド、重戦車の如き存在感を放つおぷのパワフルなボーカルは聴く者を圧倒する。全9曲入り、北陸の大なる叫びを聞け!
(品番:BFR-018 、店頭価格:1600円+税)


上記CD他、BRONZE FIST RECORDSの作品は、アンダーグラウンド音楽シーンを支える下記の良心的なお店で入手可能です。
TIME BOMB(大阪)
MISERY(広島)
BASE(東京)
RECORD SHOP DIG DIG(岡山)
GARAGELAND 70'S RECORD(福岡)
RECORD SHOP ANSWER(名古屋)
2010年秋、タイで最初のPUNKSであるドックラックスの生きている証として彼が歌った音源を残したい、と言う強い思いから始まって日本とタイのオムニバスCD「JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011」を制作する事を決め、制作を開始。

泥絶涅零斗(DEGENERATE)のKami-young氏の協力を得てバックの音を日本で録音し、タイのスタジオでドックラックスに歌ってもらうために久々にドラムの練習を開始した。



11月、そろそろ録音の段取りをと思っている時に、タイの年に一回の灯篭流し(ロイ・カトゥーン)の時期に歌われる「ロイ・カトゥーン」を、歪ませたギター一本で弾いて、それをドックラックスやタイの参加バンドのシンガーにかわるがわる歌ってもらったものをラストに収録してはどうかな、と急に思いついた。

Kami-young氏にその考えを伝えると、どうせならギター一本でなくPUNKっぽいアレンジにして、ちゃんと全パートを録音しては、との提案。

結果的に2曲、録音することになるのだが、面白そうだしさらに挑戦すべきドラムの新たな課題にもなるので、2曲で録音することにした。

年末年始も鬼個人練習。



ドラムのアレンジなどを相談したかったので、年明け、 四ツ橋LMスタジオで超久々にドラムの師匠である岡野太先生に一時間、見てもらった。

タイ滞在記が掲載された例のMOBSPROOF誌を見せたり、レーベルの近況を伝えると「お前、20年間、一貫してアホな事やっとるな!!!」爆笑しながらいつものごとく私にとっての最大級の賛辞を頂いた。



2011年1月9日深夜、ついにドックラックスに歌ってもらうバックの録音のために心斎橋・スタジオAへ。

レコーディングはPM11:00からだが、録音する部屋が空いてたのでPM10:00からさらに最後の個人練習したり、それなりに気合いれて挑んだ。

エンジニアはおなじみ中島さん。思えば20年前からずっと度々、お世話になっている。

音決め終わって部屋を出ると仕事終わったKami-young氏到着。ギターの音を決めてもらって早速、軽く曲をやった。

今回は2曲の内、ドックラックスに歌ってもらう速い曲だけ、私にとって初めてメトロノームに合わせて録音。
ドラム

体力を使う速い方を先に録った。何度か録って外で聴いて、を繰り返し6回目くらいでOK。

そしてKami-young氏がギターを変え「ロイ・カトゥーン」。やはり短い曲ではないので集中力を要する。

途中でこの曲はメトロノームに合わせるのは断念、私のコンディションに左右されたが何とか5回くらいでOK。録音は6時間パックなので余裕があると思ったが既にAM2:00前だった。
Kami-youngギター



そういや2003年春頃、マッドギロチンズの忍さん主催の無料配布オムニバス「UNDERGROUND PUNK ROCKERS Vol.2」の泥絶涅零斗の録音(「果て無き道」を収録。「ニセモノ」も録音)も同じスタジオAでエンジニアは中島さんで、Kami-young+私のみやったっけ。

nationstateのお二人がコーラスに来てくれた事をふと思い出した。福田くん、今は何してはるんやろ。



録音した音源はタイへ持って行って現地で歌を入れてから、再び日本に持って帰って来てミックスするのに当たって、向こうでレコーディングに使用している環境による互換性やらなんやら懸念があったが、多分なんとかなるやろ。

タイのPUNKシーンの中でも仲の良いSIAM OLD SCHOOL RECORDSの一員であるMaewが経営するGLORY MUSIC STUDIOがオンヌット近くにあるのだが、いかんせんドックラックスの住むバンス―からは距離があるので、健康上の不安を持つ彼を連れて行くのは心配だった。

取りあえず19日にバンコクに到着したらすぐ、日中、何軒かスタジオを回ってみることにしよう。



一部、ドラムと一緒に録ったギターを差し替えたりで、スタジオAでの録音はAM4:00過ぎに一通り終了。お疲れ様でした。
Kami-youngベース

タイでの歌入れに使うデータは後日、受け取る段取りにして今日、ドックラックスへ発送せねばならない分をCDRとカセット両方に落としてもらった。



AM5:00過ぎにスタジオを後に。録音した2曲をドックラックスへEMSで送るにあたり、スタジオで歌って欲しい旨、そして短いフレーズで構わないので歌いたい事を考えて欲しい旨を書いた手紙を、英語バージョンとタイ語に訳してもらい両バージョンとも、出力して同封せねばならない。

自宅でプリント出力が出来ないのとタイ語のフォントが(確か)なかったので唯一、日曜日の早朝でも開いている南森町のKinko'sで出力の作業を行うために大阪市内用のチャリで移動。早朝なんでエラい寒かった記憶が。

音源と手紙、7月のタイ滞在記を掲載してもらったMOBSPROOF二部を梱包し、梅田の大阪中央郵便局へ行って発送して帰宅するとAM7:30だった。



(その10へつづく)



にほんブログ村 音楽ブログ パンク・ハードコアへ
パンク・ハードコアblogランキングへ
一日1クリックお願いします。



絶賛発売中!「JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011」CD
BRONZE FIST RECORDS・社長の訓辞-BFR-019
日本とタイのSKINHEAD/PUNK/PSYCHOBILLY・総勢15バンドがここに激突!現在、凄まじい勢いで急成長を遂げている、熱いタイPUNKシーンのリアルな現況が一枚の音源になりました。混沌を極める世界情勢に極東の国からクサビを打ち付ける、リアルな一枚が2011年の今、ここに登場!タイ勢の注目株としては、タイ初のサイコビリーバンド・トリックスオアトリート、タイ民謡+ラスティックなERROR 99、そのタイ気鋭の8バンドを迎え撃つのは日本が世界に誇るCROPPED MEN、BOOTed COCKS、原爆オナニーズ、SPIDERZ、DEGENERATEの5バンド!さらにタイPUNKシーン最長老・盲目のPUNK ROCKER、伝説のドックラックス氏も緊急参戦!15バンド・全15曲入り。
1. ERROR 99 / Metropolis
2. BOOTed COCKS / STRENGTH OF WILL
3. トリックスオアトリート / Kill me, Darlin'
4. CROPPED MEN / Bottom Defense Skinhead
5. DOK-LAX / Reason Why
6. CHAOS OF SOCIETY / Thailand ugly dirty
7. SPIDERZ / Jar 8
8. THE DIE HARDS /(タイ語表記)
9. FOOLISH THE BASTARDS / Working Class
10. DEGENERATE / I LOVE ME -fuck all-
11. STEEL TOE ARMY / Bangkok belongs to me
12. THE原爆オナニーズ / Step On Step Out (LIVE)
13. THE BOTOX / MELAYU PRIDE
14. THE ALLDIRTY / Ravish
15. JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011 / Loy Krathong
(品番:BFR-019 、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!泥絶涅零斗(DEGENERATE)「DESTREATION」CD
DESTREATION -破壊創造-
2001年の結成以来、大阪を拠点に精力的なライブ活動を展開してきた泥絶涅零斗(ディジェネレイト)。メタリカルで超ソリッドなギターに、野獣の如き凶暴さを振りかざす極悪日本語ボーカルが絶妙にマッチした突撃Japanese hardcoreサウンドが持ち味の彼ら、これまでに数々のオムニバスCDへの参加、名古屋のMad GuillotinesとのカップリングCDのリリースを経て、多くの者が待ちこがれたフルアルバムがついに発売しました! 全15曲入り、BRONZE FIST RECORDS内GO TO HELLレーベルからのリリース。
(品番:GTH-003、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!嵬峨(カイガ)「以心伝生(いしんでんしょう)」CD
嵬峨「以心伝生」
日本を愛する四人の獅子達、福井スキンヘッズ・嵬峨(カイガ)、渾身のファーストアルバム!古くから個性的なバンドが多い福井県のPUNK/ハードコアシーンにてもひと際、個性を放っている彼らは2004年の結成以来、地元での自主企画ライブ「PROTEST STATEMENT」を勢力的に行っており、ついにBRONZE FIST RECORDSより待望の初単独作品のリリースに至った。 酒井のメタリカルなGuitarが核となったドライブ感溢れるサウンド、重戦車の如き存在感を放つおぷのパワフルなボーカルは聴く者を圧倒する。全9曲入り、北陸の大なる叫びを聞け!
(品番:BFR-018 、店頭価格:1600円+税)


上記CD他、BRONZE FIST RECORDSの作品は、アンダーグラウンド音楽シーンを支える下記の良心的なお店で入手可能です。
TIME BOMB(大阪)
MISERY(広島)
BASE(東京)
RECORD SHOP DIG DIG(岡山)
GARAGELAND 70'S RECORD(福岡)
RECORD SHOP ANSWER(名古屋)
2010年7月、タイ・バンコクで行ったBRONZE FIST RECORDS 15周年記念「sons of skinhead BANGKOK meeting」も無事(でもなかったが)終わり、帰国後、MOBSPROOF誌の原稿に取りかかった。

レーベルの15周年記念イベントのレポートと共に、当初はタイ最長老PUNKS・ドックラックス氏のインタビューを書きたかったのだが、滞在中に彼とそのファミリーと触れ合った記録、と云う体にした。

MOBSPROOF・松原編集長には有難くも貴重な誌面の4ページを割いてもらったのだが、それでも最初に書きあげた原稿の半分を削らざるを得なかった。



本ブログの「タイ最年長PUNKS・ドックラックス氏、その1」 でドックラックスが過去に参加した音源が収録された7 inches レコード "TRAFFIC JAM" を紹介した。ドックラックスは、ここではタイの国民的ロックバンド・CARABAO(カラバオ)などのカバーをアコギに合わせて二曲、歌っている。
EP「TRAFFIC JAM」
http://www.discogs.com/Various-การกตบวางการปราปร-Traffic-Jam-Underground-Thailand/release/1780531



そしてさらに彼が参加しているオムニバス作品がある、と言う情報を得ていた。

入手困難なそれらのレコードについてC.F.D.L.のTakeshi氏に尋ねたところ、何と!全部お持ちとの事だったので「ドックラックスの音源紹介」と言う感じでTakeshi氏に、MOBSPROOF誌の記事のために三枚のレビュー原稿をお願いしたところ、快く引き受けて頂いた。

有難うございます。



"TOUR DE FARCE PART 3" …1989年にEmpty RecordsからリリースされたそのLPには、他にフィリピンのDead Ends、ブラジルのColera、メキシコのAtoxxxico、シンガポールのOpposition Party 、 イタリアのWretched、フランスのSS 20、ペルーのAtaque Frontal、香港のBlackbirdなど、80'S PUNKを掘り下げるのに熱心なマニアには知られているバンドが多く収録されており、ドックラックスはDok Punk Rock名義で曲名が「Street Chant Improvisation」とある。おそらくウィークエンドマーケットでの拡声器を使っての呼び込みを録音したものなのだろう。さしずめスポークンワード、みたいなものか。
Tour De Farce Part 3
http://www.discogs.com/Various-Tour-De-Farce-Part-3/release/2957258



そしてもう一枚、映画の撮影の際の事故で光を失い、何の補償もなく窮地に立たされていた彼を救うためのベネフィット片面LP “DON'T FORGET THE PUNKS OF BANGKOK” がカリフォルニアのGOTHIC GOSPEL RECORDSから1989年にリリースされ、この中でタイのFLESH & SKINと言うバンドをバックにDOK MOHOK名義で歌っている、とされているが真偽は不明…まぁ、この三枚が過去のドックラックス関連の音源だった。
ベネフィット12インチ
http://www.discogs.com/Various-Dont-Forget-The-Punks-Of-Bangkok/release/2418726



上記の作品に関する詳細をドックラックス本人や彼のファミリーに尋ねても多分、憶えていないだろうし曖昧な回答しかないと思われるので、未だに誰にも何も訊いてはいない。



ドッグラックスが大きく掲載された『MOBSPROOF VOL.06』は2010年9月21日に発売された。

解像度はあえて下げてあります。まだ入手可能ですので、欲しい方は下記サイトからお問い合わせ頂くか、このブログの下の方にリンクをはってあるショップの内のいずれかにお問い合わせ下さい。http://www.studs.jp/mobsproofSP.htm
MOBSPROOF1
MOBSPROOF2



MOBSPROOFの記事のためにTakeshi氏とやりとりしている間に「ドックラックスに改めてちゃんとスタジオで歌ってもらった音源を残すのは面白いかも…」と思い始めた。

類いまれな存在感、そして結果的に現在の私をタイ移住へ導くきっかけともなってくれたドックラックス…タイで最初のPUNKSとして生きている彼の証を、オレが何としてでも刻んでおきたい、と言う気持ちがますます強くなって行った。

「よっしゃ!やるなら思い切って日本とタイのオムニバスを作ってしまおう!その中で彼に歌ってもらおう」と2-3日で一気に決めた。



オムニバスCD『JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011』…最終的に日本側の参加バンドは
泥絶涅零斗(DEGENERATE)
CROPPED MEN
BOOTed COCKS
SPIDERZ
THE原爆オナニーズ
(バンコクでのイベントに参加してくれた福井SKINHEADS・嵬峨は都合が合わず残念ながら不参加)
タイ側は
THE BOTOX (SKINHEAD)
FOOLISH THE BASTARDS (SKINHEAD)
STEELTOE ARMY (SKINHEAD)
THE ALLDIRTY (STREETPUNK)
CHAOS OF SOCIETY (STREETPUNK)
THE DIEHARDS (STREETPUNK)
ERROR 99 (RUSTIC)
TRIX'O'TREAT (PSYCHOBILLY)
そして
ドックラックス (DOK-LAX)!

幸い、信頼のおけるギタープレイヤーである泥絶涅零斗のKami-young氏もいるので、彼にギターとベースを、そして私がドラムを叩いて日本でバックの音を録音して、それをタイへ持って行ってスタジオでドックラックスに歌ってもらおう、と計画した。

体調が万全でないドックラックスを無事にスタジオまで連れて行く事が出来るか、歌詞を憶えてもらって歌わせることは出来るか、かなり不安はあったがとにかくやってみるしかない!



とりあえず、レーベル主としてのオムニバスの制作進行作業と同時に、2009年に泥絶涅零斗のヘルプの時にライブハウスSOCIOからのオムニバス『TRANCE IDENTITY』のために3曲レコーディングして以来、二年振りにレコーディングでドラムを叩くと言う事もあり、四ツ橋LMスタジオやロケッツ横のスタジオ、スタジオQなどでの仕事帰りの鬼練習を開始。

せっかくの機会なので何か自分に課題をと思い、初めてクリックに合わせての録音にトライする事にした。スタジオでもリズムマシンに合わせて練習を重ねた。
LMスタジオ



(その9へつづく)



にほんブログ村 音楽ブログ パンク・ハードコアへ
パンク・ハードコアblogランキングへ
一日1クリックお願いします。



絶賛発売中!「JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011」CD
BRONZE FIST RECORDS・社長の訓辞-BFR-019
日本とタイのSKINHEAD/PUNK/PSYCHOBILLY・総勢15バンドがここに激突!現在、凄まじい勢いで急成長を遂げている、熱いタイPUNKシーンのリアルな現況が一枚の音源になりました。混沌を極める世界情勢に極東の国からクサビを打ち付ける、リアルな一枚が2011年の今、ここに登場!タイ勢の注目株としては、タイ初のサイコビリーバンド・トリックスオアトリート、タイ民謡+ラスティックなERROR 99、そのタイ気鋭の8バンドを迎え撃つのは日本が世界に誇るCROPPED MEN、BOOTed COCKS、原爆オナニーズ、SPIDERZ、DEGENERATEの5バンド!さらにタイPUNKシーン最長老・盲目のPUNK ROCKER、伝説のドックラックス氏も緊急参戦!15バンド・全15曲入り。
1. ERROR 99 / Metropolis
2. BOOTed COCKS / STRENGTH OF WILL
3. トリックスオアトリート / Kill me, Darlin'
4. CROPPED MEN / Bottom Defense Skinhead
5. DOK-LAX / Reason Why
6. CHAOS OF SOCIETY / Thailand ugly dirty
7. SPIDERZ / Jar 8
8. THE DIE HARDS /(タイ語表記)
9. FOOLISH THE BASTARDS / Working Class
10. DEGENERATE / I LOVE ME -fuck all-
11. STEEL TOE ARMY / Bangkok belongs to me
12. THE原爆オナニーズ / Step On Step Out (LIVE)
13. THE BOTOX / MELAYU PRIDE
14. THE ALLDIRTY / Ravish
15. JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011 / Loy Krathong
(品番:BFR-019 、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!泥絶涅零斗(DEGENERATE)「DESTREATION」CD
DESTREATION -破壊創造-
2001年の結成以来、大阪を拠点に精力的なライブ活動を展開してきた泥絶涅零斗(ディジェネレイト)。メタリカルで超ソリッドなギターに、野獣の如き凶暴さを振りかざす極悪日本語ボーカルが絶妙にマッチした突撃Japanese hardcoreサウンドが持ち味の彼ら、これまでに数々のオムニバスCDへの参加、名古屋のMad GuillotinesとのカップリングCDのリリースを経て、多くの者が待ちこがれたフルアルバムがついに発売しました! 全15曲入り、BRONZE FIST RECORDS内GO TO HELLレーベルからのリリース。
(品番:GTH-003、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!嵬峨(カイガ)「以心伝生(いしんでんしょう)」CD
嵬峨「以心伝生」
日本を愛する四人の獅子達、福井スキンヘッズ・嵬峨(カイガ)、渾身のファーストアルバム!古くから個性的なバンドが多い福井県のPUNK/ハードコアシーンにてもひと際、個性を放っている彼らは2004年の結成以来、地元での自主企画ライブ「PROTEST STATEMENT」を勢力的に行っており、ついにBRONZE FIST RECORDSより待望の初単独作品のリリースに至った。 酒井のメタリカルなGuitarが核となったドライブ感溢れるサウンド、重戦車の如き存在感を放つおぷのパワフルなボーカルは聴く者を圧倒する。全9曲入り、北陸の大なる叫びを聞け!
(品番:BFR-018 、店頭価格:1600円+税)


上記CD他、BRONZE FIST RECORDSの作品は、アンダーグラウンド音楽シーンを支える下記の良心的なお店で入手可能です。
TIME BOMB(大阪)
MISERY(広島)
BASE(東京)
RECORD SHOP DIG DIG(岡山)
GARAGELAND 70'S RECORD(福岡)
RECORD SHOP ANSWER(名古屋)
2010年7月11日(日)、前夜、バンコク郊外北のTHE PLAYCLUBでの『BRONZE FIST RECORDS 15th anniversary -sons of skinhead BANGKOK meeting-』にて素晴らしいステージを見せてくれた福井SKINHEADS・嵬峨(カイガ)は早朝、帰国のためにスワンナプーム空港へ向かった。二泊三日の強行軍での参加に感謝。
BRONZE FIST RECORDS・社長の訓辞-sons of skinhead BANGKOK meeting



私は昼過ぎにチャトチャックのウィークエンドマーケットへ。

実は昨夜イベントを行なったTHE PLAYCLUBでのライブ中に警察が来て、翌日の同じ場所でのイベントの中止命令があったので急遽、同じウィークエンドマーケットのフリーステージでライブを行なう事になっていたのであった。



ドックラックスの店へ行くと、彼は新聞の取材を受けていた。
撮影に答えるドック氏
ドック氏と彼の友達

今日の彼のTシャツは、タイでは特別な意味を持つ黄色だった。

近くの店にいた奥さんのテュクが私に水を買うて来てくれた。



彼は今朝も嘔吐したらしい。何とか長生きしていつも笑顔で迎えて欲しい。
ドック氏、今日は黄色の服

店の手伝いの女性に言うてスイカを買って来てくれたり「お腹はすいてる?」などと、自身が体調悪い中、相変わらず私を気遣ってくれた。



このサングラスにピンクのTシャツの男性はチャチャイ、と言うタイでは有名な俳優さんだそう。
有名な役者さん2
有名な役者さん1

「彼は映画にも出ているスーパースターなんだよ!ヒデキも一緒に写真を撮ってもらうと良いよ!」



先日、チャオプラヤ川ほとりで撮った写真を額に入れて昨日、プレゼントしたら早速今日、飾ってくれていた。
こないだの額入り写真!
ワニとドック氏

店で100bahtで売っているワニ革?のリストバンドをプレゼントしてくれた。しんみりした。
リストバンドくれた!



彼が掲載されるMOBSPROOF誌が発売されたら私が直接、郵送したかったので、息子に住所を書いてもらった。「郵便を送るから」と何度も強調したら、タイ語とローマ字の両方で書いてくれた…何やねん!最初からちゃんと書いてくれたらこないだ家まで迷う事なかったやんけー。



長居して商売の邪魔をしたくなかったので、来年の再会を約束、固い握手で別れを告げた。別れ際、三人で撮った。
ドック夫妻と私



(その8へつづく)



にほんブログ村 音楽ブログ パンク・ハードコアへ
パンク・ハードコアblogランキングへ
一日1クリックお願いします。



絶賛発売中!「JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011」CD
BRONZE FIST RECORDS・社長の訓辞-BFR-019
日本とタイのSKINHEAD/PUNK/PSYCHOBILLY・総勢15バンドがここに激突!現在、凄まじい勢いで急成長を遂げている、熱いタイPUNKシーンのリアルな現況が一枚の音源になりました。混沌を極める世界情勢に極東の国からクサビを打ち付ける、リアルな一枚が2011年の今、ここに登場!タイ勢の注目株としては、タイ初のサイコビリーバンド・トリックスオアトリート、タイ民謡+ラスティックなERROR 99、そのタイ気鋭の8バンドを迎え撃つのは日本が世界に誇るCROPPED MEN、BOOTed COCKS、原爆オナニーズ、SPIDERZ、DEGENERATEの5バンド!さらにタイPUNKシーン最長老・盲目のPUNK ROCKER、伝説のドックラックス氏も緊急参戦!15バンド・全15曲入り。
1. ERROR 99 / Metropolis
2. BOOTed COCKS / STRENGTH OF WILL
3. トリックスオアトリート / Kill me, Darlin'
4. CROPPED MEN / Bottom Defense Skinhead
5. DOK-LAX / Reason Why
6. CHAOS OF SOCIETY / Thailand ugly dirty
7. SPIDERZ / Jar 8
8. THE DIE HARDS /(タイ語表記)
9. FOOLISH THE BASTARDS / Working Class
10. DEGENERATE / I LOVE ME -fuck all-
11. STEEL TOE ARMY / Bangkok belongs to me
12. THE原爆オナニーズ / Step On Step Out (LIVE)
13. THE BOTOX / MELAYU PRIDE
14. THE ALLDIRTY / Ravish
15. JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011 / Loy Krathong
(品番:BFR-019 、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!泥絶涅零斗(DEGENERATE)「DESTREATION」CD
DESTREATION -破壊創造-
2001年の結成以来、大阪を拠点に精力的なライブ活動を展開してきた泥絶涅零斗(ディジェネレイト)。メタリカルで超ソリッドなギターに、野獣の如き凶暴さを振りかざす極悪日本語ボーカルが絶妙にマッチした突撃Japanese hardcoreサウンドが持ち味の彼ら、これまでに数々のオムニバスCDへの参加、名古屋のMad GuillotinesとのカップリングCDのリリースを経て、多くの者が待ちこがれたフルアルバムがついに発売しました! 全15曲入り、BRONZE FIST RECORDS内GO TO HELLレーベルからのリリース。
(品番:GTH-003、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!嵬峨(カイガ)「以心伝生(いしんでんしょう)」CD
嵬峨「以心伝生」
日本を愛する四人の獅子達、福井スキンヘッズ・嵬峨(カイガ)、渾身のファーストアルバム!古くから個性的なバンドが多い福井県のPUNK/ハードコアシーンにてもひと際、個性を放っている彼らは2004年の結成以来、地元での自主企画ライブ「PROTEST STATEMENT」を勢力的に行っており、ついにBRONZE FIST RECORDSより待望の初単独作品のリリースに至った。 酒井のメタリカルなGuitarが核となったドライブ感溢れるサウンド、重戦車の如き存在感を放つおぷのパワフルなボーカルは聴く者を圧倒する。全9曲入り、北陸の大なる叫びを聞け!
(品番:BFR-018 、店頭価格:1600円+税)


上記CD他、BRONZE FIST RECORDSの作品は、アンダーグラウンド音楽シーンを支える下記の良心的なお店で入手可能です。
TIME BOMB(大阪)
MISERY(広島)
BASE(東京)
RECORD SHOP DIG DIG(岡山)
GARAGELAND 70'S RECORD(福岡)
RECORD SHOP ANSWER(名古屋)
2010年7月10日(土)、今回のタイ渡航の目的であったタイ・バンコクでのイベント・BRONZE FIST RECORDS 15th anniversary “sons of skinhead BANGKOK meeting” 一日目。
BRONZE FIST RECORDS・社長の訓辞-sons of skinhead BANGKOK meeting



この日のライブ出演のために前夜、バンコクに到着した福井SKINHEADS・嵬峨(カイガ)と共に昼過ぎにチャトチャックのウィークエンドマーケットへ。



嵬峨のメンバーと共ににドックラックスのブースへ。
DOK 7/10
ドック氏、また会いましょう!



嵬峨と一緒に記念撮影。
DOK-LAX+嵬峨3
DOK-LAX+嵬峨4
DOK-LAX+嵬峨2
DOK-LAX+嵬峨1



香港から来たと言う観光客と記念撮影。
香港の子とドック氏



会場入りの時間もあったので「また明日、来るよ!」30分ほどでドックラックスの元を後にした。



(その7へつづく)



にほんブログ村 音楽ブログ パンク・ハードコアへ
パンク・ハードコアblogランキングへ
一日1クリックお願いします。



絶賛発売中!「JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011」CD
BRONZE FIST RECORDS・社長の訓辞-BFR-019
日本とタイのSKINHEAD/PUNK/PSYCHOBILLY・総勢15バンドがここに激突!現在、凄まじい勢いで急成長を遂げている、熱いタイPUNKシーンのリアルな現況が一枚の音源になりました。混沌を極める世界情勢に極東の国からクサビを打ち付ける、リアルな一枚が2011年の今、ここに登場!タイ勢の注目株としては、タイ初のサイコビリーバンド・トリックスオアトリート、タイ民謡+ラスティックなERROR 99、そのタイ気鋭の8バンドを迎え撃つのは日本が世界に誇るCROPPED MEN、BOOTed COCKS、原爆オナニーズ、SPIDERZ、DEGENERATEの5バンド!さらにタイPUNKシーン最長老・盲目のPUNK ROCKER、伝説のドックラックス氏も緊急参戦!15バンド・全15曲入り。
1. ERROR 99 / Metropolis
2. BOOTed COCKS / STRENGTH OF WILL
3. トリックスオアトリート / Kill me, Darlin'
4. CROPPED MEN / Bottom Defense Skinhead
5. DOK-LAX / Reason Why
6. CHAOS OF SOCIETY / Thailand ugly dirty
7. SPIDERZ / Jar 8
8. THE DIE HARDS /(タイ語表記)
9. FOOLISH THE BASTARDS / Working Class
10. DEGENERATE / I LOVE ME -fuck all-
11. STEEL TOE ARMY / Bangkok belongs to me
12. THE原爆オナニーズ / Step On Step Out (LIVE)
13. THE BOTOX / MELAYU PRIDE
14. THE ALLDIRTY / Ravish
15. JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011 / Loy Krathong
(品番:BFR-019 、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!嵬峨(カイガ)「以心伝生(いしんでんしょう)」CD
嵬峨「以心伝生」
日本を愛する四人の獅子達、福井スキンヘッズ・嵬峨(カイガ)、渾身のファーストアルバム!古くから個性的なバンドが多い福井県のPUNK/ハードコアシーンにてもひと際、個性を放っている彼らは2004年の結成以来、地元での自主企画ライブ「PROTEST STATEMENT」を勢力的に行っており、ついにBRONZE FIST RECORDSより待望の初単独作品のリリースに至った。 酒井のメタリカルなGuitarが核となったドライブ感溢れるサウンド、重戦車の如き存在感を放つおぷのパワフルなボーカルは聴く者を圧倒する。全9曲入り、北陸の大なる叫びを聞け!
(品番:BFR-018 、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!泥絶涅零斗(DEGENERATE)「DESTREATION」CD
DESTREATION -破壊創造-
2001年の結成以来、大阪を拠点に精力的なライブ活動を展開してきた泥絶涅零斗(ディジェネレイト)。メタリカルで超ソリッドなギターに、野獣の如き凶暴さを振りかざす極悪日本語ボーカルが絶妙にマッチした突撃Japanese hardcoreサウンドが持ち味の彼ら、これまでに数々のオムニバスCDへの参加、名古屋のMad GuillotinesとのカップリングCDのリリースを経て、多くの者が待ちこがれたフルアルバムがついに発売しました! 全15曲入り、BRONZE FIST RECORDS内GO TO HELLレーベルからのリリース。
(品番:GTH-003、店頭価格:1600円+税)


上記CD他、BRONZE FIST RECORDSの作品は、アンダーグラウンド音楽シーンを支える下記の良心的なお店で入手可能です。
TIME BOMB(大阪)
MISERY(広島)
BASE(東京)
RECORD SHOP DIG DIG(岡山)
GARAGELAND 70'S RECORD(福岡)
RECORD SHOP ANSWER(名古屋)
7月8日(木)、MOBSPROOF誌に掲載するタイ最長老PUNKS・ドックラックス氏の写真撮影のため、早起きしてAM8:00過ぎに出発、地下鉄の終点・バーンスー駅からバイクタクシーで15バーツ、スムーズにドックラックス宅に到着。



「サワディカッ(こんにちは)」今日は体調良さそう。上機嫌で歓談しながらテュクがモヒカンを立ている。
モヒカン立て3
モヒカン立て5
モヒカン立て1
モヒカン立て2
モヒカン立て4



天気も良いぞ。さぁ、着替えて用意して出発!
モヒカンを立てる
外出準備完了



トゥクトゥクに迎えに来てもらうよう電話。それまで道端で待機。
トゥクトゥク待ち2
トゥクトゥク待ち1
トゥクトゥク待ち3



10分ほどしてトゥクトゥク到着。レッツゴー!風が感じられて心地よい。
トゥクトゥクに乗車
トゥクトゥクに乗車中



トゥクトゥクからタクシーを乗り継いで15分ほどで寺院へ。
TAXI乗車
TAXI降車
ドックうでの刺青
ドック、水を買う



ドックラックスとテュクと共に礼拝した。
ドック夫妻・礼拝
ドック夫妻・礼拝2
仏さま
テュクの手を借りて歩く



寺院の奥の、川のほとりで一服。「ヒデキ、これがタイで一番大きな川、チャオプラヤだよ」川岸は鳩でいっぱい。「あ、痛っ!」飛び立つ鳩が私の側頭部を直撃。テュクがゲラゲラ笑いながらその状況を目の不自由なドックラックスに説明、彼もゲラゲラ。
チャオプラヤ川ほとり5
チャオプラヤ川ほとり4
チャオプラヤ川ほとり2
チャオプラヤ川ほとり3
チャオプラヤ川ほとり1



テュクが買ってきてくれた魚の餌を川に撒いて魚が押し寄せてくるのを眺めたり、野良犬と戯れながらまったり。ドックラックスは日陰で椅子に座り「あぁー涼しい。ヒデキ、昨日はゴメンね。今日は体調良いから大丈夫だよ」

BRONZE FIST RECORDS旗と一緒に撮ったり30分ほどのんびりした。
旗3
旗1
旗2



その後、タクシーで王宮へ。礼拝場所のテント下で涼む。「今日は楽しいね!」上機嫌で何よりだ。
ドック、椅子で一服
ドックと筆者

それにしてもお二人、ほんまに仲が良い。テュクが背中を掻いてあげている。
なかむつまじいお二人



「ヒデキ、お腹空いてる?」「んー、少しだけ」「…」王宮の施設を警備している警官が、柵越しにこっそりドックラックスにカメラを向けていたので、私もいちびって笑いながらそいつにカメラを向けたらパッ、と止めやがった。真面目に仕事せえ。まぁどこへ行っても人目を引くのは当然だが。王宮からタクシーで移動。

「ふぅ、外は暑いけどタクシーの中は涼しいね!」



10分ほどでカオサンロードに到着。ここは昔から外国人バックパッカーの溜まり場として知られ、みやげ物その他物価も少し安い。前年の初タイ渡航の際はここのBRICK BARと言うハコに連れて行ってもらってTEDDY SKA BANDのライブを観た。
カオサン5
カオサン2
カオサン4
カオサン3
刺青2
刺青1

ここいらにドックラックスの知人の店がある、との事でテュクが探しに行っている間、路上で待機。「暑いー!」通りがかりの白人の旅行者がドックラックスに次々とカメラを向ける。テュクが戻って来たが、どうやらこの時間は閉まっているようだった。
カオサン1



「ヒデキ、お腹空いた?」「イ、イエス」「オーケェー!」カオサンを離れ、バーンスー駅近くのBig-Cへ。
BIG-Cにて。

「外は暑かったねー!」しばらくBig-Cを入ってすぐの椅子に座って一服。「ラーメン?スキヤキ?」「うーん、スキヤキ… 」タイスキのチェーン店に入って定食を頼んだ。
MKにて
MKの麺

ドックラックスも私も、量の少ない定食を食べきったあと、おかわり。子供のように美味しそうに食事を頬張るドックラックス。

私はビールも注文したが、タイでは法令でPM2:00からPM5:00まではアルコールは出せない、と説明された。「じゃあ四時くらいになったら涼しくなるから、家に戻ってビール飲もうよ」ドックラックスが満面の笑顔で言うてくれた。「う、うん」しかし彼の身体に飲酒は良くないな…食事も終わり、キリが良いので引き上げる旨を伝えた。

二人とも残念そうな表情を浮かべたので後ろ髪を引かれる思いだった。食後、記念撮影。
食後、記念撮影。



外へ出てトゥクトゥクを拾ってくれた。「また週末、JJマーケットに行くからね!」晴れ晴れとした気分で宿へ戻った。



(その6へつづく)



にほんブログ村 音楽ブログ パンク・ハードコアへ
パンク・ハードコアblogランキングへ
一日1クリックお願いします。



絶賛発売中!「JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011」CD
BRONZE FIST RECORDS・社長の訓辞-BFR-019
日本とタイのSKINHEAD/PUNK/PSYCHOBILLY・総勢15バンドがここに激突!現在、凄まじい勢いで急成長を遂げている、熱いタイPUNKシーンのリアルな現況が一枚の音源になりました。混沌を極める世界情勢に極東の国からクサビを打ち付ける、リアルな一枚が2011年の今、ここに登場!タイ勢の注目株としては、タイ初のサイコビリーバンド・トリックスオアトリート、タイ民謡+ラスティックなERROR 99、そのタイ気鋭の8バンドを迎え撃つのは日本が世界に誇るCROPPED MEN、BOOTed COCKS、原爆オナニーズ、SPIDERZ、DEGENERATEの5バンド!さらにタイPUNKシーン最長老・盲目のPUNK ROCKER、伝説のドックラックス氏も緊急参戦!15バンド・全15曲入り。
1. ERROR 99 / Metropolis
2. BOOTed COCKS / STRENGTH OF WILL
3. トリックスオアトリート / Kill me, Darlin'
4. CROPPED MEN / Bottom Defense Skinhead
5. DOK-LAX / Reason Why
6. CHAOS OF SOCIETY / Thailand ugly dirty
7. SPIDERZ / Jar 8
8. THE DIE HARDS /(タイ語表記)
9. FOOLISH THE BASTARDS / Working Class
10. DEGENERATE / I LOVE ME -fuck all-
11. STEEL TOE ARMY / Bangkok belongs to me
12. THE原爆オナニーズ / Step On Step Out (LIVE)
13. THE BOTOX / MELAYU PRIDE
14. THE ALLDIRTY / Ravish
15. JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011 / Loy Krathong
(品番:BFR-019 、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!泥絶涅零斗(DEGENERATE)「DESTREATION」CD
DESTREATION -破壊創造-
2001年の結成以来、大阪を拠点に精力的なライブ活動を展開してきた泥絶涅零斗(ディジェネレイト)。メタリカルで超ソリッドなギターに、野獣の如き凶暴さを振りかざす極悪日本語ボーカルが絶妙にマッチした突撃Japanese hardcoreサウンドが持ち味の彼ら、これまでに数々のオムニバスCDへの参加、名古屋のMad GuillotinesとのカップリングCDのリリースを経て、多くの者が待ちこがれたフルアルバムがついに発売しました! 全15曲入り、BRONZE FIST RECORDS内GO TO HELLレーベルからのリリース。
(品番:GTH-003、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!嵬峨(カイガ)「以心伝生(いしんでんしょう)」CD
嵬峨「以心伝生」
日本を愛する四人の獅子達、福井スキンヘッズ・嵬峨(カイガ)、渾身のファーストアルバム!古くから個性的なバンドが多い福井県のPUNK/ハードコアシーンにてもひと際、個性を放っている彼らは2004年の結成以来、地元での自主企画ライブ「PROTEST STATEMENT」を勢力的に行っており、ついにBRONZE FIST RECORDSより待望の初単独作品のリリースに至った。 酒井のメタリカルなGuitarが核となったドライブ感溢れるサウンド、重戦車の如き存在感を放つおぷのパワフルなボーカルは聴く者を圧倒する。全9曲入り、北陸の大なる叫びを聞け!
(品番:BFR-018 、店頭価格:1600円+税)


上記CD他、BRONZE FIST RECORDSの作品は、アンダーグラウンド音楽シーンを支える下記の良心的なお店で入手可能です。
TIME BOMB(大阪)
MISERY(広島)
BASE(東京)
RECORD SHOP DIG DIG(岡山)
GARAGELAND 70'S RECORD(福岡)
RECORD SHOP ANSWER(名古屋)
2010年夏、タイ王国における最長老PUNKS・ドックラックス氏にMOBSPROOF誌に掲載するインタビューをするべく7月7日(水)、バンコク郊外のスラムが密集する湿地帯を歩き回った。



デジタルカメラの氏の画像を見せ、心当たりがあると言うバイクタクシーの中年男性に案内され、路地を入って数十メートルのところにある小さい長屋へ連れて行かれた。
路地1

アパート、と云うより長屋と呼ぶ方が相応しい、数戸が連なった木造の建屋。
路地2



その細長い部屋の入り口で椅子に座りながら涼む、見覚えのある派手な巨体!

「Hello, this is Hideki !」「おー!ヒデキ!」満面の笑顔で迎えてくれて一安心。

拙い英語同士でやりとりしていると、肩に水牛を彫ったやや年老いた痩せた男がやってきた。

「こいつとオレは子供の頃からの付き合いで、兄弟みたいなものなんだよ」

サネイと言う名の彼はドックラックスよりは英語が話せるが、アル中だかなんだか、滑舌が悪く聞き取りづらい。すぐ近所の今にも倒れそうな小屋みたいな家に住んでいた。(写真左がサネイ)
左がサネイ

話を聞くと昨日、私が訪問すると約束した日なのになかなか来ないので、サネイはドックラックスに言われて住居の周りをずっと私を探し回ってくれてたらしい。

「教えてもらった電話番号が間違ってたよ」サネイを通してドックラックスに伝えたら「オー、マイゴッド!ゴメンね、ヒデキ!」No problem!マイペンライ。

ウィークエンドマーケットでも彼と一緒にいた、近所に住む氏の内縁の妻・テュクと、日本に2年間いて日本語が少し話せる女性が来てくれた。



改めて日本の雑誌のために撮影がしたい旨を告げ、ドックラックスの承諾を得た。

「よし!じゃあ今から支度するね。テュクがキレイキレイになってくるからここでしばらく待ってて」はい、分かりました!

日本語が話せる女性は家事のため、すぐ帰って行った。

目の不自由な彼は、手探りで小物を入れる引き出しからピアスを取り出し、耳に付け始める。全ての指に指輪もはめる。
アクセサリーを身につけ、準備

「毎日、金曜日までこの部屋で過ごして、週末はJJマーケットに行くんだ」

蒸し暑く、細長くて暗い部屋で私の持ってきたCDをかけながら歓談。「ここにある写真を見てごらん」出家した時、映画に出演していた頃、PUNKS達との記念写真、タイの国民的ロックバンド・カラバオとの写真、そして家族との写真など。
PUNKSとの写真2
PUNKSとの写真1
壁の写真の数々
赤シャツ?
写真アルバム

まだモヒカンではなく刺青も少ない若き日の写真を片手に「これは21歳の時、今は56歳だ」
DOKと若き日
若き日のDOK-LAX

若い頃からバイクに乗ったり、目立つ髪型をしたり常に新しい物好きだった彼はチャトチャックのウィークエンドマーケットで古着やアクセサリーのショップを始め、全身タトゥーやピアスだらけの奇抜なファッションですぐにタイ中の有名人になり、多くの映画にも出演していたという。前述の不幸な事故までは…。

「テュクが戻ってきたら、スーアイ、スーアイ、て言うんだよ。きれい、て意味なんだ」OK。笑



しばらくして、化粧してよそ行きに着替えたテュクが戻ってきた。ジュース買うてくれてた。「コープクン、クラッ(有難う)。スーアイ、スーアイ(笑)」はにかむ彼女は38歳…少しシャイな人だ。私より3歳若いのに何と言う貫禄だ。前腕部から背中にかけてカラフルなタトゥー。
テュクさんと。

テュクがスプレーとドライヤでモヒカンを立て始める。

ドックラックスは、その間も扇風機を私に向けるようテュクに言うなど気遣ってくれる。



準備が整い、さあ出発しようか、と言う時に「う、うぅぅ…」うめきながら胸のあたりを押さえ、急に体調不良を訴えた。そして椅子に座り込みゴミ箱に嘔吐。

「ブラッドシュガー、ハイ…」糖尿病を患っているそうだ。

来た時から部屋の片隅に転がる使用済みの注射器が気になっていたが、覚せい剤ではなく治療用のインシュリン注射だった。

テュクが、彼が服用しているたくさんの薬や注射器の束を見せてくれた。

少ない収入の中、何とか通院しているとの事。前述の、映画撮影中の事故で光を失った彼だが、当時のタイの映画界にはアクシデント時の保証などなかったのだろう。



「ヒデキごめんね。今日は調子悪くて無理だよ…明日の八時か九時くらいにおいで」了解!マイペンライ。ほな明日ね。

このような形で撮影が翌日延ばしになったが、むしろ連日に渡って彼らと触れ合う事が出来る事になり、私には何の問題もなかった。



(その5へつづく)



にほんブログ村 音楽ブログ パンク・ハードコアへ
パンク・ハードコアblogランキングへ
一日1クリックお願いします。



絶賛発売中!「JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011」CD
BRONZE FIST RECORDS・社長の訓辞-BFR-019
日本とタイのSKINHEAD/PUNK/PSYCHOBILLY・総勢15バンドがここに激突!現在、凄まじい勢いで急成長を遂げている、熱いタイPUNKシーンのリアルな現況が一枚の音源になりました。混沌を極める世界情勢に極東の国からクサビを打ち付ける、リアルな一枚が2011年の今、ここに登場!タイ勢の注目株としては、タイ初のサイコビリーバンド・トリックスオアトリート、タイ民謡+ラスティックなERROR 99、そのタイ気鋭の8バンドを迎え撃つのは日本が世界に誇るCROPPED MEN、BOOTed COCKS、原爆オナニーズ、SPIDERZ、DEGENERATEの5バンド!さらにタイPUNKシーン最長老・盲目のPUNK ROCKER、伝説のドックラックス氏も緊急参戦!15バンド・全15曲入り。
1. ERROR 99 / Metropolis
2. BOOTed COCKS / STRENGTH OF WILL
3. トリックスオアトリート / Kill me, Darlin'
4. CROPPED MEN / Bottom Defense Skinhead
5. DOK-LAX / Reason Why
6. CHAOS OF SOCIETY / Thailand ugly dirty
7. SPIDERZ / Jar 8
8. THE DIE HARDS /(タイ語表記)
9. FOOLISH THE BASTARDS / Working Class
10. DEGENERATE / I LOVE ME -fuck all-
11. STEEL TOE ARMY / Bangkok belongs to me
12. THE原爆オナニーズ / Step On Step Out (LIVE)
13. THE BOTOX / MELAYU PRIDE
14. THE ALLDIRTY / Ravish
15. JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011 / Loy Krathong
(品番:BFR-019 、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!泥絶涅零斗(DEGENERATE)「DESTREATION」CD
DESTREATION -破壊創造-
2001年の結成以来、大阪を拠点に精力的なライブ活動を展開してきた泥絶涅零斗(ディジェネレイト)。メタリカルで超ソリッドなギターに、野獣の如き凶暴さを振りかざす極悪日本語ボーカルが絶妙にマッチした突撃Japanese hardcoreサウンドが持ち味の彼ら、これまでに数々のオムニバスCDへの参加、名古屋のMad GuillotinesとのカップリングCDのリリースを経て、多くの者が待ちこがれたフルアルバムがついに発売しました! 全15曲入り、BRONZE FIST RECORDS内GO TO HELLレーベルからのリリース。
(品番:GTH-003、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!嵬峨(カイガ)「以心伝生(いしんでんしょう)」CD
嵬峨「以心伝生」
日本を愛する四人の獅子達、福井スキンヘッズ・嵬峨(カイガ)、渾身のファーストアルバム!古くから個性的なバンドが多い福井県のPUNK/ハードコアシーンにてもひと際、個性を放っている彼らは2004年の結成以来、地元での自主企画ライブ「PROTEST STATEMENT」を勢力的に行っており、ついにBRONZE FIST RECORDSより待望の初単独作品のリリースに至った。 酒井のメタリカルなGuitarが核となったドライブ感溢れるサウンド、重戦車の如き存在感を放つおぷのパワフルなボーカルは聴く者を圧倒する。全9曲入り、北陸の大なる叫びを聞け!
(品番:BFR-018 、店頭価格:1600円+税)


上記CD他、BRONZE FIST RECORDSの作品は、アンダーグラウンド音楽シーンを支える下記の良心的なお店で入手可能です。
TIME BOMB(大阪)
MISERY(広島)
BASE(東京)
RECORD SHOP DIG DIG(岡山)
GARAGELAND 70'S RECORD(福岡)
RECORD SHOP ANSWER(名古屋)
2010年夏、タイ王国における最長老PUNKS・ドックラックス氏にMOBSPROOF誌に掲載するインタビューの約束を取り付け、約束した7月6日(火)にドックラックス宅へ向かうため昼過ぎに宿を出た。



BTS・モーチット駅からタクシーに乗り、教えてもらった携帯番号にかけた。小学生の女の子ぽい声。

「???ドックラックスの家族の方ですか?」取りあえず運転手に変わり、家の場所を聞いてもらった。

しかし家の最寄り、と聞いていたMRT地下鉄のバーンスー駅近くの同じ場所をグルグル回って、なかなか辿り着けない。
タクシー1

運転手も何度もクルマを降りて通行人に道を尋ねる。
タクシー2

電波の具合か、何度か電話の回線が切れ、焦りながらその都度かけなおした。

何度か話している内に「Wrong number...」と言われている事に気付いた。どうやら日曜日、教えてくれた番号が間違っていたようだ。

うーん、困った。どうしようもないなぁ…藁にもすがる思いで日曜日、もらった住所のメモを見せて「ここに書いてある『ヤングセンター』て分かるか?」とタクシー運転手に尋ねたら「あぁ、分かるよ!ここは有名だからね」

安心したのもつかの間、街のど真ん中・若者が集まるBTS・サイアム駅近くの『ヤングセンター』て場所に連れて行かれた。

あぁー、今日は無理やな…気がつくとこの日中、暗くなるまで二時間近く乗っていたタクシーを降りた。



ふと、日曜日の氏の発言「ヒデキ、タクシーでおいで!僕は有名だから、近所のタクシーの運転手に僕の事を伝えたら分かるから」を思い出した。

氏は過去に映画に出演するなどして有名だった頃の栄光を今も引きずっているのか?確かにそれは致し方ない。

しかし、こんな街のど真ん中からタクシーに乗って「赤いモヒカンのおじさんの家に行って」て言ったところで、たとえ氏が有名な時代であっても不可能だった気がするが…。



宿へ戻り、前述のカメラマン・名越啓介氏に直接、電話した。留守電になったので、メッセージを入れておいた。

今回の宿の近くで『地球の歩き方』に載っていた唯一のメシ屋・スリランカ料理の店『ランカ・ポチャーナ』でカレーを頬張りながら「仕方ない、明日、仕切り直しや!」
ランカポチャーナ

週末は2daysのイベントなので時間がない、だから明日か明後日中に意地でも彼のインタビュー+撮影を、と固く決意。



日付が変わる前、シンハビア飲みながらで宿でまったりしていたところ、深夜にも関わらずわざわざ名越氏から電話!有難くも憶えている限りの所在地の情報を教えてもらった。



7月7日(水)、旅先での私にしては早起きしてメシ食ってAM9:00前にホテルを出た。BTSとMRT地下鉄を乗り継いでバーンスー駅へ。

「ドックラックス宅、意地でも見つけたる!」昨夜の名越氏の情報を基に捜索開始。

MRT地下鉄のバーンスー駅を出ると、国鉄のバーンスー駅。
MRT・バーンスー駅
国鉄・バーンスー駅

国鉄のバーンスー駅は、構内に食堂があったりのんびりした場所だ。
国鉄・バーンスー駅の犬



そこから国鉄の線路上をひたすら歩いて北上。

AM10:00台とは言えタイ王国の雲ひとつない炎天下、触れると火傷するほど熱を帯びた線路沿いの湿地帯には平屋の民家が立ち並ぶ。建家は質素な体なのに、何故か高価なクルマを所有しているとこが多い。これも国民性か。

「暑い…」歩いている際の体感した時間が異常に長く、実際は40分程度だったが、5-6時間に思えた。

外で涼む民家の人を見つける度に、先週末に撮ったドックラックス氏のデジカメ画像を見せ、身振り手振りで「彼の家を知っているか?」尋ねるが誰も知らない様子。



ふらふらの足取りで40分ほど歩くと線路の脇に、バイクタクシーが集まる場所を見つけた。名越氏の情報では、この近所だったはず。

運転手たちに近付き、ドックラックス氏の画像を見せたところ、何人かが知っている様子!

その内の一人に付いてくるように手振りをされ、狭い路地へ入る。

しかし昨日と同じようなことにならんかいな…例えば、無関係の太った刺青だらけのヤバい人のトコに連行される、など。



木造の、脆弱そうな民家が並んでいる集落。その所々に小さな池…というか水たまり。同じバンコク都でありながら、中心部とは全く異なる風景…貧富の差を目の当たりにした。

最初の路地を入って数十メートルのところにある小さい長屋へ連れて行かれた。



(その4に続く)



にほんブログ村 音楽ブログ パンク・ハードコアへ
パンク・ハードコアblogランキングへ
一日1クリックお願いします。



絶賛発売中!「JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011」CD
BRONZE FIST RECORDS・社長の訓辞-BFR-019
日本とタイのSKINHEAD/PUNK/PSYCHOBILLY・総勢15バンドがここに激突!現在、凄まじい勢いで急成長を遂げている、熱いタイPUNKシーンのリアルな現況が一枚の音源になりました。混沌を極める世界情勢に極東の国からクサビを打ち付ける、リアルな一枚が2011年の今、ここに登場!タイ勢の注目株としては、タイ初のサイコビリーバンド・トリックスオアトリート、タイ民謡+ラスティックなERROR 99、そのタイ気鋭の8バンドを迎え撃つのは日本が世界に誇るCROPPED MEN、BOOTed COCKS、原爆オナニーズ、SPIDERZ、DEGENERATEの5バンド!さらにタイPUNKシーン最長老・盲目のPUNK ROCKER、伝説のドックラックス氏も緊急参戦!15バンド・全15曲入り。
1. ERROR 99 / Metropolis
2. BOOTed COCKS / STRENGTH OF WILL
3. トリックスオアトリート / Kill me, Darlin'
4. CROPPED MEN / Bottom Defense Skinhead
5. DOK-LAX / Reason Why
6. CHAOS OF SOCIETY / Thailand ugly dirty
7. SPIDERZ / Jar 8
8. THE DIE HARDS /(タイ語表記)
9. FOOLISH THE BASTARDS / Working Class
10. DEGENERATE / I LOVE ME -fuck all-
11. STEEL TOE ARMY / Bangkok belongs to me
12. THE原爆オナニーズ / Step On Step Out (LIVE)
13. THE BOTOX / MELAYU PRIDE
14. THE ALLDIRTY / Ravish
15. JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011 / Loy Krathong
(品番:BFR-019 、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!泥絶涅零斗(DEGENERATE)「DESTREATION」CD
DESTREATION -破壊創造-
2001年の結成以来、大阪を拠点に精力的なライブ活動を展開してきた泥絶涅零斗(ディジェネレイト)。メタリカルで超ソリッドなギターに、野獣の如き凶暴さを振りかざす極悪日本語ボーカルが絶妙にマッチした突撃Japanese hardcoreサウンドが持ち味の彼ら、これまでに数々のオムニバスCDへの参加、名古屋のMad GuillotinesとのカップリングCDのリリースを経て、多くの者が待ちこがれたフルアルバムがついに発売しました! 全15曲入り、BRONZE FIST RECORDS内GO TO HELLレーベルからのリリース。
(品番:GTH-003、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!嵬峨(カイガ)「以心伝生(いしんでんしょう)」CD
嵬峨「以心伝生」
日本を愛する四人の獅子達、福井スキンヘッズ・嵬峨(カイガ)、渾身のファーストアルバム!古くから個性的なバンドが多い福井県のPUNK/ハードコアシーンにてもひと際、個性を放っている彼らは2004年の結成以来、地元での自主企画ライブ「PROTEST STATEMENT」を勢力的に行っており、ついにBRONZE FIST RECORDSより待望の初単独作品のリリースに至った。 酒井のメタリカルなGuitarが核となったドライブ感溢れるサウンド、重戦車の如き存在感を放つおぷのパワフルなボーカルは聴く者を圧倒する。全9曲入り、北陸の大なる叫びを聞け!
(品番:BFR-018 、店頭価格:1600円+税)


上記CD他、BRONZE FIST RECORDSの作品は、アンダーグラウンド音楽シーンを支える下記の良心的なお店で入手可能です。
TIME BOMB(大阪)
MISERY(広島)
BASE(東京)
RECORD SHOP DIG DIG(岡山)
GARAGELAND 70'S RECORD(福岡)
RECORD SHOP ANSWER(名古屋)
三度目のタイ渡航である2010年夏、タイ王国における最長老PUNKS・ドックラックス氏にMOBSPROOF誌に掲載するインタビューの約束を取り付けるべく7月3日(土)、チャトチャックのウィークエンドマーケットへ。

前回二月に来た時と比べて、方向感覚が分からない…人に聞きながら10分くらいかかって入り口までたどり着いた。ここはJJマーケットとも言われ、週末の土日だけ営業する大きな市場、毎週20万人来ると言われている。

30分くらいウロウロして、ようやく見覚えのある店が並んでいるのを発見、ドックラックス氏に五ヶ月振りに遭遇出来た!

タイの人がよく使う、鼻にシュッてやるメンソール系のをやっておられた。
DOK-LAX 7/3 A
DOK-LAX 7/3 B

二月に来た時に自己紹介したが当然、私の事は憶えていない様子。

彼にカラオケ、と愛称を付けられていた写真家・名越啓介氏の事を伝えると「おぉー、カラオケ!オレはずっとずっとカラオケに『早くタイに戻って来いよ』と言っているんだよ!」

ドックラックス氏は英語も苦手なようなので息子さんにインタビューの件、そしてまた明日、再度来る事を伝えて別れの挨拶交わした。



翌7月4日(日)、シャワー浴びたりだらだら用意してPM2:30、ウィークエンドマーケットへ出発。今日はBTS(スカイトレイン)でホテルから800mほどのチットロム駅まで徒歩。35バーツの電車代で10分くらいで最寄りのモーチット駅へ。

チャトチャック公園を横切りマーケットへ。昨日迷子になった理由は、二月に来た時も同じくこの駅の側から入ったが、昨日はタクシーで逆の側から来たからだ。

…あれれ、何処やったっけ…やはりこの市場の中では迷ってしまう…「モヒカンの人の店、何処かな?」ジェスチャーで土産物屋の人に説明してもらって、何とかドックラックス氏の元へ。



「昨日、来たヒデキです」息子さんともう一人の店番の女性は憶えていてくれたが、目の不自由なドックラックス氏は憶えておらず。

しかし片言で話している内に心を開いてくれたのか、息子さんに目の前にイスを用意させて「ここに座れ」色々話してくれた。

このウィークエンドマーケットでその昔、当時のタイでは大変に珍しい古着屋を始めた彼。人目を引くためにあえてモヒカンそしてPUNKファッションに身を包み、頭からつま先まで刺青を入れた。

その特異な風貌を買われて、かつては悪役のボスの役で映画に出るなどの活躍をしていたが、ある撮影の際にスポットライトが五つ一斉に当たり、目に障害を起こしてしまい、以来20年以上ずっと目が不自由なのだそうだ。

「ここに、ムービースターだった頃の写真があるだろ?見てごらん」額に入った何枚かの彼の写真が飾られてある。
DOK-LAX 写真の額

今はこうして毎週末、ウィークエンドマーケットでアクセサリーを販売し、生計を立てていると聞いた。

かたわらでアクセサリーを100バーツほどで販売している。「日本語でハンドレッドバーツ、は何て言うの?」「ヒャクバーツ、ですよ」すると拡声器で「ハンドレッドバーツ!ヒャクバーツ!」と連呼し始めた。「フジヤマ、カラオケ、ホッカイドー!カラオケ・ジャパン、ヒデキ・バンコク…」



BRONZE FIST RECORDSのリリース作品を何枚か息子さんに伝手に渡したら喜ぶ様子を見せてくれた。気を遣ってくれているようだ。

「昨日も言ったけど明後日、日本の雑誌のためのインタヴューをさせて欲しいのですが、家におうかがいしても良いですか?」「あぁ、いいよ!何時に来るの?」通訳を引き受けてくれたNさんが火曜日が都合が良く、PM6:00くらいまで仕事なので「火曜日の夜七時でどうですか?」「おぉー!七時だともう寝ているかも知れないよ…三時や四時なら大丈夫だけど」うーん…「OK、ほな四時に行きます」最悪、Nさんの通訳なしの片言同士の会話になっても仕方がない。

「ヒデキ、タクシーでおいで!僕は有名だから、近所のタクシーの運転手に僕の事を伝えたら分かるから。近くまで来たら電話してくると良いよ。番号教えておくよ」マーケットからそう遠くないMRT地下鉄終点のバンスー駅の近くに住んでいる、とは聞いていたので電話番号と共に「取りあえず、タイ語で構わないから分かりやすい住所を」と息子さんに書いてもらった。

途中、息子さん達が席を外し、ドックラックス氏が呼んでも返事がないので「ヒデキ!(商品を)見といてね、パッととってダーって走って逃げていく泥棒がたまに居るからね」「はい、ちゃんと見ておきます」30分ほど長居したが商売の邪魔にもなるので「じゃあ明後日、お家におうかがいしますね」「うん、四時に待ってるよ」握手し別れを告げた。



その夜、会ったタイのスキンズの友人に、息子さんが書いた住所を訳してもらったら「ヤングセンターの前、赤いモヒカンパンクス」とのみ書かれていた。

一抹の不安を憶えた。



(その3に続く)



にほんブログ村 音楽ブログ パンク・ハードコアへ
パンク・ハードコアblogランキングへ
一日1クリックお願いします。



絶賛発売中!「JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011」CD
BRONZE FIST RECORDS・社長の訓辞-BFR-019
日本とタイのSKINHEAD/PUNK/PSYCHOBILLY・総勢15バンドがここに激突!現在、凄まじい勢いで急成長を遂げている、熱いタイPUNKシーンのリアルな現況が一枚の音源になりました。混沌を極める世界情勢に極東の国からクサビを打ち付ける、リアルな一枚が2011年の今、ここに登場!タイ勢の注目株としては、タイ初のサイコビリーバンド・トリックスオアトリート、タイ民謡+ラスティックなERROR 99、そのタイ気鋭の8バンドを迎え撃つのは日本が世界に誇るCROPPED MEN、BOOTed COCKS、原爆オナニーズ、SPIDERZ、DEGENERATEの5バンド!さらにタイPUNKシーン最長老・盲目のPUNK ROCKER、伝説のドックラックス氏も緊急参戦!15バンド・全15曲入り。
1. ERROR 99 / Metropolis
2. BOOTed COCKS / STRENGTH OF WILL
3. トリックスオアトリート / Kill me, Darlin'
4. CROPPED MEN / Bottom Defense Skinhead
5. DOK-LAX / Reason Why
6. CHAOS OF SOCIETY / Thailand ugly dirty
7. SPIDERZ / Jar 8
8. THE DIE HARDS /(タイ語表記)
9. FOOLISH THE BASTARDS / Working Class
10. DEGENERATE / I LOVE ME -fuck all-
11. STEEL TOE ARMY / Bangkok belongs to me
12. THE原爆オナニーズ / Step On Step Out (LIVE)
13. THE BOTOX / MELAYU PRIDE
14. THE ALLDIRTY / Ravish
15. JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011 / Loy Krathong
(品番:BFR-019 、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!泥絶涅零斗(DEGENERATE)「DESTREATION」CD
DESTREATION -破壊創造-
2001年の結成以来、大阪を拠点に精力的なライブ活動を展開してきた泥絶涅零斗(ディジェネレイト)。メタリカルで超ソリッドなギターに、野獣の如き凶暴さを振りかざす極悪日本語ボーカルが絶妙にマッチした突撃Japanese hardcoreサウンドが持ち味の彼ら、これまでに数々のオムニバスCDへの参加、名古屋のMad GuillotinesとのカップリングCDのリリースを経て、多くの者が待ちこがれたフルアルバムがついに発売しました! 全15曲入り、BRONZE FIST RECORDS内GO TO HELLレーベルからのリリース。
(品番:GTH-003、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!嵬峨(カイガ)「以心伝生(いしんでんしょう)」CD
嵬峨「以心伝生」
日本を愛する四人の獅子達、福井スキンヘッズ・嵬峨(カイガ)、渾身のファーストアルバム!古くから個性的なバンドが多い福井県のPUNK/ハードコアシーンにてもひと際、個性を放っている彼らは2004年の結成以来、地元での自主企画ライブ「PROTEST STATEMENT」を勢力的に行っており、ついにBRONZE FIST RECORDSより待望の初単独作品のリリースに至った。 酒井のメタリカルなGuitarが核となったドライブ感溢れるサウンド、重戦車の如き存在感を放つおぷのパワフルなボーカルは聴く者を圧倒する。全9曲入り、北陸の大なる叫びを聞け!
(品番:BFR-018 、店頭価格:1600円+税)


上記CD他、BRONZE FIST RECORDSの作品は、アンダーグラウンド音楽シーンを支える下記の良心的なお店で入手可能です。
TIME BOMB(大阪)
MISERY(広島)
BASE(東京)
RECORD SHOP DIG DIG(岡山)
GARAGELAND 70'S RECORD(福岡)
RECORD SHOP ANSWER(名古屋)
前回の予告通り、事実上、私がタイへ移住するきっかけとなったドックラックス氏について何度かに渡って書きます。
DOK-LAXとBFR旗3



タイ王国へ引っ越してからこの9月で2年6ヶ月になる。

初めてタイへ来たのは観光で2009年5月。

当時の勤務先は24時間3交代・シフト制で、長期休暇も従業員が一人ずつ順番にとる仕組み、そしてシフトの関係でたまに4連休もあった。

海外へ行く日程も航空券が比較的安い時期に確保しやすかったので、その年の3月にフィリピン・マニラ、前年2008年12月にインドネシア(バリ・ジャカルタ)、と予算の許す限り、各地のスキンヘッズなどと交流を深めに行っていた。



で、この初タイ渡航時は、勤め先がなかなか従業員の春休みの予定を決めてくれず、直前になってようやく航空券を取得できたので、マカオ経由で非常にタイトなスケジュール、わずか50時間の滞在であった。

勝手が分からなかったので移動に不便なカオサンに宿を確保してしまった。しかしMyspaceで知り合ったバンコクOi!・STEELTOE ARMY、FOOLISH THE BASTARDSのメンバーにTeddy ska bandのライブ他あちこち連れて行ってもらったり、当時、仕事の関係でタイに赴任されていたSTRONG CROWDの新出氏にお世話になり、楽しかった。
初バンコク



翌2010年の2月、勤務先の社員旅行で二度目のタイ渡航。

その直前に、大阪・アメリカ村にあったタカシ氏経営のバー・BLUE STONE(一昨年、惜しまれつつ閉店)で「今度、会社の旅行でタイ行くねん」と伝えると「これ、友達が作った写真集なんですよ」とカメラマン・名越啓介氏の写真集『EXCUSE ME』を見せてもらった。
http://www.keisukenagoshi.com
名越啓介氏『EXCUSE ME』



その写真集に、韓国の暴走族やフィリピンのスラムの人たちの刺激的な写真と共に掲載されていた50歳代のモヒカン男性・ドックラックス氏。タイで最初のPUNKSである、頭から爪先まで刺青だらけ、映画の撮影中の事故で目が不自由になってしまった人だ、とタカシ氏から説明を受けた。名越氏は彼に「カラオケ」と言うあだ名で憶えられていると言う。

写真集を開き、息子さんの肩に手を置いて歩く姿、週末のマーケットでアクセサリーを売っている様子などが載っているのを見て、「是非この人と会ってみたい」と強く思った。



そして社員旅行の自由行動の日、ちょうど週末であったのでチャトチャックにあるウィークエンドマーケットへ足を運ぶ事ができ、初タイの時に仲良くなった現地のスキンヘッズ達にドックラックス氏の居るマーケットのセクション5に連れて行ってもらった。

アクセサリーのブースに腰かけているサングラスの太った男、人目をひく刺青だらけの風貌、浮世離れした迫力のある存在感、しかし常に笑顔で買い物に来た客との撮影に応じている。
ドック氏、201002A
ドック氏、201002B

傍らには「20バーツで写真撮影OK」と書かれた段ボールが置いてあるが、アクセサリーを買ったお客には無料なのだろう。

「カラオケ、憶えているか?オレは彼と同じ日本人だ」と告げると「おぉー、カラオケ!同じモヒカン頭で、良く遊びに来てくれていたよ!」そして「アリガトアリガト、ヤスイヤスイ」と知っている日本語を笑顔でまくしたてた。
DOK-LAX氏・2010B



ドックラックス氏は、発展途上国のPUNKのオムニバスばかりリリースする事に心血を注いでいる(私と同じ類いの馬鹿)Luk氏が主宰するフランスの天安門'89レコードからリリースされたタイPUNKのオムニバスEP「TRAFFIC JAM」に参加している、と後日、知った。内容は、まさにアクセサリーを売っている場所で、アコギに合わせてCARABAO(カラバオ。タイの国民的ロックバンド)の曲を歌っている所を録音したものだった。
EP「TRAFFIC JAM」



そして5ヶ月後の7月、タイのSKINHEADS/PUNKSの仲間の協力でBRONZE FIST RECORDSの15周年ライブ「sons of skinhead BANGKOK meeting」と銘打ち、バンコクでイベントを行うために三回目のタイ渡航。
BRONZE FIST RECORDS・社長の訓辞-sons of skinhead BANGKOK meeting

どうしてもドックラックス氏の存在が気になり、MOBSPROOF誌に、この時のイベントの記事に併せてドックラックス氏のインタビューを書かせて欲しい旨、依頼して松原編集長に承諾を得ていた。

有難くも渡航2日前に名越啓介氏御本人に、ドックラックス氏のインタビューのためにある程度の情報を聞かせてもらった。

イベントの一週間前の週末からバンコク入り。7月3日(土)の昼過ぎ、ウィークエンドマーケットへ氏にインタビューと写真撮影をしたい旨お願いしに向かった。



(その2に続く)



にほんブログ村 音楽ブログ パンク・ハードコアへ
パンク・ハードコアblogランキングへ
一日1クリックお願いします。



絶賛発売中!「JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011」CD
BRONZE FIST RECORDS・社長の訓辞-BFR-019
日本とタイのSKINHEAD/PUNK/PSYCHOBILLY・総勢15バンドがここに激突!現在、凄まじい勢いで急成長を遂げている、熱いタイPUNKシーンのリアルな現況が一枚の音源になりました。混沌を極める世界情勢に極東の国からクサビを打ち付ける、リアルな一枚が2011年の今、ここに登場!タイ勢の注目株としては、タイ初のサイコビリーバンド・トリックスオアトリート、タイ民謡+ラスティックなERROR 99、そのタイ気鋭の8バンドを迎え撃つのは日本が世界に誇るCROPPED MEN、BOOTed COCKS、原爆オナニーズ、SPIDERZ、DEGENERATEの5バンド!さらにタイPUNKシーン最長老・盲目のPUNK ROCKER、伝説のドックラックス氏も緊急参戦!15バンド・全15曲入り。
1. ERROR 99 / Metropolis
2. BOOTed COCKS / STRENGTH OF WILL
3. トリックスオアトリート / Kill me, Darlin'
4. CROPPED MEN / Bottom Defense Skinhead
5. DOK-LAX / Reason Why
6. CHAOS OF SOCIETY / Thailand ugly dirty
7. SPIDERZ / Jar 8
8. THE DIE HARDS /(タイ語表記)
9. FOOLISH THE BASTARDS / Working Class
10. DEGENERATE / I LOVE ME -fuck all-
11. STEEL TOE ARMY / Bangkok belongs to me
12. THE原爆オナニーズ / Step On Step Out (LIVE)
13. THE BOTOX / MELAYU PRIDE
14. THE ALLDIRTY / Ravish
15. JAPAN-THAILAND CONNECTION 2011 / Loy Krathong
(品番:BFR-019 、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!泥絶涅零斗(DEGENERATE)「DESTREATION」CD
DESTREATION -破壊創造-
2001年の結成以来、大阪を拠点に精力的なライブ活動を展開してきた泥絶涅零斗(ディジェネレイト)。メタリカルで超ソリッドなギターに、野獣の如き凶暴さを振りかざす極悪日本語ボーカルが絶妙にマッチした突撃Japanese hardcoreサウンドが持ち味の彼ら、これまでに数々のオムニバスCDへの参加、名古屋のMad GuillotinesとのカップリングCDのリリースを経て、多くの者が待ちこがれたフルアルバムがついに発売しました! 全15曲入り、BRONZE FIST RECORDS内GO TO HELLレーベルからのリリース。
(品番:GTH-003、店頭価格:1600円+税)


絶賛発売中!嵬峨(カイガ)「以心伝生(いしんでんしょう)」CD
嵬峨「以心伝生」
日本を愛する四人の獅子達、福井スキンヘッズ・嵬峨(カイガ)、渾身のファーストアルバム!古くから個性的なバンドが多い福井県のPUNK/ハードコアシーンにてもひと際、個性を放っている彼らは2004年の結成以来、地元での自主企画ライブ「PROTEST STATEMENT」を勢力的に行っており、ついにBRONZE FIST RECORDSより待望の初単独作品のリリースに至った。 酒井のメタリカルなGuitarが核となったドライブ感溢れるサウンド、重戦車の如き存在感を放つおぷのパワフルなボーカルは聴く者を圧倒する。全9曲入り、北陸の大なる叫びを聞け!
(品番:BFR-018 、店頭価格:1600円+税)


上記CD他、BRONZE FIST RECORDSの作品は、アンダーグラウンド音楽シーンを支える下記の良心的なお店で入手可能です。
TIME BOMB(大阪)
MISERY(広島)
BASE(東京)
RECORD SHOP DIG DIG(岡山)
GARAGELAND 70'S RECORD(福岡)
RECORD SHOP ANSWER(名古屋)