東方神起を有害指定？

やっと、普通の記事^^;

聞いたことないから、よく知らないんだけど^^;

韓国政府が、韓国の人気グループ「東方神起」のヒット曲「呪文－ＭＩＲＯＴＩＣ－」を、青少年有害媒体物に指定し、未成年への販売を禁止したそうです。

問題となったのは韓国語歌詞の「おまえをおれのものにした」などの部分だそうですが。

日本語にしてみると、それほど扇情的とも、思えませんが？

韓国語だと、もっと過激な表現なのかな？

ま、韓国は性的な表現については、日本よりも厳しそうだから。

日本で、それほどに感じられなくても、問題にされるのかな？

とはいっても、既に４６万枚も売れているそうで。

いまさら、という感もなきにしもあらず^^;

この曲は日本でも１０月１５日に日本語版が発売されているそうですね。

どんな歌詞なんだろう。

ちょっと読んでみたい気も^^;

「東方神起」って、個人的には、まったく興味もなく、接点もないんだけど。

日本でも、かなりの人気のようですねぇ。
(韓国版｛ＳＭＡＰ」みたいな感じ？)

今回のことが、特に人気に悪い影響を与えるようにも思えず。

逆に「買ってみよう」って人間が増えそうな気も。

東方神起は大みそかの第５９回ＮＨＫ紅白歌合戦への初出場も決定。

何、歌うのかなぁ。

ＮＨＫとかだと、こういう問題があると、なんか注文つけそうな気もするけど。

そういえば、問題は違うけど、昔山口百恵さんの「プレイバック　パート２」で「ポルシェ」を「車」に変えてたのを思い出しました。

それ以降は、それほど神経質でもなくなっているような気も？

今回も、歌詞を変えて歌ったりして？

もしくは、韓国語のまま歌うとか？
(多くの日本人は、理解できないだろうし^^;)

【告知】
まだまだ応募者募集中です。
一緒に映画情報サイトを作ってくれる方、探してます^^
http://www.moviepal.jp/

ランキング参加中です。

====================================================================

ランキングサイト

このブログが気にいった方は、是非清き１票を

====================================================================

ここからは、いつもの宣伝です。

====================================================================

こだわりの美を追求するサイト

もう１つの裏のブログ

====================================================================