釜山で3泊したあと、私は一人でソウルへ♪
エアプサンの釜山→金浦。
片道5000円くらいですから、KTXと大差ないですよね。
1時間に1本飛んでますし、金浦行きですので私のように江南地区に宿泊の場合は便利です。
ソウルに到着後は、地下鉄9号線に乗って、予約したホテルのあるシンノニョン駅まで。
乗り換えなしだし、急行の地下鉄に乗ればあっという間に江南まで、ラクチンです。
でね~、地下鉄での出来事・・・なんですけど。
これね、書こうかどうか迷ったんだけど(笑)
クレーム覚悟で書いちゃうよ。
金浦空港駅から9号線に乗ったんですけどね、地下鉄車内で私の隣に座った男の人がね、横でずっと私のことを見てるのよ。
男の人っていっても私よりは年下だと思うけど、立派なアジョッシね。
もうね、隣で前かがみになって恥ずかしくなるくらい覗き込むって感じで・・・・。
たまに私のスーツケースがゴロゴロしそうになると一緒になって押さえてくれたりしてね。
そんな時は軽く会釈なんかしてたんだけど、そのうちにね、話しかけてきて・・・・。
話しかけると言ってもね、
イルボンサラミエヨ~?と日本人かと聞いてきた以外はひたすら
イエッポヨ~
イエップネヨ~
の繰り返しで(笑)
最初のうちは、「コマスムニダー」「カムサハムニダー」って返してたんですけど、ずっとなもんで周りの人もクスクス笑ってるし。
よく考えて!!有り得ないでしょ?
若くもなく美人でもない私がそんなこと言われるなんて![]()
(ちなみにイエッポヨ=きれいですねって意味ね
)←クレームは受け付けないよ(笑)
まっ、悪い気はしないけどね、あはは。
で、シンノニョン駅に着いてそのアジョッシとは何事も無くバイバイしたんですけど・・・
でね、帰国して最初の韓国語のレッスンの日にね、韓国語の先生から「韓国で何か面白いことはありましたか?」って聞かれたんですけど、私、あろうことかこのことを話しちゃったんですよね。
自慢するつもりは無かったんだけど(いや、プチ自慢だったかもしれないww)、数少ない韓国人と触れ合ったシチュエーションでしたしね~。
かくかくしかじかでイエッポヨ~ってずっと言われてたんですよ~・・・って言ったらね、
先生の最初の言葉が
「ソレハ、アタマノ オカシイヒトデスネ」
ばっさりなひとこと![]()
そして間髪いれずに
「ナニカ ウリツケラレマセンデシタカ」
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
何も売りつけられませんでしたけど・・・・って答えたら、今度は
「フクガキレイトカ カバンガキレイトカ ジャナイデスカ」
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
絶対に認めないぞって頑張る先生。
もういいです、私が悪うございました。という状態になりこの話は終わりにしてもらいました。
なのに、授業再開してしばらくしてから唐突に
「ニホンジンダカラスキッテ イウヒトモイマス」
「ニホンジンノ雰囲気ガイイト キイタコトガアリマス」
「ヤマトナデシコダト カンチガイシテマス」
はいはい、もうわかりましたから~!!!!
先生、許して~。
最後まで納得のいかない先生なのでした~![]()
最終的には、頭のオカシイ人だったという結論で一件落着![]()
常に白か黒かはっきりしたいタイプの先生に下手なこと言っちゃダメだったね。
イエッポおじさんも不思議だったけど、ここまで完全否定する先生も不思議だったという話でした、とほほ。
これ、旅行記に入れていい話?
#waitingfor6002


