本日はお日柄も良く・・・なんと気温も20度近くになりました。

北海道とは思えない暖かさ。(道内でもここは特別だったみたい)

昨日の凹んだ気分を一新し朝から活動してました。

ちゃちゃっと家事を済ませ、先日家の前で見かけた野ウサギを探しにね、ポケットに人参を忍ばせて・・・←古典的。

相変わらずの自由人であります。

残念ながら今日は発見できず、トボトボ帰ってきました。


昼からはTUTAYAへ。

借りようと思ってた韓国映画を探してる時に年輩のおばちゃんに話しかけられました。

韓流初心者のおばちゃんはどうやら探してるドラマを見つけられないで困ってる様子。

「お店の人に聞くのは恥ずかしいから教えてもらえるかしら?」と・・・。

店員さんには聞けないのに私には聞けるんだぁ・・・と一瞬思いましたがね、聞いてあげました。

これでもかなり韓流については詳しくなりましたからね、お力になれると思いましたよ。

で!何をお探しかを聞きました。

おばちゃんの答えが・・・


「チャン・チングム」


えっ?なんですか、それ?


「チャン・グンソクではなくて?」

それとも

「チャングムのこと?」

いろいろ尋ねてみましたが、人に勧められたらしく、俳優の名前なのかドラマの名前なのかもわからないと言う。


おばちゃんの年齢から予想するに・・・チャン・グンソク関係ではないような。

チャングムと目星をつけて


「チャングムって言ってませんでした?」って聞いてみたら、今度はおばちゃんが


「チン・チャングムだったかもしれない」って。


え~、チン・チャングム???

私、思わず、「上にチンってつくんですか?」って、卑猥なような卑猥でないようなことを言ってましたよ。

おばちゃんも

「う~ん、上にチンがついてたかも」ってこれまた卑猥な回答。


もうお手上げ。

「ちょっとわからないので店員さんに聞いてみたほうが・・・」と促しましたが、

聞いてまで借りなくてもいいんだ・・と。

とりあえず、韓ドラは一度も見たことがないというおばちゃんに、チャングムは長いけど面白かったですよとアドバイス?しておきましたがね。


チャン・チングム?

チン・チャングム?

いったいなんだったんだろう・・・。

そんなこと考えてたら、頭がいっぱいになって何も借りずに帰ってきてしまった~!!


そして家に戻ったら、パンツのチャックが全開だったはにわ

どこまでも開放的で自由人な無駄な1日(爆)



にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
にほんブログ村