それぞれに食べたいものを注文しましたが、せっかくなので食べたい小籠包を注文しました
２個でいくら
という注文のしかたをするらしく、３人で行ったので、１０個注文しました。さて、問題です
結果として何個の小籠包が出てきたでしょうか
問題になるのがおかしいですよね。１０個頼んだわけですから。
でも、問題になるんです
答えは２０個テーブルに運ばれてきました。これはさすがにびっくりです
１０個が１０皿というか、１０人前という勘定になったらしいです。
思わずそのあと店長が、テーブルにやってきました。店長、数をかぞえています、そんなことするなら、何かを聞いてほしかった、違いますよね
とか食べれますかとか。黙っているのもなんなので、私が頼んだのと違うんですけど
店長、ですよねー
そうじゃないだろ
持ち帰りたいんですが、容器ありますか
と気持ちを抑えて話をしました。思っていた以上にリッチなおみやげつきの食事となりました
日本語って難しいですね
Android携帯からの投稿