■社会人、大学生、超難関大学受験生レベル
第9パラグラフ
Mr Davis suspects there are hardliners in the army who advocate swifter, harsher repression to stem the erosion of morale. Two previous agitations for democracy, in 1988 and 2007, ended in massacres. In both cases the army hesitated for over a month before crushing the protests.
第1文Mr Davis suspects there are hardliners in the army who advocate swifter, harsher repression to stem the erosion of morale.
この文はMr DavisがS、suspectsがV、直後に接続詞のthatが省略されておりそのthat節がOという構造になっています。Oの中を詳しく見ると、areがV、hardliners in the armyがを先行詞としてwhoから文末までが関係代名詞節で両方を合わせてSとなっています。
「暫定政権の軍隊の中には、より迅速でより厳しい抑圧を、士気を低下させるために擁護する強硬路線派がいるのではないかと疑っている」。
第2文 Two previous agitations for democracy, in 1988 and 2007, ended in massacres.
この文の構造は簡単なので説明は省略します。
「1988年と2007年に起きた、2度の民主主義を求める騒ぎは、大虐殺で終わった」。
第3文 In both cases the army hesitated for over a month before crushing the protests.
この文の構造も簡単です。
「どちらの場合も、軍隊が1ヶ月以上、行動をためらった後で、抗議運動を鎮圧した」。
ここで第9パラグラフは終了です。このパラグラフは、文章全体に締めくくりを付ける役割に特化しているために、topic sentenceを含まないと判断することができます。
これで今回の文章はすべて読み終えたことになります。今回もパラグラフの構造を意識した読解が効果的であることが確かめられたようです。