サントラ1を完走した勢いで
禁断のJe T'aime...Moi Non Plusへ
ゲンスブールとバルドーやバーキンとが喘ぎ声など交え
延々いちゃついてるだけの
いやいやそれ以上やってますが(自主規制)
こいつが朝ドラ「まれ」で流れたのだけど
フランス語でなければオンエアは有り得んかっただろう
もちろん主演の土屋太鳳も
役作りの為に聴いたらしいが果たして
サントラには収録されずに単独シングルとして
リリースされたのがこれ
カバーとしては珍しく一人で男女両パートを唄ってる。
JOY SOUNDではこのテイクも配信中。
それならくどくないだろうと
馴染みの店3軒で唄ったのだけど、
3件目の店員が洋楽好きだった為、
こんな歌 唄ったから料金2倍請求!
とクレームを受けた
もちろん冗談だよ
やはりフランス語のいい点は
殆どの人に意味を知られないこと
ともあれこの曲が朝ドラでお茶の間に流れたのは
画期的、、、なんだろね
希空とLITTLE VOICEに始まり
これで多分「まれ」関連
全曲制覇だわいね