吹替えも観てきました
『ナルニア国物語:第二章 カスピアン王子の角笛』を
字幕版に続いて、吹替え版を観てきました。
「一度観た映画を、わざわざもう一回観るなんて」
とおっしゃる方もいるでしょうね。
理由は、
1.映画が面白かったから
2.字幕を読んでいる間に、画面内に見落としたものが無いか観たかった
3.吹替えの力量を確認したかった
といったようなところでしょうか。
結果としては、「吹替えの声優陣が…×」
エドとカスピアンの声優の声が、なんだか鼻声なんです。
エド役は前回と同じ、オーディションで選ばれた一般の少年でして、
前回も「なんかイマイチだけど、素人だし仕方ないか~」と思っていました。
でも、今回は前回と違って全く練習出来なかったとかってこと無いと思うんです。
それなのに成長の跡が見られなかった。
これってどうなんでしょうね?![]()
土曜の昼間に吹替えを観たせいなのか、
周囲は子供連れの方々ばかりでした。
でも、思った以上にマナーは良かったです。
上映中にキャーキャー騒ぐとか、座席の背もたれを蹴られるなどは皆無でした。
代わりに、反応が新鮮なんですよね~。
怖いシーンでは「キャー!」と叫ぶ。
面白いと思ったシーンでは笑う。
素直な反応が、私としては新鮮でした。![]()
観てきました
先日ブログパーツをこのブログに貼った関係で、
映画『奇跡のシンフォニー』の試写状とプレスシートを戴きました。
6月4日に試写会に行ってきたので感想です。
まずは、「フレディー君は、やっぱり演技が上手だ~!」ってところでしょうか。
こういう、ちょっと悲しい境遇だけど頑張り屋さん的な役が似合います。
どうせなら、こんな子を息子にしたいなぁ。
ちなみに試写会の入場時に、特製のボックスティッシュを配布されました。
渡されたときは「さすがにそんなに泣くことは無いでしょ?」と思ってたのですが、
終わってみれば、ガンガンに泣いていました。
これから鑑賞をご予定の方は、ぜひともハンカチかティッシュをご用意ください!
はぁ~。
機会が有ったら、もう一回観に行きたいなぁ。
誰が主役かと言えば
さて、ついに『ナルニア国物語 第二章 : カスピアン王子の角笛』を観てきました。![]()
この映画、公開前はカスピアン王子役のベン・バーンズに
めちゃくちゃ焦点を当てて紹介していたので、
「きっと主役がカスピアン王子なんだろうなぁ」と思っていました。
となると、前作の主役だったペベンシー兄弟はどうなるんでしょ?
そして、見終わって思ったのは「結局は、ルーシー達ペベンシー兄弟が主役じゃん!」でした。
確かにベン演ずるカスピアン王子は重要な役割を担っていますが、
主役なのかと聞かれれば違いますねぇ。
ま、彼には次回作と言う活躍の場があるようです。
逆にペベンシー兄弟の上二人(ピーターとスーザン)は
今作品がこのシリーズ最終作です。
さて、感想、感想~。
今回のセントールは色が黒い!
そして、今回はミノタウルスが敵から味方へ転身。
ピーターは前回よりもたくましくなったぞ~。
ルーシーは顔伸びたよね?
そして、始まり方がプロトタイプながらも良く出来ていました。
CGも良く出来ています。
戦闘シーンは前作よりも迫力があるなぁ。
などなど、あんまり書くと映画のネタばれになりそうなので止めておこうかな。
今回は字幕版を観ました。
次回は吹替え版をみたいなぁ。![]()