がはっ、ぐぉほっ、げほげほげほっ。うげー、うげー、ばたっ。
日本語訳：
自分へのお誕生日プレゼントに、
と思って、友達とＰＣショップに
ゲーミングＰＣをちらっと見に行ったら
決算大セールで、
ハイスペックなのに
このお値段、残り１台！
みたいな
腸（わざと）いいＰＣを
その日に買う予定もなかったのに
買ってしまい、
急遽、
「ゲーミングルームを作らねば」
などと、
洗濯干しルームを改造。
絨毯やらデスクやらを
買いまくったり、
弟をこき使って
不用品を処分しに行ったり
ブックオフにいらんオモチャを
売りに行ったり、
ラジバンダリ、
ビフォー
アフター(まだ途中)
で、
へろへろで体調不良。
ババ様の猫は
生後５ヶ月という微妙な大きさで
見た目は大人、
中身は子猫で、
日々、人間の足と
格闘しているそうです。
以上、
近況報告でした。