こんなジョークが回ってきた。
A stewardess goes to the flight deck and says, "Captain, I believe we have a human trafficker on board. There is a pretty, younger lady back there next to this ugly, horrible, fat, old, slobbering sexual deviant!"
スチュワーデスが操縦室に行き、こう伝えた。
「機長、人身売買の悪徳商人が搭乗しています。その醜くて下品で太っちょの年寄りで、ヨダレを垂らしている性的倒錯者の隣に、綺麗でずっと若い女性がいるんです。」
The Captain says, "You're new here, aren't you? This is Air Force One."
機長が答えた。
「君は新入りのようだ。違うかね？だって、この機はエアフォースワンだ。」
映画は2時間、現実は長丁場。頑張れ、大統領！